本報記者 蕭美君

在國內用左手投打的球員並不多見，左投右打或右投左打的球員就更少了，中華青棒隊主力投手陳明德(見圖，本報記者馮立罡攝)能左投右打。

據棒壇老教頭曾紀恩表示，在他記憶中，早期空軍虎風隊的湯鏡成是國內第一位能左右開弓的棒球員。湯鏡成右投左打，後來弟一代金龍隊的林建良也是右投左打，目前國內棒壇還有一位左投右打的球員──現在輔大就讀的葉博育。

問到陳明德這套功夫，他說是被「逼」出來的。他出身台東縣仁愛國小，由三年級開始打棒球，四年級時有一天在嬉戲中不慎割傷了右手食指的第一關節，醫師告訴他今後不能再用右手投球了。

熱愛棒球運動的陳明德對醫師的判決傷心透了。最初，由於右手不能用，他就用左手擲石塊。有一天他突然發現，左手的力量及靈活度並不遜於右手，興奮的向教練報告，教練就教他用左手試投，果然威力和右手差不多。陳明德得以繼續打棒球。

此後，陳明德也曾試圖用左手打擊，卻一直不理想，到台中東峰國中後，教練發現他原本慣用右手，所以改用左手打擊時，視力及平衡度不及右手，就逐漸讓他改用右手打擊，訓練出他左右開弓的本事。

陳明德投球時以下墬球及直球相互配用。他的下墬球有兩種，一種是能飄向內、外角的球；令一種是用食指、中指夾住球投出，這種球平飛到本壘板上空後突然下墬，幅度並不大，卻常令打擊手上當。這兩種球路使陳明德在全國選拔賽中主投十八局，三振達廿次，在遠東選拔賽中主投四局三振七次，是中華隊五名投手中三振次數最多的一位。

不過，陳明德的打擊率在全國選拔賽中只有一成二五(八支一)，在遠東區是五成，但打數只有兩次，並不足憑。陳明德表示，在這兩項比賽時他正值打擊低潮，但在集訓中已提高到二成五左右。他自信在世界賽中會有好表現。

中華隊教練曾紀恩表示，能左右開攻的球員在戰術上很有用，他將在世界賽中善用
陳明德的長處。

這次世界賽後，陳明德不打算升學，將和哥哥陳進財一起加盟合庫棒球隊。

【1982/08/08 聯合報--第五版】
--
按：這篇二十多年前的新聞報導，應該可以解答很多人對陳明德為何從右手換到左手投球的疑惑，請不要再誤會他的右手手臂是因為投球報廢了。