2003-03-11 08:46:14駝鳥

間諜遊戲:一部令人驚豔的諜報電影

我之所以會去看這部電影,純粹是因為這部電影當時和哈利波特﹝神秘的魔法石﹞放在二輪一起上映的關係。不過看完之後對這部電影非常大心,大心的程度甚至超過我對JKR筆下魔法世界的熱愛﹝好吧我不是很喜歡哈利波特第一、二集電影的導演﹞,最近買了「間諜遊戲」的dvd,重新看過一遍,感動依舊,特此為記。

「間諜遊戲」的主角是CIA間諜頭子納森‧穆爾﹝勞勃瑞福飾﹞。納森在退休當天清晨接到一通來自香港的電話,得知他徒弟湯姆‧畢夏普﹝布萊德彼特飾﹞在中國被抓,關進了蘇州監獄,如果美國方面沒有動作,他在二十四小時後就會被處決。

當時中美正準備簽署一項貿易協定,CIA其他人認為如果美國總統出面聲明湯姆是CIA幹員,會使協定泡湯,因此千方百計要「證明」湯姆‧畢夏普的行動與美國無關,一切都只是他個人的行為,被槍斃活該。中國方面預定在次日上午八點處決湯姆,只要拖過那個時間,一切就安全了。

這個故事是納森要怎麼在他退休當天24小時內一邊接受特別小組的「質詢」,一邊安排所有的事情去救湯姆。由以下幾條敘事線組成:

  1. 湯姆潛入蘇州監獄救人,失風被捕後遭到刑求。

  2. 納森在CIA辦公室接受特別小組質詢,回憶他與湯姆相識的點點滴滴,換言之,他是怎麼找到這個年輕人,又是怎麼把他訓練成間諜的。這部份主要分成越南、東西德、和貝魯特三個段落,組合起來是一個獨立的故事,其中最後一個部份交代了湯姆潛入蘇州監獄的理由。

  3. 納森在CIA辦公室和其他CIA幹員對峙。他利用敏銳的觀察力從其他人口中套出他想知道的事情來,同時不著痕跡地利用手邊所有資源營救湯姆。

「間諜遊戲」的主角是勞勃瑞福,布萊德彼特那個角色其實並不吃重,因此那些衝著布萊德彼特跑到電影院去的人可能會有點失望吧,不過,我個人以為湯姆這個角色是這部電影裡非常有意思的一項「設計」。

納森是個非常標準的間諜。

在CIA一起共事多年的老同事對他的評語是「沒有人了解納森這個人」,他的小徒弟湯姆為了送他生日禮物去調查他的生日,在美國各單位找到七個不同的日期,但是卻沒有一個是真的。他在電影中和CIA特別小組敘述自己和湯姆相識的經過,質詢結束的時候在場所有人以為他結過四次婚,現任太座正在為他籌備當晚的退休派對,但是事實上他只結過一次婚﹝存疑﹞,目前單身。

納森的腦袋像是一台精密的電腦,將所有的資訊不斷地拆散、重組,之後轉換成對自己有利的條件。

在越南,他欣賞冷靜的狙擊手「童子軍」湯姆,在湯姆背後詳細地調查他的身家背景,之後將湯姆安排到語言半通不通的西德服役。在西德,他安排一次「他鄉遇故知」的巧遇,不著痕跡地將湯姆吸收到組織裡來,之後兩人合作,從事諜報工作。

在東德,他堅持身為間諜的鐵則,不許湯姆質疑自己的命令,要他硬起心腸,把失敗的任務一腳踢開。在貝魯特,他堅持任務至上,把飛車勉力在時限前將「殺手」送抵目標地點的湯姆放在一邊,讓本地激進教派組織將「目標」所在的整棟大樓炸毀。

他還介入了湯姆的私人感情生活,因為對方是個危險人物。

湯姆受不了這種干涉,終於在貝魯特任務之後與納森拆夥。

退休那天早上接到湯姆出事的電話,納森在那台綠色跑車上一邊講手機一邊飆車,只說了一句:「童子軍是個大人了,他可以好好照顧自己」。但是等他把詳細資料拿在手中,他走在CIA長廊上的眼神開始有了變化。

在他回到自己被翻得亂七八糟的辦公室,看到那個小小的攜帶式酒瓶的時候,這個變化最為明顯。

那個小酒瓶是湯姆送他的生日禮物。

要送禮物並不難,難的是,湯姆是在他正牌生日的那一天把東西送給他的。

‘I’m well trained.’ 湯姆看著他一臉驚訝,不以為意地笑了起來,兩人隨即將注意力轉移到陽台另一邊的「目標」上。

納森剛入行的時候,是所謂「好人」和「壞人」界限還很分明的時代。三十年過去,他的世界裡裡外外都重重包裹著一層又一層的謊言,對他來說,對這個世界還懷抱著一絲熱血的湯姆就像是他與諜報以外的世界少數的一點連繫。

這兩個人之間的關係與其說是師徒,不如說是父子。

湯姆潛入蘇州監獄是為了私人因素,並非任務,以納森的「原則」來說,或許犧牲掉這顆棋子是最簡單便利的做法。

一度痛下殺手,把湯姆喜歡的那位雙面女諜送進監獄的納森,這回退休大放送,把她交還到他手上。

‘Dinner Out is a go!’

這句話聽起來像是在講退休派對的事,實際上卻是納森在CIA特殊小組面前拿著電話對駐紮在遠東地區的美軍所下達的救援指令。納森最後說了一句「我也很遺憾」,之後就在另一位特殊小組成員的「護衛」下走到CIA大門,交還他的入門磁卡和停車證等。

大門的警衛對他微笑道別,戴著墨鏡的納森微微側著頭,左手在眉際行了一個不那麼正式的軍禮,和這個他待了三十年的地方說了再見。

這部電影在諜報活動上的設計看得你目不暇給,同時導演非常愛護小動物,沒有對人與人的感情交集上大灑狗血,但是你可以從納森片面的回憶細節窺見這其中的連結。

勞勃瑞福所飾演的「納森」當然是最重要的主角,「湯姆」這個角色卻是一切的關鍵所在。沒有湯姆,觀眾終也會像CIA探員一樣,到最後都無法了解納森其人,這部電影當然也就失去了意義。

結論:真是一部令人大心的好電影啊。 (心)