今天一次用個夠=ˇ=超重量文章~~~




星期六去了故宮.

以前都是走馬看花,覺得沒什麼,

這次去花了三個小時才看完一層樓,

而且是一半認真看一半隨便看<-因為時間不夠了=P

真的好可惜...有空再去一次把剩下的看完好了.

而且故宮重新翻修後變的好高級,以前舊舊的,讓人不太想去= =

這次去人實在有夠多,因為是假日,所以有很多外國觀光客.

人太多害我不能站在古物的正前方聽語音解說,

只好先把樣子記下來再到旁邊去聽.

翠玉白菜我更是完全不能靠近= =人全部把它圍住了.

可是肉型石我有看到,那塊東坡肉看起來好好吃...=ˇ=

讓人難以想像那是咬下去牙齒會碎掉的石頭.

可是因為沒逛完,

所以像是象牙鏤雕套球,轉心瓶,還有那個橄欖小舟(我忘了名字)都沒有看到.

結果這次的作文還是寫不出來...=”=




後來晚上去了西門町,去訂做制服.景女的制服裙材質真的超爛= =

我覺得我應該算是同年齡的異類吧??我討厭西門町.

除了比較繁華的那一小塊以外,其他地方就是有一種陰森詭異的感覺.

我也不會解釋,反正我不喜歡那裡.就是髒髒舊舊的.

就連那繁華的一小塊我也不喜歡.

我還是喜歡東區,感覺比較有水準,比較高層次.雖然那裡的東西我都買不起=P

然後去做制服的時候有家店老闆站在店門口熱切的看著我跟老媽= =

老闆我知道你很希望顧客上門,可是你這樣會把客人嚇跑...

最後我們當然不是去那一家啦~




後來我終於脫離了西門町徒步區,去遠東買衣服.

百貨公司感覺就比徒步區舒服多了~

那個專櫃設計得好可愛,店員也超親切的,我又決定了,以後衣服都去那裡買=ˇ=

買了五件,3000塊.可是都是衣服,只有一件褲子.

天知道我最缺短褲= =禮拜四再去公館買好了,花自己的錢.




今天早上去考英文資優班,

我就說不要浪費報名費,一定考不上.我說中了,比EEC檢定考還要難的多啦~

除了聽力我其他有一半都寫不出來= =早就知道高中資優班不是我考的.

不過我之前還是有乖乖準備一下,我把EEC第一堂課複習完了=ˇ=

不要看只有一堂課,我花了三個小時整理筆記.

本來要報國文,可是我沒有資格,基測成績要56,我只有53.

還好沒報,聽說要寫作文= =我才懶的寫那麻煩的東西.

拜託不要讓我考上,我今天寫考卷已經寫的快死了~~~~~~~~

萬一通過了明天還要考複試= =

而且他沒叫我們帶筆,該不會要考口試吧...NO~~~不要通過不要通過...




昨天作文課我坐在某位班上有名的同學旁邊.

她就是那個考一基的時候作文被登在報紙上作範例文章的那個同學.

我真的超佩服她的,會玩又會讀書.

而且跟她玩的那群女生不是跟她一樣北一就是附中.

她們好像上禮拜一起出國還是什麼的,老師下課過來問了他們一些歐洲的事.

結果問一問居然問我:”那你有沒有去??”=口=我又不認識他們.

我被嚇到,就說了一句:”干我什麼事阿??”

老師恍然大悟,說:”對阿,不干你的事吼...”

現在想一想我還真沒禮貌=ˇ=可是當時我真的不知道要怎麼表達我的驚嚇=P




看了景女的社團總覽,流行音樂社是啥= =??

我要去的應該是熱門音樂社吧.被弄混了...等等叫老媽問嘉汝姐好了.




最近很健康,飲料的糖越喝越少.

荔枝玉露三分甜還是很甜,下次喝無糖的.

那個荔枝凍甜過頭了,飲料根本就不需要加糖嘛.

無糖綠茶以前喝被嚇到,覺得好苦,現在喝覺得好好喝=ˇ=我愛無糖綠~




剛剛想把Art of Life翻成中文,意思我自己懂,但是想知道漂亮的中文翻譯.

我用奇摩字典的段落翻譯,因為我完全忘了可以找現成的這回事.

我的天= =第一句Desert rose我都看的懂是沙漠裡的玫瑰,

它居然翻什麼”沙漠羅斯”= =超蠢的...

然後我想應該是大小寫的問題,就把一開始大寫的rose改成小寫再翻一次,

翻譯出來是:沙漠上升了　　= =真的沒救了

我懂它是rise的過去式,但是我只打rose查出來也沒有玫瑰,只有”上升了”= =

然後why do you live alone它翻”你為什麼活單獨”

我整個笑翻~~什麼叫活單獨??

我翻了一段就徹底放棄,因為它翻的完全違背我原本的期望--漂亮的中文翻譯.

最後就去找現成的,要不是昌哥把歌詞鎖起來我也不會這麼麻煩...

還好沒多久就找到了,早知道一開始就找現成的= =




附近的冰店又在徵工讀生了,我想去應徵.