清晨的餐桌邊坐著互無感情的新婚夫婦，
兩人遙遙相對著吃著早餐。

”這房子裡現在只剩他一個傭人，雖然他年紀輕，但辦事很妥當，
妳有什麼問題或是需要什麼都可以叫他幫忙。”

”至於請新傭人這事，等我這次收帳回來後再來好好物色，
目前只能讓妳辛苦一下了。
讓妳做些家務事應該還可以吧？”

”那有什麼問題，做家事難不倒我的，
你現在嘴裡吃的早餐可就是我親手做的。”

”是嗎，那我就放心把這家暫時交給妳照顧了。”

”你放心去做生意吧，不會有問題的。”


昨晚睡了個好覺的新娘，一臉精神地看著對面的丈夫回答道。


於是，藍鬍子把一大串鑰匙交給了她後就騎著快馬離開了，

這屋子裡就只剩下年輕的女主人跟那唯一留下的佣人了。




這一去半年又過了，

在黑夜裡一趕回家後，藍鬍子就立刻秘密地找他的心腹佣人談話，
拿到了那本因為他的憤怒而在封皮留下無數印痕的日記後，他飛快地翻閱著，
想知道這次這個女人在多短的時間內就背叛了結婚的誓言，

”是兩周呢？一個月？兩個月？
不管怎樣，都會比之前的女人來得快吧。”

一心這樣想著的藍鬍子，
在他蒼白的臉孔上不自覺地漾著詭異的微笑。


兩周過去了，一個月也過了，兩個月也都翻盡了，
沒有!!什麼都沒有!!沒有他想要的證據。

一直翻到了昨天的記載為止，他找不到任何他想看到的東西。
於是他又反覆檢查看了幾次，怕是自己一時漏看了細節。

”真的是這樣嗎？”他揚起頭問著站在一旁的僕人，

”是的，一切就如主人你所見到的記載，
夫人她想要的只是舒服的生活跟學習怎樣做個體面的女人，
她很努力地想改變自己，完成家務後，
就是學著讀經禱告、學著刺繡、學習改變她的用語......
這樣的生活，她很滿足。並沒有什麼其他過份的願望。”

年輕的僕人原以為藍鬍子這次會很高興，
但卻只看到主人他焦慮不安地咬著唇，
在口裡念著，
”怎麼會這樣，這是怎麼回事......”

帶著磨利卻沒有了用處的刀子，
藍鬍子他一人走到了陰暗地下室裡，
把自己關在了裡頭，渡過了一整夜。



隔天出現在迎接他的妻子面前時，看著應對有禮的妻子，
他的感覺改變了，她看起來似乎不是和其他女人那樣討厭了。

”也許她是例外吧。”

從她手中收回那一大串鑰匙後，他仍下意識地摸了摸地下室的鑰匙。

”這段日子，辛苦妳了。
妳做的很好。
現在有沒有什麼想要的東西？讓我買給妳當禮物吧。”

”如果可以的話，我想請我以前的朋友來家裡當女傭，
雖然她也是在酒店裡做事，不過她也是逼不得已的。
她的手腳很勤快，如果能讓她來幫忙一定能幫我省下不少力。
可以幫她贖身，讓她來家裡工作嗎？”

”沒問題，把她名字給他，我讓他馬上去把妳朋友帶來。”


這時藍鬍子看到了窗外，那一片妻子新種的花圃。
有一陣風將花香帶進了屋內，
溫暖香甜的氣味，是他很久沒有感受過的味道。




就這樣，雖然兩人不會一起睡覺，
但這對夫妻的生活越來越像一般的夫妻。

藍鬍子他不再放蕩生活，一忙完了就回家，
回到那個有妻子維持地井井有條的家中休息，
而在一起的時間久了，他對她的感情也自然地慢慢生出來了。


有一天周日做完禮拜回到家中，兩人在庭院裡散步，
藍鬍子突然想到一件事，就跟妻子說：

”你有沒有想過，為什麼我們結婚誓言的約束只到死亡那一刻而已？”

”為什麼呢？也許是因為兩人死後去的地方不一定都一樣吧？！”

”什麼意思？”

”拿我們來說好了，
我呢，以前過的生活讓我只有地獄一條路可去。
就算我用餘生懺悔過去，
也一定得在地獄先受苦過後才有上天堂的可能。

但你呢，又沒做什麼錯事，死後一定直接上天堂去，
這樣就算不想分開也自然得分開了。”

”我，上天堂嗎？”

”那當然囉，要不然你要追著我到地獄去嗎？”



妻子覺得這問題很有趣，

她全然沒發現丈夫口氣裡的猶豫，只是開心地笑看走在身旁的他。