張愛玲的小說「傾城之戀」描述一位出身於沒落的世家，
經歷婚變，但又重獲愛情的美麗女人白流蘇的故事，
背景是發生抗戰時的上海和香港，有一種懷舊的味道。


（來源：博客來書籍介紹）

小時候曾看過香港版的「傾城之戀」電影，
當時覺得故事很悶，顏色總是暗暗的，不是非常吸引人，
可能是當初的男女主角選得不恰當，或是詮釋方式難以接受，
沒法體會出這個電影中那種耐人尋味的感覺。




張愛玲小說的味道，真的需要有適當的演員和編劇才能襯托出來呀！

這次去上海，湊巧看到新版的電視連續劇「傾城之戀」，
女主角白流蘇由陳數飾演，無論是外表、氣質、演技，才華，
樣樣都將這位上海沒落家族的大家閨秀演得精湛，讓我讚賞不已，
聽說2009年1月初在台灣也亦曾經播放過，可惜那時我錯過了，
還好去上海有看到。

在張愛玲的原著小說「傾城之戀」裡，
所描述的白家人互相爭鬥和白流蘇對於前夫各種德行的評論的情節，
是蠻令人辛酸的，似乎白流蘇是一個歷經滄桑、有點憤世嫉俗的女人，
那種美麗的外表只是一種包裝，卻沒有深刻的內涵在其中一般。

但是在電視劇中卻重新詮釋「傾城之戀」故事裡面的許多角色，
陳數穿著旗袍展現的那種優雅氣息，卻是不同，
她讓白流蘇的中國古典女性美表露無遺，
有種哀怨但又徬徨無助的美。

男主角黃覺穿著古式西服，充滿一副相貌英挺但玩世不恭的瀟灑，
去除過於的流氣，將江范柳原的風流倜儻和深情浪漫深深刻畫出來。

再加上，原本臥病在床的白老太太（流蘇母親）卻對子女出現母親的大愛，
才會讓這改編後的「傾城之戀」更加動人。

另外，建築參雜著上海時期的古式樓房、香港的英式莊園別墅，
這些佈景考究當然也充滿欣賞價值。



（來源：新華網）

女主角：陳數

（來源：新華網）

男主角：黃覺

（來源：新華網）

傾城之戀  - 歐陽夢 -

 

離別片刻，別忘了我，眼中愛戀，不曾退卻，

飄動衣袖，離愁湧現，深情一吻，寄情昨夜。

 

夢中相見，今生有緣，甜蜜一會，永留心上，

今生難忘，渴望再見，蕩氣迴腸，癡癡戀戀。

最後，跟大家分享電視劇「傾城之戀」的片尾曲，由女主角陳數演唱。

在青青的草叶上

在那青青的春草葉上
輕盈的露珠在搖晃
是誰的目光悄悄開放
是誰的愛獨自嘹望
看不見的事皆在天上
看的見的事皆就在身旁
那車水馬龍的人世間
那樣地來 那樣地去

太匆忙
美麗呀～倒影在心房
美麗呀～淚珠掛腮上
美麗呀～花兒吐芬芳
美麗呀～你讓我慌張
人生多麼好 心在歌唱 歌唱
看不見的事皆在天上
看的見的事皆就在身旁
那車水馬龍的人世間
那樣地來 那樣地去
太匆忙
美麗呀～倒影在心房
美麗呀～淚珠掛腮上
美麗呀～花兒吐芬芳
美麗呀～你讓我慌張
人生多麼好 心在歌唱
美麗呀～倒影在心房
美麗呀～淚珠掛腮上
美麗呀～花兒吐芬芳
美麗呀～你讓我慌張
人生多麼好 心在歌唱

參考資料：

傾城之戀-故事劇情

傾城之戀-書籍介紹

電視劇 《傾城之戀》- 劇照欣賞

電視劇片尾曲：在青青的草叶上