2003-03-02 19:47:01風兒
笑傲之氣滿江湖-《笑傲江湖》感覺點滴
《笑傲江湖》不好看嗎?
啊啊,別誤會啊各位,我不是說金庸先生寫的《笑傲江湖》啊,我說的是現在無記正在播放、由李亞鵬飾演令狐沖的那一齣。
最近我除了追看生態紀錄片之外,會追看的就是《笑傲江湖》了。但看報章上人們對此劇的評價都不是太好,有些甚至說它很沉悶...我有點不認同,可能他們看不到此劇精彩的地方吧。
是否跟原著一樣?我想這個問題已經不太重要了。台灣版《笑傲江湖》大家認為如何?看過原著,再看它,如果對「忠於原著」這個節眼上要求很高的人們,風兒還是覺得別看比較好,因為...改動實在太大,大的...我想用《笑傲江湖別傳》會比較恰當。其實呢,改不一定是負面,金庸先生寫的作品也不是十全十美,或許,別人能看出他某些不完美的地方呢?把它改動一下,變的合理,這不就令作品更好嗎?
嗯,我想說的,是「沉悶」。
對於不喜歡武俠故事的人來說,風兒明白那是件異常沉悶的事。情況就好像,要風兒看那些哭哭啼啼、你儂我儂的愛情片一樣。
但有喜歡武俠小說的人說沉悶,這個可能是因為他看不慣內陸的拍攝手法吧...(是國內嗎?還是新加坡?)
看到現時為止,我對李亞鵬,還是蠻欣賞的,很喜歡他那一種眼神,一種暫時在香港藝人中找不到的一種眼神,是放盪,是尊敬,也是痛苦的眼神。他的樣子其實很普通,不過勝在夠粗獷,這種粗獷,並不是粗暴、粗俗,而是一種原始風味。有人批評他樣子普通,不過,我卻很認同黃一飛在《大內禁宮零零發》(不知道有沒有記錯片名...)中說的那一句:「甚麼?大俠不可以是地中海大肚腩嗎?大俠是美男子,都是你們自己一廂情願的想法。」美不美,各花入各眼,可能有人說他英俊呢?
嗯,再來,說說處理手法~
某些地方,我覺得不錯,甚至比香港那一套好一點點(我指的是由呂頌賢飾演令狐沖的那一套,應該是無記的第二套,第一套的《笑傲江湖》中令狐沖是由周潤發飾演的...)好像在竹林中,令狐沖奮力作戰,可惜人太多,加上一大堆真氣在他體內作怪,沒多久便支持不下去了;任盈盈見形勢不妙,本想從一大堆高手中救出令狐沖,可惜「蟻多纏死象」,一個任盈盈又怎能把一大堆像蟻般的高手殺退?令狐沖已經沒氣力再戰,任盈盈又不敵這麼多高手......一把長劍正想刺向已然奄奄一息的令狐沖,綠竹翁忽地從某處閃出,長劍就這樣刺進他的身體,替令狐沖擋了這一劍。
所有人都死了,所有人都走了,竹林只剩下多具死屍。
令狐沖此時醒來,看了看綠竹翁,頓時忘記痛楚,摸了摸綠竹翁,綠竹翁只來得及跟他說幾句話,便氣絕身亡。
在鴨子群中,任盈盈抱著令狐沖,痛心的看著懷中的他,只見令狐沖臉如死灰,像快要跟隨綠竹翁般,她急的不斷搖動他,希望他不要睡。令狐沖氣若柔絲的,交代了幾句話,便昏了過去。任盈盈向天哀叫了一聲,也因傷重而昏倒了......
光是看風兒的敘述,一定感覺不到當中的意景,因為風兒寫作能力只是一般。
配樂,有點空虛無助的感覺;畫面,在一場奮力作戰之後,靜默;人,在作戰後,變成死屍。令狐沖在人群中不斷揮劍,可惜,人多的根本殺也殺不完,任盈盈也是如此,再來,就是綠竹翁的死,這場戲,給我的感覺是很絕望很絕望,四面楚歌,卻無救兵,只有等死的份兒,綠竹翁和這個竹林,是令狐沖最喜歡、渡過他一生中最快樂時光的地方,如今,竹林只剩片地屍骸,竹林的主人也消失天地間,一切已不能回復當初的寧靜;而任盈盈在昏厥前的那一哀號,在渲染絕望無助的氣氛上,有畫龍點晴之效。
這一場給我的感覺最深,真的很深。
還有呢,就是在五霸崗上,岳不群話裡帶刺的跟令狐沖舉杯之際,令狐沖眼神的轉變,面部肌肉的跳動,同樣的,演得很有個人特色,亦不失角色本身的個性。那微妙的感情變化,來自令狐沖對師父的尊敬以及對師父這種譏諷嫉妒的舉動感到傷心失望,既要在眼神上告訴大家,他對師父仍然尊敬,又要用面部表情告訴大家,他師父說這句話時傷得他有多狠多深,難度也蠻高嘛......
嗯,說句心底話,我蠻欣賞李亞鵬的演出。可能那談不上是很厲害的演技,但對風兒來說,他已經做出了令狐沖給我的那一種感覺了。
飾任盈盈的也很漂亮(我覺得),一點點純真,又帶幾分俏皮和冷傲,眼神間又有一點殺氣,真有意思~
往後不知道會不會有更令我感動的場面出現?
朋友們如果真的接受不了這齣戲的選角和處理手法,不妨看一看此劇裏出現的湖光山色啊,很美的~很多齣也拍不到如畫般的明山大川~
有時候,最差的事物也有它可取的地方,這是觀點角度的問題囉~對嗎?
不過,若你真的打重心底討厭武俠小說,那便不要勉強自己了...(汗)
啊啊,別誤會啊各位,我不是說金庸先生寫的《笑傲江湖》啊,我說的是現在無記正在播放、由李亞鵬飾演令狐沖的那一齣。
最近我除了追看生態紀錄片之外,會追看的就是《笑傲江湖》了。但看報章上人們對此劇的評價都不是太好,有些甚至說它很沉悶...我有點不認同,可能他們看不到此劇精彩的地方吧。
是否跟原著一樣?我想這個問題已經不太重要了。台灣版《笑傲江湖》大家認為如何?看過原著,再看它,如果對「忠於原著」這個節眼上要求很高的人們,風兒還是覺得別看比較好,因為...改動實在太大,大的...我想用《笑傲江湖別傳》會比較恰當。其實呢,改不一定是負面,金庸先生寫的作品也不是十全十美,或許,別人能看出他某些不完美的地方呢?把它改動一下,變的合理,這不就令作品更好嗎?
嗯,我想說的,是「沉悶」。
對於不喜歡武俠故事的人來說,風兒明白那是件異常沉悶的事。情況就好像,要風兒看那些哭哭啼啼、你儂我儂的愛情片一樣。
但有喜歡武俠小說的人說沉悶,這個可能是因為他看不慣內陸的拍攝手法吧...(是國內嗎?還是新加坡?)
看到現時為止,我對李亞鵬,還是蠻欣賞的,很喜歡他那一種眼神,一種暫時在香港藝人中找不到的一種眼神,是放盪,是尊敬,也是痛苦的眼神。他的樣子其實很普通,不過勝在夠粗獷,這種粗獷,並不是粗暴、粗俗,而是一種原始風味。有人批評他樣子普通,不過,我卻很認同黃一飛在《大內禁宮零零發》(不知道有沒有記錯片名...)中說的那一句:「甚麼?大俠不可以是地中海大肚腩嗎?大俠是美男子,都是你們自己一廂情願的想法。」美不美,各花入各眼,可能有人說他英俊呢?
嗯,再來,說說處理手法~
某些地方,我覺得不錯,甚至比香港那一套好一點點(我指的是由呂頌賢飾演令狐沖的那一套,應該是無記的第二套,第一套的《笑傲江湖》中令狐沖是由周潤發飾演的...)好像在竹林中,令狐沖奮力作戰,可惜人太多,加上一大堆真氣在他體內作怪,沒多久便支持不下去了;任盈盈見形勢不妙,本想從一大堆高手中救出令狐沖,可惜「蟻多纏死象」,一個任盈盈又怎能把一大堆像蟻般的高手殺退?令狐沖已經沒氣力再戰,任盈盈又不敵這麼多高手......一把長劍正想刺向已然奄奄一息的令狐沖,綠竹翁忽地從某處閃出,長劍就這樣刺進他的身體,替令狐沖擋了這一劍。
所有人都死了,所有人都走了,竹林只剩下多具死屍。
令狐沖此時醒來,看了看綠竹翁,頓時忘記痛楚,摸了摸綠竹翁,綠竹翁只來得及跟他說幾句話,便氣絕身亡。
在鴨子群中,任盈盈抱著令狐沖,痛心的看著懷中的他,只見令狐沖臉如死灰,像快要跟隨綠竹翁般,她急的不斷搖動他,希望他不要睡。令狐沖氣若柔絲的,交代了幾句話,便昏了過去。任盈盈向天哀叫了一聲,也因傷重而昏倒了......
光是看風兒的敘述,一定感覺不到當中的意景,因為風兒寫作能力只是一般。
配樂,有點空虛無助的感覺;畫面,在一場奮力作戰之後,靜默;人,在作戰後,變成死屍。令狐沖在人群中不斷揮劍,可惜,人多的根本殺也殺不完,任盈盈也是如此,再來,就是綠竹翁的死,這場戲,給我的感覺是很絕望很絕望,四面楚歌,卻無救兵,只有等死的份兒,綠竹翁和這個竹林,是令狐沖最喜歡、渡過他一生中最快樂時光的地方,如今,竹林只剩片地屍骸,竹林的主人也消失天地間,一切已不能回復當初的寧靜;而任盈盈在昏厥前的那一哀號,在渲染絕望無助的氣氛上,有畫龍點晴之效。
這一場給我的感覺最深,真的很深。
還有呢,就是在五霸崗上,岳不群話裡帶刺的跟令狐沖舉杯之際,令狐沖眼神的轉變,面部肌肉的跳動,同樣的,演得很有個人特色,亦不失角色本身的個性。那微妙的感情變化,來自令狐沖對師父的尊敬以及對師父這種譏諷嫉妒的舉動感到傷心失望,既要在眼神上告訴大家,他對師父仍然尊敬,又要用面部表情告訴大家,他師父說這句話時傷得他有多狠多深,難度也蠻高嘛......
嗯,說句心底話,我蠻欣賞李亞鵬的演出。可能那談不上是很厲害的演技,但對風兒來說,他已經做出了令狐沖給我的那一種感覺了。
飾任盈盈的也很漂亮(我覺得),一點點純真,又帶幾分俏皮和冷傲,眼神間又有一點殺氣,真有意思~
往後不知道會不會有更令我感動的場面出現?
朋友們如果真的接受不了這齣戲的選角和處理手法,不妨看一看此劇裏出現的湖光山色啊,很美的~很多齣也拍不到如畫般的明山大川~
有時候,最差的事物也有它可取的地方,這是觀點角度的問題囉~對嗎?
不過,若你真的打重心底討厭武俠小說,那便不要勉強自己了...(汗)