與費雯·麗、克拉克·蓋博主演的經典電影〈亂世佳人〉（Gone with the Wind，1939）系出同門的國語片〈亂世妖姬〉（1956），由資深影星王引執導、「邵氏父子」出品。卡司為當時的票房保證─「林嚴檔」林黛、嚴俊領銜，後起之秀趙雷、張揚與主角女星鷺紅、楊明等為戲份吃重的要角，幾乎是一部片集合3組主角人選。投資甚鉅的大堆頭電影〈亂世妖姬〉，從劇本挑選、角色安排到背景設置、服化道等均展現用心，確是名符其實的「民國版」〈亂世佳人〉。1956年，芳齡19、年華正茂的林黛，飾演驕縱任性、自我為中心的女主角施麗芳（即郝思嘉）；她所鍾情的對象，為趙雷飾演的魏仲華（即衛希禮）；與施麗芳相愛相殺的夏宗德（即白瑞德），由林黛當時的男友、「千面小生」嚴俊擔綱。至於施麗芳暗自認定的情敵，魏仲華迎娶的賢妻─韓慕蘭（即韓美蘭），則是由廈語片圈轉入國語影壇的女星鷺紅飾演。其餘角色的演出者也為一時之選，包括：施麗芳的首任丈夫、韓慕蘭的胞兄韓友梅（即原著中韓美蘭的弟弟查爾斯），為甫入影壇的「標準小生」張揚。施麗芳再嫁的對象馬承基（即原著中郝思嘉胞妹蘇倫的未婚夫法蘭克·甘迺迪），扮演者是「百搭綠葉」吳家驤。魏仲華胞姊魏孟瑛，由名女人型女星楊明飾演。另有洪波、賀賓、唐若青、于素秋、裘萍、陳芸等一眾演員參演，實屬黃金陣容。林黛在〈亂世妖姬〉中展現青春無敵的耀眼光芒，儘管並非至純至善的聖母型女主，卻因展現「為愛腹黑」的陰暗面而顯得真實，令觀眾可以理解甚至認同她的手段與選擇。初出道的幾年，林黛十分擅演倔強、不認輸的青春少女。那種睥睨一切的神氣與「但凡我愛的人都必然愛我」的自信，確是1950年代國語影壇的「郝思嘉」首選。