拒絕泳裝的女人─李湄的有所不為

「我在美國的吃，成了大問題，那裡不是西餐，就是廣東大菜，兩者都不合我這個北方人的胃口。（李湄抽了一口菸，噴了一口短氣）當我回到舊金山，我決心自己做飯吃。只是水放的太多了，煮成一鍋稀飯，上有米湯底下糊，我這才知道，敢情做飯也是學問！」、「追求我的人很多，但我現在不想談婚姻問題。」赴美旅遊兼登台數月，李湄返港時順道過境台灣，受訪時沒有絲毫扭捏，盡是有一句、說一句的爽快。
這位以冶豔媚態、摩登都會形象馳名影壇的才女影星，從不吝於展現勾人魂魄的輕熟魅力，如此「放得開」的作風，卻在訪美期間引發一場「拒穿泳裝」風波？！見記者對此事興味濃厚，她直言對方的要求「沒有道理」，並說明自己有所為有所不為的原則：「我並非不穿泳裝，我演的電影就有泳裝鏡頭，但那是在游泳池啊！」

談起「泳裝事件」始末，李湄表示是受贊臣公司邀請、代表東南亞參加由其主辦的服裝座談會，她認為：「既是代表東方女性，當以東方服飾為主。」因此準備百套中國旗袍隨行。未料，負責接待的公司宣傳卻提出「穿泳裝上電視表演」的要求，甚至語出威脅：「不要太拂人意，否則將給妳不利的宣傳，或者立刻遣返香港。」強硬態度使李湄反感至極，堅持不向勢力低頭。
「拒穿泳裝」的消息傳開，非但沒有折損李湄的名譽，反倒獲得留美華僑的全面支持，讚賞她「足以發揚中國婦道傳統精神」。民間團體與駐美官員特地給予接待慰問，難解僵局竟然歡喜收尾，僑界「發揚婦道」的表揚，確是身為豔星的李湄意想不到的發展。

類似李湄這種香港明星與美國公司的歧見在當年時有所聞，爭論點多集中在裸露尺度與親熱鏡頭。最知名的例子，就是應邀於1958前往好萊塢拍攝電影〈飛虎嬌娃〉（China Doll）的李麗華，她因拒絕和男主角維克多‧麥丘（Victor Mature）的吻戲，毅然放棄進軍美國影壇的珍稀機會。李麗華這番寧為玉碎的犧牲，恰恰與官方期待的社會風氣吻合，成為輿論一致讚好的「愛國藝人」。
李湄拒穿泳衣、李麗華拒接吻戲，如今看來有些小題大作的堅持，卻是半世紀前不疑有他的價值觀。「我在美國從來不穿洋裝，只穿旗袍，走在街上的時候，美國人時常駐足圍觀，或者與我攀談。」洋裝都不穿，遑論泳衣……李湄言談間盡是對中國文化的認同與驕傲。有趣的是，她將帶去旗袍的三分之二贈與華僑朋友，自己又做了許多洋裝帶回香港，不辭辛勞的「文化物流」，相信是任何人都不會拒絕的血拚活動！

同步刊登：【玩世界‧沒事兒】拒絕泳裝的女人─李湄的有所不為

相關文章：
1.智慧魅力的熟女典型…李湄
2.夫婦之道…李湄主演〈雨過天青〉
3.明星‧名女人…李湄、劉嘉玲
4.女明星的家庭課…李湄作品〈同床異夢〉
5.蹉跎無罪…李湄主演〈春色惱人〉
6.得失之間…張愛玲編劇〈人財兩得〉
7.陳厚的最後時光