2010-07-21 21:12:44粟子
現場開獎初體驗…第十五屆金馬突破
現場開獎初體驗…第十五屆金馬突破
粟子
自1962年起,金馬獎行禮如儀舉辦多屆,主辦單位每逢九月公布得獎名單,各公司組成影星代表團,參與表揚大會之餘,還有向蔣總統祝壽的重要任務。典禮雖然穩妥隆重,卻少了刺激度與可看性,畢竟台上台下都知道誰頒獎、誰拿獎,沒有驚訝淚眼的真情流露,開口閉口官腔官調。坦白說,除難得一見電影明星,實在沒什麼好期待。
至1978年,新聞局決定回應各界求新求變的願望,於第十五屆金馬獎開展重大變革…僅事先提出入圍名單,待典禮前由評審委員做最後評定,再當眾公布結果。金馬獎的「現場開獎」,不僅直接擴大台港影人參與機會(入圍人數至少是得獎的三倍),更增添不確定的緊張氣氛,也就是說,從此不再只有一位(或一組)影人「篤定」笑擁金馬,而是所有入圍者必須共同「享受」贏或輸的忐忑心情。
得獎驚喜
第十五屆金馬獎共有二十九部劇情片、二十二部紀錄片報名競賽,經十七位專家學者組成的評審委員會審議,確認首份「入圍名單」,其中包括:十二部劇情片(將選出一部最佳、五部優等)、十部紀錄片(將選出一部最佳、四部優等)、十四項個人與技術獎項(每項入圍三人)。
李行執導的勵志作品〈汪洋中的一條船〉(1978)入圍十一項,堪稱改制後的首位大贏家。電影後來奪下六個獎,最佳劇情片、最佳導演、最佳男主角(秦漢)、最佳編劇(張永祥)、最佳攝影(陳坤厚)全數入袋,當時已在影圈奮鬥二十年的李行興奮高舉獎座:「我覺得這次頒獎是公平的,主辦單位沒有因為我已經得過兩次獎,就排除了再得的可能。」如此至情至性的發言,不只印證李行有話直說的性格,更展現「現場開獎」所帶來的臨場感動,絕對超乎事先公布。試想,若李行循前十四屆慣例,早在知道自己「勝券在握」,類似發言大概只會告訴親友或記者,就算願意再「演一次」,也少了那份第一手的激情。
同理可證於憑〈蒂蒂日記〉(1978)登上金馬影后的甜妞,「我參加了很多次金馬獎頒獎典禮,這是第一次有機會講話……」她上台致詞時數度哽咽,隨即落下串串淚珠。恬妞向來以真性情著稱,不難想像她涕淚縱橫的哭笑畫面。有趣的是,以〈汪洋中的一條船〉入圍最佳童星的歐弟竟看傻了眼,不明白「小由姐姐」究竟是高興還是悲傷?!
主持難題
因應金馬制度的轉變,曾經只需以新聞快速帶過的「領獎報導」,也有了完整播出的價值。第十五屆金馬獎選擇與中視合作,當晚七點在台北市中山堂舉行達九十分鐘的頒獎禮,晚間十點十五分即透過電視轉播全程實況錄影。既然要進入每家每戶,主持人也需仔細斟酌,製作單位最早屬意移居印尼的名主持人白嘉莉。然而,消息放出後,卻得到部分電影有關人士建議:「這是電影業活動,宜由電影界人是負責台前工作。」便不考慮以小銀幕為主的白嘉莉。
距離金馬獎舉行不到十天,主持依舊懸而未決,相關人士只是忙著開條件「要嚴肅而不取輕鬆」,卻始終沒提具體方案。又拖了幾天,火燒眉毛的新聞局匆忙公布人選…以〈梁山伯與祝英台〉(1963)走紅國語影壇的黃梅調巨星凌波、由小生而製片的資深影星王豪,分別代表「一夜竄紅」與「苦幹實幹」的電影人。或許是「重責大任」來得太突然,兩人異口同聲:「以前從來沒有主持經驗,就怕到時候掌握不了場面。」正在夜總會登台的凌波坦言很意外,不好意思答:「我口才不好,又沒什麼學問,真有點怕呢!」至於已投入建築生意、脫離影圈多時的王豪,除了一陣爽朗笑聲,也找不出其他話可說……對於上述決定,擔任籌畫工作的傳播公司解釋:「考慮到資格、在電影界的表現及舞台經驗等因素,認為凌波和王豪最適合,而且他們倆人現在都在台灣。」相較選人的信心滿滿,被選的至典禮前五天仍「不瞭解將擔當什麼職務」,也不知道能請教誰,畢竟雙方都是「第一次」。
即使次次精益求精,每年金馬獎還是會有需要改善的地方,遑論改版後的首次挑戰。從地點、流程至主持、頒獎及獲獎人的口條,輿論都提出不少「建設性」的看法。
首先,舉辦地點中山堂的舞台腹地不夠,燈光不足,若改在國父紀念館或更合適;其次,現場音樂由國防部示範樂隊、中視樂隊各司其職,頒獎時由前者奏出雄壯管樂進行曲,訪問時則由後者以弦樂演繹「你儂我儂」、「望春風」、「茉莉花」等民謠。不過,音樂有時無法確切配合舞台狀況,致使樂聲壓過人聲、反客為主的失誤;再者,由於時間緊迫,僅給主持人一次採排機會,導致雙方默契不夠和對該屆參賽電影、影人認識稍嫌不足,對話也顯反覆,如王豪總是問:「您最近在哪兒得意?」整體而言,略顯中廣身材的王豪態度穩重,口齒清晰的凌波很得讚賞,幾次口誤也因她憨氣可愛的本色,成為記者筆下「主持人提供的娛樂」。
參考資料:
1.台北訊,「優良國片金馬獎 入圍名單已公布」,《聯合報》第七版,1978年9月27日。
2.台北訊,「金馬獎頒獎禮方式 要嚴肅而不取輕鬆」,《聯合報》第七版,1978年10月21日。
3.鄧海珠,「應聘主持金馬獎頒獎禮 凌波王豪都覺得很意外」,《聯合報》第七版,1978年10月26日。
4.台北訊,「金馬獎頒獎典禮 定三十日晚間舉行」,《聯合報》第七版,1978年10月26日。
5.台北訊,「優良國片金馬獎 今晚舉行頒獎禮」,《聯合報》第七版,1978年10月30日。
6.本報訊,「凌波活潑伶俐搶鏡頭 王豪訪問太太很有趣」,《聯合報》第七版,1978年10月31日。
7.黃寤蘭,「金馬獎得主述感」,《聯合報》第七版,1978年10月31日。
收聽網址:中央廣播電台「台灣紅不讓」點選07/22
節目摘要:
2010年7月22日首播,節目音檔將保留45天,朋友們有空不妨點閱收聽,非常感謝!
1.兩代明星比一比:張艾嘉VS伊能靜(歌手演員作家......N棲才女)
2.經典電影回顧:醜女無真情?改編自民間故事的五種版本〈鍾無艶〉
3.華人影展面面觀:第十五屆金馬獎首度「現場開獎」
播放歌曲:
1.愛的代價:張艾嘉演唱
2.如果一個女人:鄭秀文演唱、〈鍾無艶〉中文版主題曲
3.汪洋中的一條船:余天演唱、獲第十五屆金馬獎多項大獎的電影〈汪洋中的一條船〉同名主題曲
本文同時刊登於「玩世界‧沒事兒」部落格
文章網址:
1.【廣播】N棲才女…張艾嘉、伊能靜
2.【廣播】沒有美貌、沒有愛情…〈鍾無艶〉
3.【廣播】現場開獎初體驗…第十五屆金馬突破
該處有更多粟子的旅遊與花樣文章可以欣賞唷!
粟子
自1962年起,金馬獎行禮如儀舉辦多屆,主辦單位每逢九月公布得獎名單,各公司組成影星代表團,參與表揚大會之餘,還有向蔣總統祝壽的重要任務。典禮雖然穩妥隆重,卻少了刺激度與可看性,畢竟台上台下都知道誰頒獎、誰拿獎,沒有驚訝淚眼的真情流露,開口閉口官腔官調。坦白說,除難得一見電影明星,實在沒什麼好期待。
至1978年,新聞局決定回應各界求新求變的願望,於第十五屆金馬獎開展重大變革…僅事先提出入圍名單,待典禮前由評審委員做最後評定,再當眾公布結果。金馬獎的「現場開獎」,不僅直接擴大台港影人參與機會(入圍人數至少是得獎的三倍),更增添不確定的緊張氣氛,也就是說,從此不再只有一位(或一組)影人「篤定」笑擁金馬,而是所有入圍者必須共同「享受」贏或輸的忐忑心情。
得獎驚喜
第十五屆金馬獎共有二十九部劇情片、二十二部紀錄片報名競賽,經十七位專家學者組成的評審委員會審議,確認首份「入圍名單」,其中包括:十二部劇情片(將選出一部最佳、五部優等)、十部紀錄片(將選出一部最佳、四部優等)、十四項個人與技術獎項(每項入圍三人)。
李行執導的勵志作品〈汪洋中的一條船〉(1978)入圍十一項,堪稱改制後的首位大贏家。電影後來奪下六個獎,最佳劇情片、最佳導演、最佳男主角(秦漢)、最佳編劇(張永祥)、最佳攝影(陳坤厚)全數入袋,當時已在影圈奮鬥二十年的李行興奮高舉獎座:「我覺得這次頒獎是公平的,主辦單位沒有因為我已經得過兩次獎,就排除了再得的可能。」如此至情至性的發言,不只印證李行有話直說的性格,更展現「現場開獎」所帶來的臨場感動,絕對超乎事先公布。試想,若李行循前十四屆慣例,早在知道自己「勝券在握」,類似發言大概只會告訴親友或記者,就算願意再「演一次」,也少了那份第一手的激情。
同理可證於憑〈蒂蒂日記〉(1978)登上金馬影后的甜妞,「我參加了很多次金馬獎頒獎典禮,這是第一次有機會講話……」她上台致詞時數度哽咽,隨即落下串串淚珠。恬妞向來以真性情著稱,不難想像她涕淚縱橫的哭笑畫面。有趣的是,以〈汪洋中的一條船〉入圍最佳童星的歐弟竟看傻了眼,不明白「小由姐姐」究竟是高興還是悲傷?!
主持難題
因應金馬制度的轉變,曾經只需以新聞快速帶過的「領獎報導」,也有了完整播出的價值。第十五屆金馬獎選擇與中視合作,當晚七點在台北市中山堂舉行達九十分鐘的頒獎禮,晚間十點十五分即透過電視轉播全程實況錄影。既然要進入每家每戶,主持人也需仔細斟酌,製作單位最早屬意移居印尼的名主持人白嘉莉。然而,消息放出後,卻得到部分電影有關人士建議:「這是電影業活動,宜由電影界人是負責台前工作。」便不考慮以小銀幕為主的白嘉莉。
距離金馬獎舉行不到十天,主持依舊懸而未決,相關人士只是忙著開條件「要嚴肅而不取輕鬆」,卻始終沒提具體方案。又拖了幾天,火燒眉毛的新聞局匆忙公布人選…以〈梁山伯與祝英台〉(1963)走紅國語影壇的黃梅調巨星凌波、由小生而製片的資深影星王豪,分別代表「一夜竄紅」與「苦幹實幹」的電影人。或許是「重責大任」來得太突然,兩人異口同聲:「以前從來沒有主持經驗,就怕到時候掌握不了場面。」正在夜總會登台的凌波坦言很意外,不好意思答:「我口才不好,又沒什麼學問,真有點怕呢!」至於已投入建築生意、脫離影圈多時的王豪,除了一陣爽朗笑聲,也找不出其他話可說……對於上述決定,擔任籌畫工作的傳播公司解釋:「考慮到資格、在電影界的表現及舞台經驗等因素,認為凌波和王豪最適合,而且他們倆人現在都在台灣。」相較選人的信心滿滿,被選的至典禮前五天仍「不瞭解將擔當什麼職務」,也不知道能請教誰,畢竟雙方都是「第一次」。
即使次次精益求精,每年金馬獎還是會有需要改善的地方,遑論改版後的首次挑戰。從地點、流程至主持、頒獎及獲獎人的口條,輿論都提出不少「建設性」的看法。
首先,舉辦地點中山堂的舞台腹地不夠,燈光不足,若改在國父紀念館或更合適;其次,現場音樂由國防部示範樂隊、中視樂隊各司其職,頒獎時由前者奏出雄壯管樂進行曲,訪問時則由後者以弦樂演繹「你儂我儂」、「望春風」、「茉莉花」等民謠。不過,音樂有時無法確切配合舞台狀況,致使樂聲壓過人聲、反客為主的失誤;再者,由於時間緊迫,僅給主持人一次採排機會,導致雙方默契不夠和對該屆參賽電影、影人認識稍嫌不足,對話也顯反覆,如王豪總是問:「您最近在哪兒得意?」整體而言,略顯中廣身材的王豪態度穩重,口齒清晰的凌波很得讚賞,幾次口誤也因她憨氣可愛的本色,成為記者筆下「主持人提供的娛樂」。
參考資料:
1.台北訊,「優良國片金馬獎 入圍名單已公布」,《聯合報》第七版,1978年9月27日。
2.台北訊,「金馬獎頒獎禮方式 要嚴肅而不取輕鬆」,《聯合報》第七版,1978年10月21日。
3.鄧海珠,「應聘主持金馬獎頒獎禮 凌波王豪都覺得很意外」,《聯合報》第七版,1978年10月26日。
4.台北訊,「金馬獎頒獎典禮 定三十日晚間舉行」,《聯合報》第七版,1978年10月26日。
5.台北訊,「優良國片金馬獎 今晚舉行頒獎禮」,《聯合報》第七版,1978年10月30日。
6.本報訊,「凌波活潑伶俐搶鏡頭 王豪訪問太太很有趣」,《聯合報》第七版,1978年10月31日。
7.黃寤蘭,「金馬獎得主述感」,《聯合報》第七版,1978年10月31日。
收聽網址:中央廣播電台「台灣紅不讓」點選07/22
節目摘要:
2010年7月22日首播,節目音檔將保留45天,朋友們有空不妨點閱收聽,非常感謝!
1.兩代明星比一比:張艾嘉VS伊能靜(歌手演員作家......N棲才女)
2.經典電影回顧:醜女無真情?改編自民間故事的五種版本〈鍾無艶〉
3.華人影展面面觀:第十五屆金馬獎首度「現場開獎」
播放歌曲:
1.愛的代價:張艾嘉演唱
2.如果一個女人:鄭秀文演唱、〈鍾無艶〉中文版主題曲
3.汪洋中的一條船:余天演唱、獲第十五屆金馬獎多項大獎的電影〈汪洋中的一條船〉同名主題曲
本文同時刊登於「玩世界‧沒事兒」部落格
文章網址:
1.【廣播】N棲才女…張艾嘉、伊能靜
2.【廣播】沒有美貌、沒有愛情…〈鍾無艶〉
3.【廣播】現場開獎初體驗…第十五屆金馬突破
該處有更多粟子的旅遊與花樣文章可以欣賞唷!
老元
2010-07-22 15:51:03
這年我有看。
上台致詞的新聞局長是丁懋時,1979年才輪到宋楚瑜。
秦漢沒來,隔年(或隔多年)他才出席,和張艾嘉一起頒獎。
童月娟有來,歐弟上台領獎經過前排座位,童月娟還前傾伸手摸摸他頭,可愛嘛,一個小黑男孩子。
陳燕燕有上台頒獎,王豪迎面問她水電費交了沒,但不知他倆當時夫妻關係還存在否?
而且,王豪聲音很好聽。
但奇怪,我對凌波沒甚麼印像,反倒是,多年後亞太影展頒獎典禮,介紹當年風靡台灣的「梁兄哥」,凌波上台不禁哽咽,很動人。
版主回應
我在報紙上讀到王豪與陳燕燕的對話,記者認為是典禮中頗有趣味的一段。王豪與陳燕燕的夫妻關係似乎是個謎,印象中曾看過資料,王豪過世時,記者問陳燕燕要不要去弔唁,她婉拒且反應平靜。據說兩人是天主教徒,儘管後期感情不佳,仍不願違反教義離婚。
2010-07-23 10:04:16
這年我也有看,可是我忘記主持人了。。。
原來是從這屆開始有現場頒獎典禮轉播的
沒想到竟然是六年級生告訴我這件事XD