已經是第八次到英德探訪了，這次亦有不想去的念頭，因為之前工作確實太忙碌了，令到身心靈都感到很疲累，難得農曆年有一個較長的假期，故此真的很想很想藉此機會休息一下。

不去的理由彷彿很合理，當我開始想著不去的時候，心裡突然有把聲音對我說(這彷彿是神對我說)：「你又在偷竊嗎？」我答道：「甚麼？你在說甚麼？我聽不懂呢？」祂說：「你又在偷我的時間嗎？」我征著了，完全答不上話來，是的，我原本是因著神的原故安排於農曆年假期到英德探訪，可是為何我竟想把那些時間取回給自己用呢？我真的一時答不上話來。

英 德 探 訪 (11.02.2005)
真的出發了，每次都沒有甚麼預備，這次亦不例外，至於心情方面，亦沒有感到很雀躍，只知道神讓我參與祂的計劃裡，唯有求祂幫助我使我內裡剛強，為祂完成祂的計劃。

到達敬老院，那裡的公公婆婆如常地歡迎我們的到訪，他們看來也老了 。

之後我們分成兩隊，一隊留在敬老院，另一隊則安排到國內一位學生的家裡探訪，而我是屬於後者。

到她家裡的目的當然是向她的家人傳福音，感謝主，我們一行約十二位肢體雖沒有正式策略，但各肢體都可分別跟她的家人講福音。

不一會，她的姪女(年十二歲)突然從屋外跑進來，並坐在我與一位姊妹的身邊，我們便開始與她閒聊，不久，我們還跟她談起福音來，讓她認識耶穌，我們一邊說她都很留心聽著，感謝主，最後她願意決志相信耶穌。

心裡越單純，能接受福音的機會就越大，可是人越長大，所看到和經歷到的事情就越多，何時我們才能像小孩般以單純的心相信耶穌，並且能全然地倚靠祂呢？

晚上跟敬老院的公公婆婆有聚會的時間，再一次與他們歡度新歲，他們確實玩得很興奮又投入，不過，他們真的比之前老了。

英 德 探 訪 (12.02.2005)
這天如常入村探訪，我組第一家到一個五保戶家探訪，因為家境貧困，他明顯地瘦了，同樣也老了，在這寒冷的天氣下，他的手都冰了，我們唯一可以做的就只有為他禱告，在這樣的環境下，究竟如何能讓人感受到耶穌的愛呢？縱然我們每次探訪都會為他帶來物資，甚至金錢上的援助，但是他那心靈上的安慰，又如何可以得著呢？能感到恩惠的是他已信主，唯願耶穌親自參與他的生命，讓他經歷祂的豐富和真實。

之後，我們到其中一家探訪，那裡有一位年四歲的小孩，可能因之前曾探訪他，所以，不一會，我跟他已玩得很投契，他還不時跑到我的身邊抱著我，其實，以往的我都不太願意跟當地的小朋友有太近距離的接觸，因為他們到處混來混去，故身體都較骯髒，我不是有潔癖，只是不想自己的衣物被弄髒吧！沒想到，這次我對他這舉動沒有很大的抗拒，還感到有點受寵若驚，因為不是每個小朋友都願意跟陌生人玩得如此興奮，而當我聽到他的笑聲也感到很雀躍，因為我被他接納了。

“付出”與”接納”是雙向的，若一方只是不斷付出，而沒有被對方接納，那份關係便告吹，感謝主，祂讓我再次學習那愛的功課。

英 德 探 訪 (13.02.2005)
翌日，如常地到另一條村探訪，當中有一位小朋友因父母都是智障的關係，故他一直都未能正常地入學讀書，這次的探訪中得知他得到弟兄姊妹的資助，他已入學讀書了，感謝主，他變開朗了，還看到他跟其他小朋友談話，相信他不再自卑了，再一次感謝主，若不是祂，他也不可有如此的改變。

匆匆忙忙地便到了離開敬老院的時間，還記得臨離開時，一位伯伯分享之前當中的一位婆婆如何離世的經過 – 她是因為房間失火而被活生生燒死的，這經歷很震撼，難怪之前敬老院曾彌漫著一遍怪怪的氣氛，原來他們正活在那死亡的陰影下，相信他們正擔心自己會跟那婆婆有著同一遭遇，因為那意外在敬老院太容易發生了，而事實上，當我聽到那事心裡都感到很難過，在回程的路上情緒總感到莫名低落，唯有求主繼續親自安慰他們的心，讓他們早日離開那傷痛中。

再一次感謝主，讓我在祂的事工上有份，並求主幫助我更曉得如何配合祂的工作 – 祂那救贖的計劃。

“阿爸天父容許我
單單屬於你
願我心思為主用
一生屬於你
永不讓我心冷淡
永不丟棄我
阿爸天父容許我
單單屬於你”