2012-06-18 15:01:41一二，說話！
一三小朋友的翻譯事件
NAUGHTY.jpg
一三小朋友的翻譯事件
睡前,一三小朋友聊起他在幼兒園的事,提及了一位新的"費老師"(音近),因為他們班上的老師姓簡和吳,來了新老師的訊息並沒有通知大家,所以就再問了一下,但一三又說不是新的老師,真令人費解.
睡前,一三小朋友聊起他在幼兒園的事,提及了一位新的"費老師"(音近),因為他們班上的老師姓簡和吳,來了新老師的訊息並沒有通知大家,所以就再問了一下,但一三又說不是新的老師,真令人費解.
接著,一三又開始唱著英文字母和數字兒歌,準備睡了,這時他才告訴我真相:吳老師就是費老師啦!
媽媽更加迷惑:為什麼老師會改姓?
一三說:因為五就是five!吳老師就是five老師啊!
⋯⋯ 一陣狂笑中,我的睡意就飄走了~~
照片是一三小朋友的常見動作.....(揮汗)
可以想像一三的童言童語
一定可愛無比
這麼小就顯露出幽默的特質了
好聰明的孩子