2005-10-11 11:32:14nvms

日本電影《NANA》熱潮即將來襲!


改編自矢澤愛人氣少女漫畫的日本電影《NANA》,在電影化之後造成社會風潮。

9月初在日本上映時極為轟動,而在短短十天已有176萬人次進場觀賞,創下23億日圓的賣座佳績。

在電影上映兩周後,又創出另一個話題高峰:製作班底宣佈明年開拍原班人馬演出的續集,成為日本影史上,最快敲定續集拍攝的作品。

除了有傲人票房以及在日本各地掀起一股NANA熱,它的原作、主題曲也分別在排行榜上拿下冠軍寶座,在電影、歌曲和漫畫相乘效果的推波助瀾之下,在日本造成了新風潮。

隨著影片被選為香港亞洲電影節閉幕電影之一,該部電影已決定在其他亞洲地區上映,相信在未來幾個月的時間,勢必會在其他亞洲地區也掀起一股《NANA》熱潮。

《NANA》從1999年開始在日本漫畫月刊Cookie連載至今,已出版了13集,連載還在繼續,在日本累計的發行本數超越2700萬本,儼然成為社會現象。喜愛這套漫畫的人從中學生到年過卅的成熟男女都有,從漫畫的角度來探索《NANA》之所以受到歡迎,主要原因是它結合了許多時下流行以及讓人喜愛的元素,以友情、愛情、人生的理想為架構,再配合搖滾音樂、流行品牌、生活態度,讓讀者產生共鳴感。

漫畫《NANA》除了在日本擁有廣大支持者,同時在台灣、香港、南韓、義大利、法國等地也以當地語言出版,現已經正式進軍美國漫畫市場,今年三月在美國出版的少女漫畫雜誌「少女Beat」中正式連載。

當初電影公司公佈開拍《NANA》之時,不少NANA迷做出了激烈的反彈,就連作者矢澤愛都收到許多讀者的投訴,主要原因是擔心電影會破壞了漫畫的既有形象,令作品不論不類。期間投訴仍然不斷,直到預告片出現後,讀者才放下心來,因為讀者發現電影和原作漫畫裡的款式一模一樣,細緻程度讓讀者折服,仿佛走進了真實的NANA世界。


1. 解剖《NANA》之魅力結構

《NANA》作者:矢澤愛
矢澤愛的風格向來有別於其他的少女漫畫家,她所創作的故事角色性格都非常強烈而鮮明,畫風的筆法和下墨的技巧也讓人感到「很重」,因而形成了矢澤愛獨樹一幟的個人特色。

作品計有「芳鄰同盟會」、「天國之吻」、「NANA」、「近所物語」及「聖學園天使」。

雖然她漫畫中的主題依然不脫離愛情,但是與其他老是喜歡搞曖昧不明的少女漫畫家比起來,她創造的女主角顯然都非常地直率、敢愛敢恨,認為如果沒有理由不能去愛,就會大膽表達,不會拖拖拉拉。而這也是矢澤愛受讀者喜愛的原因。

《NANA》故事簡介

《NANA》的故事,主要幹線發展除了兩位NANA之外,發生在兩隊搖滾樂團Black Stones及TRAPNEST的發展和成員的遭遇,更是吸引大量讀者的主要因素。於此同時,《NANA》已經不僅是單純地在吸引女性讀者,因為搖滾樂團的內容,連男性讀者也大為增加。

日文的「七」唸為「NANA」,「七」象徵幸運,有著幸運之名的少女憑藉一己的意志開拓自身命運的故事。書中兩位同名少女「NANA」各自發展出自己刻骨銘心的愛情故事。

NANA與奈奈(日文發音NANA)兩個20歲的同名少女,因一次巧遇而展開了與別不
同的人生。一個NANA在愛情的虛幻與真實裡遊走、另一個NANA則以自己的方式追尋自我和理想,縱然兩人跌倒、失敗、受傷和哭泣,卻從沒有讓她們放棄理想。

大崎NANA是位喜愛搖擺樂的女子,酷酷有型的外表,夢想是成為以為著名的搖滾歌手;小松奈奈則是嬌俏可愛,她的人生以戀愛為目標。兩個不同個性的女子,卻在前往東京的火車上巧遇,並且一拍即合,決定到了東京一起找房子互相照應和一起奮鬥。

兩人一起生活,情同姊妹,但漸漸地兩個NANA各自有了自己的戀情,奈奈未婚先孕,NANA則愈唱愈紅,甚至成為緋聞的主角,兩人的友情與理想,皆同時面臨重大的考驗……。

《NANA》故事中的兩位NANA

大崎娜娜 (中島美嘉 飾演)
語不驚人死不休、年紀輕輕就極有想法和行動力的女人,不論做什麼都不願妥協,願意犧牲一切去完成自我,和面對愛情的柔弱之下,依然有股不會委屈的堅強。娜娜是《NANA》裡一位極為迷人的角色,她的性格、作為、想法、冷酷和她的溫柔,都使人離不開視線。

小松奈奈 (宮崎葵 飾演)
性格溫柔、卻優柔寡斷、個性囉唆,性格有點像狗,喜歡親近和順從別人,所以被取了一個綽號叫「小八」。她天真又率直的笑容和迷糊的性格帶給四周的人不少歡樂,但屢屢在愛情上受挫,那種矛盾又直接的生命力,讓人感同身受。奈奈的另一個受人注目的地方,就是她獨特而有品味的衣著搭配,可說是時下日本年輕一派的風格,矢澤愛很巧妙地將日本年輕人的形象濃縮在奈奈身上。

《NANA》故事中兩隊搖滾樂團

Black Stones
由四個來自完全不同背景,卻對音樂有著堅持和理念的人:大崎娜娜、本城蓮、高木泰士與岡崎真一所組成的樂團Black Stone,是NANA裡重要的靈魂之一,樂團幾逢變故,團員們有所變更,但是娜娜從沒有放棄踏上舞台、讓世界知道自己的音樂的夢想。

TRAPNEST
《NANA》裡另一個主角樂團TRAPNEST,是日本流行樂壇上的天王樂團,更因為後來加入了本城蓮而聲勢更加驚人。但自從碰到Black Stone這個強勁的敵手、領袖拓實遇到小松奈奈、離開Black Stone的本城蓮再度與戀人大崎娜娜相逢、女主唱芹澤雷拉再見舊情人泰士卻跟真一發生關係…之後,兩個樂團的過去與未來發生了緊緊相連的關係。



2. 《NANA》之相關產品

《NANA》的御用服裝品牌Vivienne Westwood

若你對流行品牌有研究或在行的話,相信第一眼就能認出在《NANA》漫畫主角所穿戴使用的服裝和飾物,幾乎都是英國知名品牌Vivienne Westwood的產品。之所以如此,是因為作者矢澤愛本身是Vivienne Westwood的頭號粉絲,加上她曾就讀於大阪Mode學園,能把現實世界的流行服飾時尚感融入畫作中。

這位擁有「龐克教主」稱號的設計師Vivienne Westwood,從誕生以來就受到很多追求個性人士的追捧,贏得眾多內心不安份人士的歡心,在時尚界獨樹一幟。由于矢澤愛身為頭號粉絲,對Vivienne Westwood的設計極為崇拜,得到了如此意想不到的免費宣傳,讓她鞏固了在日本擁有不可動搖的地位,同時也讓她賺進大把大把的日圓。


《LOVE for NANA》原創漫畫概念專輯、《NANA》中島美嘉EP、《REIRA》伊藤由奈Single、《NANA》電影原聲帶

電影上映發行原聲帶是極為平常的事,但在電影尚未上映前,日本音樂界一班知名度非常高的搖滾藝人和團體已率先以概念專輯《LOVE for NANA》向這部人氣漫畫致敬。

眾藝人和團體以「倘若我自己是BLACK STONES或是TRAPNEST,就會演奏出這樣的音樂」的心情來直接呈現出作品,是一種衷心熱愛這部作品才會產生的共鳴感來創造出一張劃時代的專輯。此概念專輯集合了Abingdon boys school、大塚愛、L’Arc~en~Ciel的貝斯手TETSU69、大無限樂團、綠樂團女主唱Tommy heavenly6、加拿大的Skye Sweetnam等等,跨越了所屬唱片公司的藩籬,創造出這張獨一無二(雙封面)的致敬專輯《LOVE for NANA》。

跟著是和電影同步上映和發行的電影原聲帶及中島美嘉所發行的電影主題曲「NANA starring Mika Nakashima:Glamorous Sky-魅惑天空」EP隆重登場。

「Glamorous Sky-魅惑天空」充滿龐克風味的曲子由L’Arc~en~Ciel主唱HYDE首度為他人譜曲同時製作,而詞的部份則是《NANA》原作者矢澤愛親自撰寫。中島美嘉過往所發行的唱片裡不曾唱過帶有搖滾曲風的作品,這一次的新嘗試,讓樂評人對她多變的唱功有了新的評估,更奠定了她歌姬的地位。

另外一首較受矚目的,是劇中樂團TRANPNEST的招牌抒情歌「ENDLESS STORY」。此曲的演唱人則是從極秘選秀會中獲得演出REIRA角色的新人-伊藤由奈,夏威夷出生的她在電影中以樂團「TRANPNEST」女主唱REIRA角色登場,她也在電影上映之際配合發行了「REIRA starring Yuna Ito:ENDLESS STORY」單曲。

至於電影原聲帶,除了以上兩首歌曲是賣點以外,整張原聲帶收錄了多達17首以弦樂為主的電影配樂,音樂情境交織出電影與漫畫中的世界觀。

日本人在包裝上向來比較細膩,原聲帶以限量盒裝發行的特別包裝推出,即刻被日本各地讀者和歌迷搶購一空。盒裝版本除了原聲帶以外,裡面還附加了《NANA》電影特製背心和手機繩。而即將在今年年底,原聲帶將另外發行新版本,到時肯定又會造成另外一輪的瘋狂搶購。


《NANA》PS2 Game

漫畫版已在多個國家出版,這一波NANA潮流,不僅只影響日本,現在也擴大到其他國家。 NANA的魅力,連PS2也嗅到商機,打鐵趁熱推出了NANA電玩遊戲,主題是「體感系獨身生活遊戲」,讓玩家探索故事中人物的生活及孤獨感,親身體驗成為NANA的感覺。


《NANA》cafe

有了NANA漫畫、服裝品牌、概念音樂、電玩後,現在還推出了「NANA Cafe」這項多元化的新奇嘗試。為了幫電影造勢,今年3月15日到4月14日這段期間,澀谷宇田川的「Cafe suite」突然大改裝,搖身變成期間限定的「NANA Cafe」,店內不但營造出NANA世界的氣氛,還特別製作以奈奈和NANA為名的糕點,讓身歷其境的NANA迷們獨享。

香港已在10月2日舉辦首映,台灣已經暫定在11月4日上映,至於新馬兩地,目前尚未公佈上映日期。

這一股《NANA》熱潮會否在新加坡燃燒起來,我們拭目以待。



…………………………………………………………
主要演員:

中島美嘉 飾大崎娜娜、宮崎葵 飾小松奈奈
松田龍平 飾本城蓮 、成宮寬貴 飾寺島伸夫
平岡祐太 飾遠藤章司、丸山智己 飾高木泰士
松山健一 飾岡崎真一、玉山鐵二 飾一之瀨巧

導演:大谷健太郎
…………………………………………………………



《NANA》官方網站:http://www.nana-movie.com/
《NANA》原創概念專輯:http://www.emimusic.com.tw/pop/nana/index_main.htm
《NANA》PS2 Game官方網站:http://www.s-nana.com/
《NANA》演員雜誌訪談(日語版):http://www.s-woman.net/nana/
中島美嘉官方網站:www.mikanakashima.com




資料整理:王祚森 (10/10/05)