2004-05-05 18:11:00Larry
鵝媽媽出嫁
終於要提到我個人到目前為止最為喜愛的本土音樂專輯了。
由水晶唱片於1993年10月所出版的＜楊逵〔鵝媽媽出嫁〕＞。
製作人同樣是朱約信（豬頭皮）。
這是一張演唱會實況錄音的音樂專輯，於1993/9/16－台大視聽小劇場所舉辦的
〔楊逵紀念音樂會〕
*** *** *** ***
楊逵－何許人也。
楊逵本名楊貴，民國前七年出生於台南新化，後來因為不喜歡高貴的貴，而將筆名
取作水滸好漢李逵的逵，以符合自己樸實正直的〔土匪〕個性。
二十歲東渡日本求學，在三年工讀的日子裡，不僅得到藝文的啟蒙，也從初始的送
報伕ˋ泥水工等勞力階層的體驗，進展到組織文化研究協會，參與勞工ˋ政治運動
並投稿各報刋的思想人物。
從1927年返台到1945年的十八年間，楊逵透過各種不同的方式進行社會運動，同時
也筆耕不輟地繼續小說戲劇之創作，而開闢首陽農場更是他信仰的實踐之一。
困頓的生活裡總有令人欣慰的花朵。1934年，小說＜送報伕＞全文入選東京＜文學
評論＞第二獎，（第一名從缺）。是台灣作家首次進軍日本文壇，然而，對於楊逵
它的意義不僅止於獎項，而是曾經被禁刋的反抗文學終於得以光明正大地重見天日
。
1949年，因見台島局勢動盪，始終反對武力暴力的楊逵，遂與友人起草〔和平宣言〕，呼籲消弭省籍歧見，還政於民，没想到卻因此被捕判處12年徒刑。和平宣言帶來了牢獄之災，人生的嘲諷莫過於此，一個矢志反抗異族的人道主義者，卻在異族遠走後，遭受同胞的無理欺凌。
出獄後，58歲的楊逵在台中市郊區購買荒地，與家人合力經營東海花園，重新開始農筆雙耕的生活，而文藝界對他作品的研究及評價，也逐步升高了起來。
1985年，楊逵在台中去世，與他的好牽手一起長眠於親手開墾的東海花園，享年80歲。
*** *** *** ***
1.秋天的野菊花－－獻予楊逵
詞:鄧志鴻 曲:鄧志浩
演唱:陳淳杰ˋ蕭福德ˋ朱約信
（此曲原發表於1977〔鄉音四重唱〕專輯）
2.賣花阿婆－－獻於葉陶（楊逵的牽手）
詞:李坤城 曲&唱:蕭福德
（葉陶出身在富裕的保正家庭，在二十歲時辭去小學教員，投入抗日運動。後來不顧家人反對，堅決與志同道合的楊逵結婚，新婚蜜月一起在監牢裡度過。）
3.玫瑰〔完整版〕－－楊逵小說＜壓不扁的玫瑰＞(1962)讀後
詞:林良哲 曲:朱約信
演唱:朱約信ˋ陳淳杰ˋ林美滿ˋ蕭福德ˋ黃靜雅
（首次發表於〔辦桌〕專輯，當初刪掉一段，完整版本在此重見天日）
4.送報伕－－楊逵同名小說(1932)
詞:李坤城 曲&唱:朱約信
Part I:無聲的命運
Part II:唱的卡好聽（抄襲自林強的＜向前走）
Part III:我毌是奴隸
（本小說經賴和之手刋載於〔台灣新民報〕，只刋出前半部，後半部被查禁。〔送報伕〕一書呈現了楊逵一生不僅反殖民政府壓迫，任何統治者的無理剝削與不公不義，都要與之反抗）
5.鵝媽媽出嫁－－楊逵同名小說(1942)
詞:林良哲 曲：朱約信
演唱:朱約信ˋ蕭福德ˋ陳淳杰
（這篇小說借一個醫院院長前來花園買龍柏，卻藉口強要孩子心愛的母鵝，多方刁難收帳的情節，譴責日本〔大東亞共榮圈〕口號中〔共存共榮〕的虛偽。）
6.春光關不住－－楊逵同名小說(1962)
詞曲唱:黃靜雅
（1976年國中〔國文〕教科書第六冊收錄＜壓不扁的玫瑰花＞自日據時代起第一次有台灣文學家作品編入國文教科書..其實，＜壓不扁的玫瑰花＞的原題是＜春光關不住＞，只因國立編譯館認為＜春光關不住＞不雅，才將其改名。）
7.菊花開的時－－來自楊逵小說〔水牛〕(1932)
詞:李坤城 曲&唱:陳明章
（〔水牛〕是楊逵的一篇短篇小說，描寫一位聰明的農村小姑娘阿玉仔不幸的遭遇和經過；此曲後於陳明章的＜別問阮的名＞中重新演唱，但此版本較佳。）
8.壓袂扁的玫瑰－－獻予楊逵
詞曲唱:林心智
（1982年楊逵訪美，林心智受邀在洛杉磯舉辦的〔楊逵歡迎會〕上彈唱自己特為楊逵所寫的〔壓袂扁的玫瑰〕。）
9.四季紅／楊逵戲劇〔赤崁拓茺〕配樂(1955)
＜旁題＊老頭老太婆歌舞＞
（此曲歌詞和我們一般熟知的略有不同，楊逵將歌詞更動，原因有待專家研究）
10.牛犂分家／用於楊逵街頭劇〔牛犂分家〕(1958)
詞:楊逵 曲:＜農家好＞
（劇作為在綠島大學進修時所寫，首演也是各同窗們一起娛樂，有時還要演給長官大爺們看。綠島歸來後，所有劇作深鎖鐵櫃，死後也鮮少人知。1990年終出土結成書。）
11.少年彼當時
詞:楊逵／翻自電影〔翠提春曉〕主題曲＜當我們年輕時＞
曲:小約翰。史特勞斯歌劇〔吉普賽男爵〕的＜是誰為我們證婚的，妳說～＞
唱:黃靜雅
12.看國旗風翻／戲劇〔勝利進行曲〕配曲(1955)
詞曲：國民黨
唱:林美滿
13.豐年舞／楊逵街頭劇〔豐年〕中的音樂(1956)
詞:楊逵 曲:客家民謠
唱:朱約信ˋ陳淳杰ˋ林美璊
14.駛犂歌／戲劇〔赤崁拓荒〕配樂(1955)／戲劇〔光復進行曲〕配樂(1956)
詞:楊逵整理自傳統歌謠
唱:陳淳杰ˋ蕭福德ˋ朱約信
15.愚公移山
詞:楊逵 曲:李雙澤
唱:陳淳杰ˋ黃靜雅ˋ蕭福德ˋ朱約信
（原來是楊逵在1977年發表的詩＜三個臭皮匠＞，後來李雙澤譜成曲改名〔愚公移山〕。他從未公開演唱，都是在家裡唱，三五好友同樂，首次公開發表是1978年9月19日在台北實踐堂舉辦的〔李雙澤紀念音樂會〕上，由毛鑄倫演唱。）
*** *** *** ***
本專輯為朱約信在水晶唱片時期的代表作，水晶唱片老闆阿達＜任將達＞曾說過，以出版過這張唱片為榮！
在此特地強力推薦。
完畢！！
**真是累壞了我這隻喵呀，打了多少字呀，懶得去數了。
由水晶唱片於1993年10月所出版的＜楊逵〔鵝媽媽出嫁〕＞。
製作人同樣是朱約信（豬頭皮）。
這是一張演唱會實況錄音的音樂專輯，於1993/9/16－台大視聽小劇場所舉辦的
〔楊逵紀念音樂會〕
*** *** *** ***
楊逵－何許人也。
楊逵本名楊貴，民國前七年出生於台南新化，後來因為不喜歡高貴的貴，而將筆名
取作水滸好漢李逵的逵，以符合自己樸實正直的〔土匪〕個性。
二十歲東渡日本求學，在三年工讀的日子裡，不僅得到藝文的啟蒙，也從初始的送
報伕ˋ泥水工等勞力階層的體驗，進展到組織文化研究協會，參與勞工ˋ政治運動
並投稿各報刋的思想人物。
從1927年返台到1945年的十八年間，楊逵透過各種不同的方式進行社會運動，同時
也筆耕不輟地繼續小說戲劇之創作，而開闢首陽農場更是他信仰的實踐之一。
困頓的生活裡總有令人欣慰的花朵。1934年，小說＜送報伕＞全文入選東京＜文學
評論＞第二獎，（第一名從缺）。是台灣作家首次進軍日本文壇，然而，對於楊逵
它的意義不僅止於獎項，而是曾經被禁刋的反抗文學終於得以光明正大地重見天日
。
1949年，因見台島局勢動盪，始終反對武力暴力的楊逵，遂與友人起草〔和平宣言〕，呼籲消弭省籍歧見，還政於民，没想到卻因此被捕判處12年徒刑。和平宣言帶來了牢獄之災，人生的嘲諷莫過於此，一個矢志反抗異族的人道主義者，卻在異族遠走後，遭受同胞的無理欺凌。
出獄後，58歲的楊逵在台中市郊區購買荒地，與家人合力經營東海花園，重新開始農筆雙耕的生活，而文藝界對他作品的研究及評價，也逐步升高了起來。
1985年，楊逵在台中去世，與他的好牽手一起長眠於親手開墾的東海花園，享年80歲。
*** *** *** ***
1.秋天的野菊花－－獻予楊逵
詞:鄧志鴻 曲:鄧志浩
演唱:陳淳杰ˋ蕭福德ˋ朱約信
（此曲原發表於1977〔鄉音四重唱〕專輯）
2.賣花阿婆－－獻於葉陶（楊逵的牽手）
詞:李坤城 曲&唱:蕭福德
（葉陶出身在富裕的保正家庭，在二十歲時辭去小學教員，投入抗日運動。後來不顧家人反對，堅決與志同道合的楊逵結婚，新婚蜜月一起在監牢裡度過。）
3.玫瑰〔完整版〕－－楊逵小說＜壓不扁的玫瑰＞(1962)讀後
詞:林良哲 曲:朱約信
演唱:朱約信ˋ陳淳杰ˋ林美滿ˋ蕭福德ˋ黃靜雅
（首次發表於〔辦桌〕專輯，當初刪掉一段，完整版本在此重見天日）
4.送報伕－－楊逵同名小說(1932)
詞:李坤城 曲&唱:朱約信
Part I:無聲的命運
Part II:唱的卡好聽（抄襲自林強的＜向前走）
Part III:我毌是奴隸
（本小說經賴和之手刋載於〔台灣新民報〕，只刋出前半部，後半部被查禁。〔送報伕〕一書呈現了楊逵一生不僅反殖民政府壓迫，任何統治者的無理剝削與不公不義，都要與之反抗）
5.鵝媽媽出嫁－－楊逵同名小說(1942)
詞:林良哲 曲：朱約信
演唱:朱約信ˋ蕭福德ˋ陳淳杰
（這篇小說借一個醫院院長前來花園買龍柏，卻藉口強要孩子心愛的母鵝，多方刁難收帳的情節，譴責日本〔大東亞共榮圈〕口號中〔共存共榮〕的虛偽。）
6.春光關不住－－楊逵同名小說(1962)
詞曲唱:黃靜雅
（1976年國中〔國文〕教科書第六冊收錄＜壓不扁的玫瑰花＞自日據時代起第一次有台灣文學家作品編入國文教科書..其實，＜壓不扁的玫瑰花＞的原題是＜春光關不住＞，只因國立編譯館認為＜春光關不住＞不雅，才將其改名。）
7.菊花開的時－－來自楊逵小說〔水牛〕(1932)
詞:李坤城 曲&唱:陳明章
（〔水牛〕是楊逵的一篇短篇小說，描寫一位聰明的農村小姑娘阿玉仔不幸的遭遇和經過；此曲後於陳明章的＜別問阮的名＞中重新演唱，但此版本較佳。）
8.壓袂扁的玫瑰－－獻予楊逵
詞曲唱:林心智
（1982年楊逵訪美，林心智受邀在洛杉磯舉辦的〔楊逵歡迎會〕上彈唱自己特為楊逵所寫的〔壓袂扁的玫瑰〕。）
9.四季紅／楊逵戲劇〔赤崁拓茺〕配樂(1955)
＜旁題＊老頭老太婆歌舞＞
（此曲歌詞和我們一般熟知的略有不同，楊逵將歌詞更動，原因有待專家研究）
10.牛犂分家／用於楊逵街頭劇〔牛犂分家〕(1958)
詞:楊逵 曲:＜農家好＞
（劇作為在綠島大學進修時所寫，首演也是各同窗們一起娛樂，有時還要演給長官大爺們看。綠島歸來後，所有劇作深鎖鐵櫃，死後也鮮少人知。1990年終出土結成書。）
11.少年彼當時
詞:楊逵／翻自電影〔翠提春曉〕主題曲＜當我們年輕時＞
曲:小約翰。史特勞斯歌劇〔吉普賽男爵〕的＜是誰為我們證婚的，妳說～＞
唱:黃靜雅
12.看國旗風翻／戲劇〔勝利進行曲〕配曲(1955)
詞曲：國民黨
唱:林美滿
13.豐年舞／楊逵街頭劇〔豐年〕中的音樂(1956)
詞:楊逵 曲:客家民謠
唱:朱約信ˋ陳淳杰ˋ林美璊
14.駛犂歌／戲劇〔赤崁拓荒〕配樂(1955)／戲劇〔光復進行曲〕配樂(1956)
詞:楊逵整理自傳統歌謠
唱:陳淳杰ˋ蕭福德ˋ朱約信
15.愚公移山
詞:楊逵 曲:李雙澤
唱:陳淳杰ˋ黃靜雅ˋ蕭福德ˋ朱約信
（原來是楊逵在1977年發表的詩＜三個臭皮匠＞，後來李雙澤譜成曲改名〔愚公移山〕。他從未公開演唱，都是在家裡唱，三五好友同樂，首次公開發表是1978年9月19日在台北實踐堂舉辦的〔李雙澤紀念音樂會〕上，由毛鑄倫演唱。）
*** *** *** ***
本專輯為朱約信在水晶唱片時期的代表作，水晶唱片老闆阿達＜任將達＞曾說過，以出版過這張唱片為榮！
在此特地強力推薦。
完畢！！
**真是累壞了我這隻喵呀，打了多少字呀，懶得去數了。