2009-02-18 11:34:34NSR*FZR
【影評】The Duchess浮華一世情
【影評】The Duchess浮華一世情
上映日期：2009-02-20
類 型：劇情
片 長：1時50分
導 演：Saul Dibb
演 員：【神鬼奇航】綺拉奈特莉Keira Knightley、【英倫情人】雷夫范恩斯、【媽媽咪啊】多明尼克庫柏、【命運決勝點】海莉艾特維
發行公司：CatchPlay（威望國際）
官方網站：http://catchplay.com/theduchess
IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0864761/
Director:Saul Dibb
Writers (WGA):Jeffrey Hatcher (screenplay) and Anders Thomas Jensen (screenplay)
Release Date:10 September 2008 (USA)
Genre:Drama | History
Tagline:There were three people in her marriage
Plot:A chronicle of the life of 18th century aristocrat Georgiana, Duchess of Devonshire, who was reviled for her extravagant political and personal life. | full synopsis
Plot Keywords:England | Duchess | Duke | Historical | Freedom
Awards:Nominated for 2 Oscars. Another 1 win & 13 nominations
Cast:Keira Knightley (Georgiana, The Duchess of Devonshire), Ralph Fiennes (Duke of Devonshire), Dominic Cooper (Charles Grey), Hayley Atwell (Bess Foster)
Runtime:110 min
Country:UK | Italy | France
Language:English
電影看久了開始習慣去記原版英文片名，因為我覺得英文片名其實最言簡意賅也最貼切其戲劇內容。像這部【The Duchess】描述的正是一位身世不錯的女孩嫁為公爵夫人之後的感情生活，許多片名引進台灣之後其中文翻譯雖然唯美像是【浮華一世情】，但可能幾十年後想要探討這部電影的觀眾早已經聯想不起來【浮華一世情】裡面究竟演了些什麼，就像一系列以終極為開頭的片名我很難分辨得出來哪部是哪部呢。先由側邊來說說這部電影男女主角給我的感覺。片裡的男主角Ralph Fiennes雷夫范恩斯，我覺得非常眼熟，（如果我說有點像Harrison Ford哈里遜福特有人同意嗎？）原來他曾經出現在【In Bruges】殺手沒有假期（http://www.wretch.cc/blog/nsrfzr/6496895），但除此之外，我還是覺得他非常大眾臉。裡面的女主角我也覺得很眼熟，可是真的太瘦了下巴骨頭都削到尖掉哩，老實說她剛出現的那瞬間，乍看之下真的很像英美版的「范瑋琪」。
這部電影的主要架構是一位年僅18歲家世不錯的女孩喬治安娜（簡稱G）因為受到當地聲望最大的德文郡公爵的青睞，所以女孩的母親決定把女兒下嫁給公爵。看來彷彿是件門當戶對的事，但悲慘的是：
第一，女孩的媽沒跟女孩討論就答應要把女兒嫁給他，這根本是販賣愛情。
第二，看得出來女孩是出自於從小對母親的尊敬所以沒有半點違抗，甚至還驚訝的問母親：「我只見過公爵兩次，他愛我嗎」然後她以為答案是Yes傻得以為會得到一樁幸福快樂的婚姻。
第三，要出嫁前，女孩還開心的告訴母親說她一定會幸福快樂的，然而她自己也這麼相信著。真是可憐的孩子。
看了這部電影，其實讓我很認同女主角的感情觀與作為。換句話說，如果今天我是生在那個年代，我也會像她一樣在情感上這樣叛逆吧～有了這麼慘淡的開始，沒想到接著更可憐。公爵娶G的目的，其實一心只巴望G能為他生個兒子傳宗接代，實則對G沒有什麼感情，因為…眾人們都在期待公爵的下一代，這或許就是身為攻眾大人物的困擾與壓力。就像王子與公主結婚了以後老百姓們都會希望他們蹦出個小王子。所以G就像是公爵生孩子的工具一樣，兩人的年紀看來簡直像爸爸與女兒，當新婚第一晚公爵要與G進行男女之事時，讓我看了感覺糟透了！
這部電影充分的表達出了女人的悲哀。從生孩子來說，G懷胎十月好不容易為公爵生了兩個孩子，但不幸是女的，不是公爵期待的男娃娃，這下好了就像被打入冷宮一樣。辛苦的是竟然還要兼任扶養公爵之前與女僕偷情生下的女兒。她能抱怨嗎？男人竟然把生不出兒子的過錯怪在她頭上。再來，公爵在宴會上勾撘上一位女人貝斯Bess Foster（這邊我不懂為什麼G要突然多一顆痣，是種參加宴會的妝扮效果嗎），老實說我從第一眼就不喜歡她，沒想到她真是個狐狸精。她像G的好友般親近G聆聽她的心事，但卻也把公爵勾上床了！可想而知G的心情down到谷底。雖然貝絲用著裝可憐的表情說她這麼做只是因為公爵能幫助她見到她的兒子。不過我還是舉雙手贊成G：「為孩子犧牲也是要有限度的」。縱使G對公爵也沒有什麼強烈情感，但是自己丈夫和自己好友發生外遇這有誰能忍受？除非一件事情發生，就是G接下來發生的事。
G遇上她的Mr. Right──格雷Charles Grey。身為公爵夫人且天真的G，自以為「公爵配貝絲」然後「自己配格雷」這樣就可以天下太平，所以還傻傻得和公爵說她要做個交易，也就是和公爵提議她不會管他和貝絲的事，但是她也要和格雷在一起。（如果是我，我也會這麼笨的提出這種公平交易。）想不到公爵大發雷霆，認為自己的顏面怎麼可以因為G戴綠帽子而掛得住！看到此處真的氣得牙癢癢，覺得當時的女人很無奈，為什麼身為公爵就可以光明正大和一個女人外遇？而他的老婆竟然就不行愛她所愛？這究竟什麼道理。更讓人無言的是G的母親也要她忍氣吞聲繼續返回公爵身邊做個可人的老婆，就像格雷告訴G說：「妳不需要時時取悅他人」，G卻也知道自己的宿命僅能摸摸鼻子無奈的說：「我就是這樣被養大的」。然而我也很喜歡G在戲中很直接了當的問格雷：「我們沒有在一起時，你有沒有想我」，由於當時兩人在討論政治話題問得太突然，格雷還愣住了，呵。如果是我，我也會選擇真誠面對自己喜歡的，不辭代價非要表達出自己真正的心意，所以我如果活在那種年代應該是會被父母逐出家門的那種…
有一幕讓我非常動容，就是G把剛出生的伊雷莎交到將軍手上時。伊雷莎是G為格雷所生下的孩子，由於公爵的勢力壓迫，所以伊雷莎與G的緣分僅有短短數日。當將軍接手伊雷莎時，甚至沒問G孩子的名字，對一個母親而言，孩子剛出世就要與自己分離，而且這是妳與摯愛的結晶，要有多大的勇氣才能割捨呢…
劇情安排：★★★★☆
拍攝手法：★★★★☆
推薦程度：★★★★☆
上映日期：2009-02-20
類 型：劇情
片 長：1時50分
導 演：Saul Dibb
演 員：【神鬼奇航】綺拉奈特莉Keira Knightley、【英倫情人】雷夫范恩斯、【媽媽咪啊】多明尼克庫柏、【命運決勝點】海莉艾特維
發行公司：CatchPlay（威望國際）
官方網站：http://catchplay.com/theduchess
IMDB:http://www.imdb.com/title/tt0864761/
Director:Saul Dibb
Writers (WGA):Jeffrey Hatcher (screenplay) and Anders Thomas Jensen (screenplay)
Release Date:10 September 2008 (USA)
Genre:Drama | History
Tagline:There were three people in her marriage
Plot:A chronicle of the life of 18th century aristocrat Georgiana, Duchess of Devonshire, who was reviled for her extravagant political and personal life. | full synopsis
Plot Keywords:England | Duchess | Duke | Historical | Freedom
Awards:Nominated for 2 Oscars. Another 1 win & 13 nominations
Cast:Keira Knightley (Georgiana, The Duchess of Devonshire), Ralph Fiennes (Duke of Devonshire), Dominic Cooper (Charles Grey), Hayley Atwell (Bess Foster)
Runtime:110 min
Country:UK | Italy | France
Language:English
電影看久了開始習慣去記原版英文片名，因為我覺得英文片名其實最言簡意賅也最貼切其戲劇內容。像這部【The Duchess】描述的正是一位身世不錯的女孩嫁為公爵夫人之後的感情生活，許多片名引進台灣之後其中文翻譯雖然唯美像是【浮華一世情】，但可能幾十年後想要探討這部電影的觀眾早已經聯想不起來【浮華一世情】裡面究竟演了些什麼，就像一系列以終極為開頭的片名我很難分辨得出來哪部是哪部呢。先由側邊來說說這部電影男女主角給我的感覺。片裡的男主角Ralph Fiennes雷夫范恩斯，我覺得非常眼熟，（如果我說有點像Harrison Ford哈里遜福特有人同意嗎？）原來他曾經出現在【In Bruges】殺手沒有假期（http://www.wretch.cc/blog/nsrfzr/6496895），但除此之外，我還是覺得他非常大眾臉。裡面的女主角我也覺得很眼熟，可是真的太瘦了下巴骨頭都削到尖掉哩，老實說她剛出現的那瞬間，乍看之下真的很像英美版的「范瑋琪」。
這部電影的主要架構是一位年僅18歲家世不錯的女孩喬治安娜（簡稱G）因為受到當地聲望最大的德文郡公爵的青睞，所以女孩的母親決定把女兒下嫁給公爵。看來彷彿是件門當戶對的事，但悲慘的是：
第一，女孩的媽沒跟女孩討論就答應要把女兒嫁給他，這根本是販賣愛情。
第二，看得出來女孩是出自於從小對母親的尊敬所以沒有半點違抗，甚至還驚訝的問母親：「我只見過公爵兩次，他愛我嗎」然後她以為答案是Yes傻得以為會得到一樁幸福快樂的婚姻。
第三，要出嫁前，女孩還開心的告訴母親說她一定會幸福快樂的，然而她自己也這麼相信著。真是可憐的孩子。
看了這部電影，其實讓我很認同女主角的感情觀與作為。換句話說，如果今天我是生在那個年代，我也會像她一樣在情感上這樣叛逆吧～有了這麼慘淡的開始，沒想到接著更可憐。公爵娶G的目的，其實一心只巴望G能為他生個兒子傳宗接代，實則對G沒有什麼感情，因為…眾人們都在期待公爵的下一代，這或許就是身為攻眾大人物的困擾與壓力。就像王子與公主結婚了以後老百姓們都會希望他們蹦出個小王子。所以G就像是公爵生孩子的工具一樣，兩人的年紀看來簡直像爸爸與女兒，當新婚第一晚公爵要與G進行男女之事時，讓我看了感覺糟透了！
這部電影充分的表達出了女人的悲哀。從生孩子來說，G懷胎十月好不容易為公爵生了兩個孩子，但不幸是女的，不是公爵期待的男娃娃，這下好了就像被打入冷宮一樣。辛苦的是竟然還要兼任扶養公爵之前與女僕偷情生下的女兒。她能抱怨嗎？男人竟然把生不出兒子的過錯怪在她頭上。再來，公爵在宴會上勾撘上一位女人貝斯Bess Foster（這邊我不懂為什麼G要突然多一顆痣，是種參加宴會的妝扮效果嗎），老實說我從第一眼就不喜歡她，沒想到她真是個狐狸精。她像G的好友般親近G聆聽她的心事，但卻也把公爵勾上床了！可想而知G的心情down到谷底。雖然貝絲用著裝可憐的表情說她這麼做只是因為公爵能幫助她見到她的兒子。不過我還是舉雙手贊成G：「為孩子犧牲也是要有限度的」。縱使G對公爵也沒有什麼強烈情感，但是自己丈夫和自己好友發生外遇這有誰能忍受？除非一件事情發生，就是G接下來發生的事。
G遇上她的Mr. Right──格雷Charles Grey。身為公爵夫人且天真的G，自以為「公爵配貝絲」然後「自己配格雷」這樣就可以天下太平，所以還傻傻得和公爵說她要做個交易，也就是和公爵提議她不會管他和貝絲的事，但是她也要和格雷在一起。（如果是我，我也會這麼笨的提出這種公平交易。）想不到公爵大發雷霆，認為自己的顏面怎麼可以因為G戴綠帽子而掛得住！看到此處真的氣得牙癢癢，覺得當時的女人很無奈，為什麼身為公爵就可以光明正大和一個女人外遇？而他的老婆竟然就不行愛她所愛？這究竟什麼道理。更讓人無言的是G的母親也要她忍氣吞聲繼續返回公爵身邊做個可人的老婆，就像格雷告訴G說：「妳不需要時時取悅他人」，G卻也知道自己的宿命僅能摸摸鼻子無奈的說：「我就是這樣被養大的」。然而我也很喜歡G在戲中很直接了當的問格雷：「我們沒有在一起時，你有沒有想我」，由於當時兩人在討論政治話題問得太突然，格雷還愣住了，呵。如果是我，我也會選擇真誠面對自己喜歡的，不辭代價非要表達出自己真正的心意，所以我如果活在那種年代應該是會被父母逐出家門的那種…
有一幕讓我非常動容，就是G把剛出生的伊雷莎交到將軍手上時。伊雷莎是G為格雷所生下的孩子，由於公爵的勢力壓迫，所以伊雷莎與G的緣分僅有短短數日。當將軍接手伊雷莎時，甚至沒問G孩子的名字，對一個母親而言，孩子剛出世就要與自己分離，而且這是妳與摯愛的結晶，要有多大的勇氣才能割捨呢…
劇情安排：★★★★☆
拍攝手法：★★★★☆
推薦程度：★★★★☆
下一篇：【影評】Doubt誘．惑
我也剛看完這部電影，但卻有些不同的觀點，與之分享：
1、18世紀的世界歷史中，看來不單是只有中國(時為清朝)的婚姻是由父母之命的，即使在英國亦同呢，與販賣愛情似乎沒什麼關聯?
當時的社會價格觀即為尊媒妁之言，安娜只是期許\\\自已能有個幸福的婚姻或愛情，但仍得靠運氣不是嗎?怎能說傻呢?
2、對德文郡公爵而言，不單針對安娜來說，即使他四處找人上床都只是因為想生個男孩做為繼承人而已，似乎和每一位上過床的人都沒有太深厚的感情才是，如其所言，對於感情他是非常不懂的處理的，不然他何必說貝絲的三個男孩是雜種，不配成為其公爵的繼承人呢。
3、如果安娜真夠有勇氣，當初就不該嫁給公爵，和格雷私奔不就得了，但她並沒有，不是嗎?
生了小孩後，如果她真的為愛不顧一切的話，那她大可和格雷私奔帶著即將誕生的小女孩到國外生活就好，但她也沒有，迫於格雷之後無法立足於英國的政治界，迫於她不能看另2個小孩的情感，她選擇了放棄了她的愛情，而繼續成為德文郡公爵夫人的身份。
這真要說她夠勇氣，我還真不能理解啊!只能說她蠻懂得審時酌勢的啦!
其實我覺得那時代的女孩子真的很辛苦,有各種的桎梏限制住,母親也似覺得生孩子是個使命所以將壓力付諸她身上.雖然類似這樣的電影舉之無數,但我覺得本片還是不錯的^^ 2009-06-09 15:43:46