2007-04-07 01:25:37眼底的慈悲

德國交換學生日誌4/6-komische Deutsche!

    Heute beginnt die vier Tagenferien und ist auch der Gottesdienst zur Sterbestunde Jesu Karfreitag (eine sehr lllllange Name...). Wir sind in die Thomas Kirche gegangen, aber wir sind keine Katholik! Dann warum? Weil alle Geschaefte sind geschlossen!!! Also, wir haben gute Chor und llllllangweilige Lesungen gehoert. Wir sangen noch mit andere Leute! Das ist aber eine sehr interessante Erfahrung.
    Deutsche sind aber wirklich ein bischen komisch! Wir sahen zweit komische Menschen unterweg. Ein hat sehr fremde Kleidung mit einem Helzschlaege getragen. KKKKomisch! Und die andere sitzt wie Za-zen auf einem Stuhl auf der Strasse unter die Sonne! KKKKKKKomisch! Als wir ihn sahen, sagte wir „德國人好奇怪“ und wollten ein Foto machen. Ploetzlich oeffnete er seine Augen und laechelte uns an! Kennt er Chinesich???!!!! Wir liefen schnell weg!
     Jetzt entscheiden wir uns, wenn wir etwas nicht so gut ueber die Deutsche oder Deutschland sagen, sagen wir nur in Taiwanesisch. Ich garantiere, kein Deutsche wird verstehen!


                     (garantieren 唸起來好難聽)
中文時間:太好笑了,所以要用中文講…我旁邊的佳小姐在用視訊和佳爸爸講話,她爸爸好像以為她斷線,堅持說她沒在動,所以佳小姐就 
 ○                           ○
~~~↑~~~~ (上半身左右擺動) 結果佳小姐的爸爸也跟著 ~~~~↓~~~ 擺動
 /\                         /\

         二個不知道在幹麻的啊呆父女倆…
Vorbei 2007-04-09 11:23:54

我才不是韓國人勒
又不是麒如(逃...

Vorbei 2007-04-08 20:27:06

德國人真的那麼奇怪喔(抓頭....

版主回應
大概是你是韓國人所以沒感覺吧 XD
不然就是東德人比較怪,DDR的影響@@?
2007-04-09 06:21:18