中央社╱中央社 2007-04-27 10:54

（中央社記者蔡蕙如華盛頓二十六日專電）台灣中研院院士、美國國會圖書館「克魯格獎」得獎人余英時今天在華府表示，民主化是台灣最大本錢，但台灣太小，不要想改變中國，中國也不能改變台灣；以現況而言，台灣必須自己保持一個民主秩序，中國也要找自己的路，防止許多的民變與日益懸殊的貧富差距。

身為歷史學者，余英時也認為台灣近來的去中國化政策是一種情緒反應，若不論政治，台灣文化上是中國文化的一部份，不可能跟中國文化完全斷絕關係，因此必須謹慎；若去中國化過了頭，遲早會回頭，因為將對教育不利。

余英時去年剛獲得號稱人文界諾貝爾獎的美國國會圖書館克魯格獎，本週應邀回圖書館進行兩場演講，會後接受媒體採訪時做以上表示。

余英時現任美國普林斯頓大學亞洲研究與歷史學榮譽教授，他今天的演講論及中國近來的回歸傳統熱潮，以及共產黨嚴厲控制下的歷史研究；儘管共黨箝制文人思想，他指出，中國自從五四運動以來的西學已經成為中國學問的一部份。

他以近來出版中國著名知識份子吳宓與顧頡剛的私人日記為例指出，兩人都同時受中西學啟發，在共黨政權下為求生存歷經心裡掙扎，但私下撰日記記載自己的真實思想，對中西思想的結合也對後輩多所啟發。

對於中國近來的回歸傳統熱潮，余英時會後接受採訪時表示，雖然當今一般中國知識份子想回到儒家尊重人道的傳統，百姓也想回到過去宗族制度，重修家譜與重拜祖墳，不過，中國共產黨的回溯傳統，想的是清朝帝制，是霸道，不可能真正回歸中國傳統。

他指出，民主化是台灣的最大本錢，因為台灣的民主化本身是很重要的事情；不過，台灣的經濟發展對中國可能會是參考，但政治上，共產黨不要民主化，而是要稱霸，甚至取代美國強權，因此拒絕台灣的民主化。

余英時認為，台灣自己要保持一個民主秩序，不要想改變中國，中國也不能改變台灣；中國要自己找自己的路，防止當下的許多民變與貧富懸殊。960426。