這是我從6/10聯合報上看到的文章，覺得不錯所以PO上來的

文/張家齊

我的悲傷，藏在金魚缸底下，被水草一點一點的吸收，進行分解的光合作用，將我的眼淚釋放成魚兒賴以維生的氧分子。吸收了我的悲傷的金魚，和我一樣憂傷，只不過牠們是被我逼著承載悲哀。

我放在窗口邊的巴西烏龜，是她送給我的。大三那年，她笑著將從士林夜市買來的巴西小烏龜送給我，沒理由的；儘管我不怎麼喜歡噁心的綠色生物，還是硬著頭皮靦腆的收下。
她送給我很多動物，除了關在金魚缸裡的金魚和窗口塑膠器皿裡的烏龜外，還有一隻迷你兔和楓葉鼠，可惜，我只是個窮學生，我可愛的三個家人，因此時常過著餓肚子的生活。一家子的溫飽，對我來說仍過於沉重。
她是同系的同學，同學一致推舉我倆當系級動物管理員，因此我們兩個，被迫放學時留下來清理系狗系貓的窩，順便到校園小池子，幫忙清理鯉魚的家。
她很愛笑，當我們一起到魚中魚買飼料時她也在笑，當我收下她的楓葉鼠時她也在笑，好像她的生命裡，一刻不笑就沒了意義。
其實我不懂，明明有女朋友的我，為什麼還收下她的禮物？我可愛的小動物家人，至少面臨三次家庭革命，只因我的小女友不滿，為什麼一起當動物管理員當到送起禮物。最離譜的一次是，她當著全班同學，左手抱我可愛的小金魚魚缸，右手夾可愛的小巴西烏龜，哭著問我要牠們還是要她。我記得，當時我腦中閃過的完全不是正題的那三者，而是她漏掉那隻小楓葉鼠。

最後，女友哭著將金魚和烏龜，小心的放在地上，哭著跑出教室。我很慶幸，還好她不像肥皂劇裡的女主角，將手上的東西摔到男主角臉上，然後淚奔，至少……他還是個善良的女孩。
那天放學，送禮物的同學跟我說抱歉。我笑笑，硬是將眼淚往肚子裡吞，左手抱著金魚缸，右手抓著安置在牛奶盒的烏龜，在女友的家門前，說了一整個下午的對不起。
後來我才知道，那女孩喜歡我的原因，只因為我在下雨天，將身上的雨衣脫下，給了流浪到汽車底下的懷孕母狗。她說，那時候她好感動，在我走後，她立刻跑到全家買了西莎狗食。她說了好多好多，多得幾乎有點像是杜撰的，大概是我根本不記得我做了這麼多好事。
可惜，我終究還是沒辦法接受，只因為我有個陪著我度過風風雨雨的好女友。我記得很清楚，那個總是旁分留著及肩黑髮的女同學，笑得很燦爛，說沒關係，她只是想讓我知道她當時的感動。她說得很簡單，離去時，我卻看見她嘴角一閃而逝的苦澀。
自那次以後，我們還是一起打掃校園裡的鯉魚池，她還是一樣愛笑，而我，也一直維持著若有似無的尷尬，大三就這麼過去了。

暑假，我收到一個包裹，一個讓我差點沒嚇死的包裹。
那是一隻雪白的迷你兔，就裝在箱子裡，看起來慘極了，兩隻耳朵垂了下來，趴在箱子李奄奄一息。箱子有幾個小洞，大概是為了讓牠呼吸的，我抓著兔子耳朵，小心翼翼的將牠抱出來。
牠身上有一張小小的紙條，上面只寫著幾行字，她說，這是她最後一次的禮物，大三最後一天，她已辦了休學手續；她也說，她已前往溫哥華，這隻兔子的耳朵有特異功能，只要我願意靠近兔子的耳朵，就能聽見她快樂的笑聲。
當我看完最後一行旁邊的笑臉時，莫名其妙的，眼淚濕了乾澀的眼角。我手心抓著畫了笑臉的信，手臂上沾著的，是我流下的莫名悲傷。
女友拿一籃待洗衣物，站在浴室旁，不明白的看著我。我沉默，衝上前抱住她，一個勁的死命在她耳邊說我好愛好愛她。
我知道，金魚缸裡的孤單小金魚，總是用愛笑的眼，傻傻看著窗口邊的巴西烏龜；只是，孤單的金魚永遠無法了解，巴西烏龜看著的永遠是窗外那一片藍天。儘管巴西烏龜偶爾會回頭看看牠，但……牠們之間始終隔著半透明的玻璃缸，就像我無法理解我和她。
之後，我將好不容易活過來的兔子，放在金魚缸和窗口烏龜中間的小桌上，就像等待她燦爛笑容的天線和我無法完成的愛，一起陪伴在半透明的悲傷旁。