2008-12-14 03:47:17安息日死小孩

來聽這首十分有趣的歌

我必須說 這首歌的歌詞 真得是太有意思了!!!

演唱者 Harry Belafonte / 哈利貝拉方提
歌名 Mama Look A Boo Boo
表演場地 Carnegie Hall / 卡內基音樂廳
錄音時間 一九五零至六零年間

 

上一篇:搬家前的碎碎念

阿妹不宰 2009-01-03 23:07:01

噗哈哈哈哈哈
沒中文版的嗎 哈哈哈哈哈哈

版主回應
阿妹不宰 只是...抬郎ㄚ
中文翻譯 先宰了我 怎樣???
2009-01-06 20:05:25
阿妹宰 2008-12-24 23:36:51

哈哈
別以為你放這就沒人發現

一整個不知道他在唱什麼
Mama.. booboo..
??????

版主回應
厚~~~
你很會跑ㄟ
ㄚ就先放這裡 還沒整理嘛
要知道他唱什麼喔
吶 下面這個拿去吧

I wonder why nobody don't like me
Or is it the fact that I'm ugly
I wonder why nobody don't like me
Or is it the fact that I'm ugly

I leave my whole house and home
My children don't want me no more
Bad talk inside de house dey bring
And when I talk they start to sing:

Mama, look a boo-boo they shout
Their mother tell them shut up your mout'
That is your daddy, oh, no
My daddy can't be ugly so

Shut your mout', Go away
Mama, look at boo-boo dey
Shut your mout', Go away
Mama, look at boo-boo dey

I couldn't even digest me supper
Due to the children's behavior
John (Yes, pa)-come here a moment
Bring de belt, you're much too impudent
John says it's James who started first
James tells the story in reverse
I drag my belt from off me waist
You should hear them screamin' round de place

Mama, look at boo-boo they shout
Their mother tell them shut up your mout'
That is your daddy, oh, no
My daddy can't be ugly so

Shut your mout', Go away
Mama, look at boo-boo dey (uh)
Shut your mout', Go away
Mama, look at boo-boo dey (uh)

So I began to question the mother
These children ain't got no behavior
So I began to question the mother
These children ain't got no behavior

They're playing with you my wife declared
You should be proud of them, my dear
These children were taught too bloomin' slack
That ain't no kind of joke to crack

Mama, look at boo-boo they shout
Their mother tell them shut up your mout'
That is your daddy, oh, no
My daddy can't be ugly so

Shut your mout', Go away
Mama, look at boo-boo dey (uh)
Shut your mout', Go away
Mama, look at boo-boo dey (uh)
Shut your mout', Go away

安內五撩蓋謀???
2008-12-27 00:45:20