2006-06-09 16:24:06呂懌

[Cine] 為什麼嘛...

“對方的願望
自己無法去幫忙達成
是很痛苦的

自己的願望
無法由對方幫忙實現
是很寂寞的

這樣的兩個人
就算在一起
也不會覺得快樂”

看過了漫畫,
記得最牢是這些.
多愁善感得無法否認.

這個情節可沒有在電影裡出現.

vcd時間,
今天看的是《NANA》,
總覺得是個醜化版~!
除了兩個女角外,
其他的角色,
都少了漫畫內那種帥氣.
最難以接受是伸夫吧... ...
出鏡不多的拓實,
反而可觀.

為什麼選角這麼糟呀~?
為什麼劇情那般粗枝大葉呀~??
最突兀的是,
為什麼如此就完了呀~?????
完場時不可置信的感覺讓我喊了好幾次:
「真的完了嗎...」

哈哈 (是苦笑..),
真想問一下,
身為粉絲的阿歌,
看這片子的時候是怎麼樣的感覺?

漫畫改編的電影,
效果永遠強差人意嗎?
還是我太多嘮叨呢?
其實,
自己早有個理智的答案.

漫畫這媒介往往是誇張的,
即使是《NANA》這麼一個實在的故事,
而且經過時間和文字的刻劃,
當中的幼滑和細膩,
就像享受一杯香濃的蒸餾咖啡.
回歸電影這寫實層面,
時間是最大的限制,
趕急的情況下,
能沖一杯三合一即溶咖啡,
都該知足了.

或者,
我該放低偏見,
重新看這部電影一遍吧... ...

上一篇:[Diario] 不能停

下一篇:[Cine] 這些年了

阿歌 2006-06-11 22:15:46

唔…講真,就導演選擇內容而言,佢已經算言簡意賅架啦,不過就如你所講,時間係最大既限制,仲要係唔可以過左漫畫既速度,所以片尾留伏線無可口非。
不過有樣野想鬧就係佢地選角真係差到不得之了!
除左兩個女主角同光頭佬之外,我最接受唔到既係雷拉!簡直就係豬扒!我真係一路睇一路鬧!唔好意思,因為我太愛呢套漫畫同埋矢澤愛,我真係接受唔到!