「非關命運」改編自諾貝爾得主因惹卡爾特思半自傳體驚異之作。影片中的男主角卡維是一位年僅十四歲卻意外也無辜的進入納粹集中營的少年。一直以來，我都很喜歡這類關於二戰納粹時期的反思電影，回顧與反思，是我認為一個大時代的前進與整肅最關鍵的狀態，因此，「辛德勒的名單」在我心中，一直有著很典型的地位。





「非關命運」與「辛德勒的名單」雖然在分述的主體上是以不同角色的眼光在掃描當時屈辱苦難的一切，但令我興奮的正是這來自受難者的卡維與身處在納粹與猶太之間灰色地帶的辛德勒狀似巧妙的對話與呼應。匈牙利籍猶太人卡維原本正逐漸將看見曙光的上工的途中，竟意外的被警察叫下公車，而後從無知到一步一路走向無法想像的受虐災難，戲劇化的叫一個十四歲的少年不得不向命運妥協的「認命」。而這「認命」的過程，他說了好多我覺得這就是一個在如此的時代下被扭曲的種族原罪壓榨出來的妙語箴言；初進集中營的卡維便回憶地說「當時的他，只要認清一個事實，就是他的命夠賤，便能夠在裡面過下去」，後來歷劫歸來的他被問說「集中營像不像是地獄」時，他不假思索且真心真誠地答說「我不知道那裡算不算地獄，因為地獄我沒去過，但集中營，卻是我親身經歷過的」。我們透過來自卡維的主觀鏡頭，體會了集中營裡悲慘營造的靜默、看見了每個卑微的已全然眼神空洞無物的猶太人的宿命，似乎，能像「戰地琴人」那般的汲汲求生，幾乎是不存在，最多最多，也只能像另一位少年那樣，每餐都至少留住部份食物，好在飢餓難耐的時候，能夠保留住僅剩的絲薄尊嚴，繼續活下去，期望同盟國能快點突破德軍，為他們留下未來的生機。如果，連最基本的生理需求都不敷滿足、飢餓的就算望梅止渴也期盼能夠圖到一絲絲飽足時，生命的尊嚴更甚是求生意志，同樣會被踐踏塗地，因此，連活下去的意志都失去的卡維，拒絕洗澡，讓身體充滿病霉，而且更是任由著受傷的膝蓋爛掉，已經不成人型的他，更形狙齬。




雖然是歷劫返家了，但可怕的事已經發生過，而且已經根植在他的心裡、靈魂裡、生命裡。最令人不忍的一幕，是在工地裡已經瘦弱、飢餓的站都站不穩的卡維背不動沙袋，連翻跌倒後，由一個俯瞰的鏡頭，硬生生的看著他顫抖的雙手雙腳與他轉過頭留著兩行淚痕卑微的臉，赤裸裸地將他荒蕪的靈魂，化成一股異常濃烈的悲哀，充斥了整個鏡頭。那樣的納粹時代，一直有一種令我佩服的改造機制，透過這種不人道、虐殺迫害的機制，輕易的，就能將一個人，改造成一個沒了思想、只會服膺盲從的奴，也許，這就是當時自喻尊貴優越的德國民族（優良純種的亞利安人-具日耳曼血統的德國人）想要的結果，猶太人也只得背負天生的辱命，苟且。





而與「辛德勒的名單」那巧妙的呼應便是，在卡維荒謬戲劇化的經歷裡，好像有隻看不見的上帝的手，拉住了他一把，就像「辛德勒的名單」的辛德勒，為了拯救猶太人不計金錢與危險，在在體現了一位商人的高道德與人道情操，杜斯妥也夫斯基說過「惡的存在，就是上帝存在的證據」，二元的對立存在，正應驗、呼應了命運的衽苒多變。只是，有多少人能像卡維那樣幸運呢？又，他是幸運的嗎？如果是，當初他是否應該聽另一位老者的話，搭火車？





本片獲奧斯卡最佳外語及最佳配樂兩項提名。





圖片來源：開眼電影台