Origin: Nicole: Greek – “ Victorious Army, Victorious People. ”
Personal: A Beautiful Lady With A Wonderful Personality
Nature: She Is A Bright Girl Full Of Energy & Mischief
Spirit: Dislikes Anything Less Than 100%
Temperament: Always Has A Minute No Matter How Busy She IS
Character: Someone Who IS Proud Of Her Manners
Mind: A Clever Individual
Manner: Is Appealing To Look Upon
Outlook: Eager To Help Whenever And Wherever Possible

～ 謄寫自插圖中的內文



你的英文名字是怎麼來的呢？
是翻字典而來、老師或家長幫你命名、偶像的名字，
還是胡亂挑選一個順眼、順耳的就是了？

妮子的英文名字「Nicole」，是在大學時候取的。
因為系上的許多老師都是外國人，為了方便老師叫名字，
所以同學們都有英文名，而Nicole當然也是為了老師才取的。

那個時候，妮子很努力地翻找英文名辭典，
想找一個自己很喜歡的名字，沒想到竟然一用就沒更改過，
不知道究竟是妮子懶、念舊，還是這個名字果真與我是絕配？
有些同學可就沒這麼幸運了，在大學時代就頻頻改名，
甚至畢業之後，還是繼續三不五時地改一改。

當時妮子取英文名的想法是，要找一個不會太複雜，
念起來要有可愛的感覺，當然基本意涵也不能太差。
至於曾經讓妮子列入考量的名字，
則包括了Nicole、Jennifer、JoJo、Josephine、CoCo……。

看起來似乎是以J開頭的居多，
但是，最後妮子還是決定取Nicole。
原因在於拼字不複雜，念起來可愛可愛的，還帶點日本味。
就連「妮子」的由來，都是從Nicole的發音，
直接以日文聯想，日翻中而來的呢！

也許你會說JoJo或CoCo拼字短，也好記又可愛啊！
但是，不知道為什麼，這兩個名字都讓妮子覺得不對勁。
JoJo，一直讓妮子聯想到「舅舅」（是男的！），
CoCo，則是讓妮子聯想到「扣扣」（敲門聲）。
所以，最後還是放棄了。

而當時，妮子只知道Nicole最基本的起源意義，
就是源自希臘所指的「勝利者」。

直到有一天，他專程越洋寄來的卡片中，
附上了這麼一張英文名解說。
妮子才發現，原來這個名字跟妮子是如此相合。
在這張紙的背後，他寫著：
The name fits you very well, smart girl!

打翻了時光寶盒，卻陸續發現了一件件曾暫時被遺忘的寶物。
不知道究竟是因為我的種種特質，指引著我選了這個名字，
還是因為這個名字，讓我一步一步慢慢轉變成與名相符的一切？

不過，心中最最感動的是，在翻閱著寶盒的同時，
更加發現，從來沒有一個ex-bf，
是像他這般用心、細心地表達情感，
讓妮子感受到真真切切的那顆「心」的。

距離最遙遠的一個，卻為妮子做了最多，
雖然人不在身邊，心卻是最貼近的，
想一想，真的覺得很諷刺。

很多事情，並不是不能或者不可能，
只是，願意或不願意去做而已。

雖然，最後還是克服不了距離的問題，
但，至少他曾經很努力過了，
也給了妮子很幸福的一段時光，
這些，就已經足夠了。



妮子 Nicole
2003/4/8 AM04：54
（就連小小的一張英文名解說，都找了妮子所喜愛的Teddy Bear當背景。一個人用不用心、是不是真的在乎對方，真的是從小處就可以看出來的。 ^_^~ ）