2002-05-09 05:52:57nyny
【New York Special】:紐約的木水塔
05/08/02 @ NYC
由於久旱不雨,台灣和紐約目前都面臨缺水的危機,新聞上看到北台灣已經開始限制用水,很多人正忙著購買巨大水桶來儲水。
屋頂上一個個形狀像木桶的大水塔,構成紐約市空中的一個特殊景象。由於水壓的關係,紐約上州蓄水池的水送到市區內最高只能達到六層樓;當房子越蓋越高後,便需要現代的抽水系統配合水塔來儲存水,以保持一定的水壓流量。
紐約市木水塔是由兩家工廠製造的。 Isseks & Brothers 水塔工廠由1890起開始製造;後來 Rosenwack 的創始人與 Isseks 的創始人爭吵後自立門戶而開始了自己的木水塔工廠。從1894年開始,位於布魯克林區的 Rosenwack 開始製造木水塔;直到現在,這些木水塔仍然完全由手工製造。至於為什麼使用木材,則是因為木材是絕佳的絕緣體,三吋厚的木頭比三十吋厚的水泥絕緣性更強;況且木材不會生鏽,也比金屬便宜。若是維修得當,一個木製的水塔可以維持四十年以上的壽命。
木水塔的組裝都是在一天內完成的。先在工廠內將水塔所要的材料製作好,將需要的鐵架、木材、與工具搬到屋頂上去。約一個小時的光景,工人先將鐵架底支撐好、約100枝紅木或杉木條定位、然後像拼圖般將一塊塊的木材拼起拴上便組好了木水塔。一旦完成後,第一次的水流先將木削沖乾淨,便可以開始儲水了。木水塔的上半部的水是供日常生活所需,下半部水槽的水則是為防火備用。
紐約市的屋頂十分地忙碌,人們在上面開派對、放電影;但是無論做什麼,木水塔成了紐約市的象徵,陪伴著人們的活動。
註: Rosenwack 水塔工廠位於 North 9th Wythe Street, Brooklyn, NY
由於久旱不雨,台灣和紐約目前都面臨缺水的危機,新聞上看到北台灣已經開始限制用水,很多人正忙著購買巨大水桶來儲水。
屋頂上一個個形狀像木桶的大水塔,構成紐約市空中的一個特殊景象。由於水壓的關係,紐約上州蓄水池的水送到市區內最高只能達到六層樓;當房子越蓋越高後,便需要現代的抽水系統配合水塔來儲存水,以保持一定的水壓流量。
紐約市木水塔是由兩家工廠製造的。 Isseks & Brothers 水塔工廠由1890起開始製造;後來 Rosenwack 的創始人與 Isseks 的創始人爭吵後自立門戶而開始了自己的木水塔工廠。從1894年開始,位於布魯克林區的 Rosenwack 開始製造木水塔;直到現在,這些木水塔仍然完全由手工製造。至於為什麼使用木材,則是因為木材是絕佳的絕緣體,三吋厚的木頭比三十吋厚的水泥絕緣性更強;況且木材不會生鏽,也比金屬便宜。若是維修得當,一個木製的水塔可以維持四十年以上的壽命。
木水塔的組裝都是在一天內完成的。先在工廠內將水塔所要的材料製作好,將需要的鐵架、木材、與工具搬到屋頂上去。約一個小時的光景,工人先將鐵架底支撐好、約100枝紅木或杉木條定位、然後像拼圖般將一塊塊的木材拼起拴上便組好了木水塔。一旦完成後,第一次的水流先將木削沖乾淨,便可以開始儲水了。木水塔的上半部的水是供日常生活所需,下半部水槽的水則是為防火備用。
紐約市的屋頂十分地忙碌,人們在上面開派對、放電影;但是無論做什麼,木水塔成了紐約市的象徵,陪伴著人們的活動。
註: Rosenwack 水塔工廠位於 North 9th Wythe Street, Brooklyn, NY