以下是轉貼Non Non的文章,僅提供各位參考,不代表台長的意見與立場

這是我在2004年七月在蘇州時參考一篇文章. 寫關於台灣小孩在蘇州的教育情況．

因為是我初抵中國時的觀點寫的．除了學校沒甚麼改變外．後來對於中國社會狀況更了解之下．覺得選擇學校的基本考量．如果有可能．盡量要讓孩子接受全人體制重視品德規矩的學校．而不是只關心課業分數排名與競爭．

中國的教育（填鴉式的）．只論智育的話．有些人說勝過台灣．覺得這是狹隘的觀點．中國教育方式有許多缺失．在我越了解中國後．如不得已．不會選擇．


前言
我發現父母帶孩子來大陸最擔心的問題就是教育方面了．
今綜合我與周邊一些朋友的心得與淺見與各位分享．
希望教育不再是一個混沌不明的問題．
文化的差異需要時間的慢慢融和．
不過父母確實要三思．
一旦有了決定．
就要陪孩子一起渡過這人生的另一種考驗．
常常給他們加油打氣．
不管學校學甚麼．
正確的人生觀．
是我們做父母一定要堅持進行的家中教育．

蘇州的學校可分為:：
一:公立學校 ：有升高中大學等的升學問題．與當地人沒有區分 可完全融入．
二:私立學校 從幼稚園到高中一貫． 校內區分當地班與海外班 因材施教．學雜費一學期10000~15000人民幣．如蘇州新區蘇州外國語學校．蘇州新區瑞華雙語學校．
三:國際學校 ：多由外籍人士出資． 沒有外國護照無法就讀 ．形成唯一與大陸不相關的學制． 全英語教學．學費一學期五萬人民幣（蘇州新區依頓學校．蘇州園區新加坡國際學校）.
四:台商學校（昆山花橋台商子弟學校）:上海一所.昆山一所.學費一學期 20000 人民幣．
幼稚園有吉的堡 喬登 蒙特梭利等美式幼稚園可供選擇
心得

孩子來大陸一年整
當初擔心的簡體字與漢語拼音
真的不是甚麼問題

其實孩子的適應性極強
短期內功課就會迎頭趕上
我比較介意的是
學校的風氣
能帶給孩子甚麼樣的人生哲學與視野
學多少其次
重要的是能不能培養出泱泱大度負責耐挫折的氣度
因為我不了解大陸人的中心思想
(也曾聽友人說他們的下一代因為競爭激烈．灌輸給孩子的觀念是只是別人失敗就是自己勝利 ．因此他們的教育理念接近功利)
所以我的孩子沒有讀傳統的大陸公立學校．
又因他們年紀都已超過十歲
學校老師講述的
不一定照單全收
他們有自己的想法
也會回來和我討論
所以我只是從旁注意他們的言行
大體而言行為都不太會失序
(我可容忍屬於創造力的部份 不會抹殺孩子的好奇心)
因為台灣的小學老師基本上已給了他們正確的起步
我一直由衷感激台灣默默辛苦的老師

如果短期內不回台灣
孩子會遇到在升大學或升高中的情形
或者父母想讓孩子融入當地社會
對未來在大陸發展更容易
應可選擇讀大陸的學校
將來也可台灣與大陸升學雙管其下
大陸的教材難度遠超前台灣
朋友小孩讀了三年大陸初中
回台依然考取明星高中
這樣的例子俯拾皆是
教材唯一差異是在社會科部份(國文也有一些差異)
如果想回台考學力測驗
社會科要特別準備
台灣學生到大陸大學與研究所的比例日漸增多
畢竟大陸大學學歷被國外承認是不容質疑的

如果家境許可
讀美國（國際）學校也是很好的選擇
但是學費很貴
一來男生沒有兵役問題
二來英語會成為將來謀職的重點
不過高中畢業就一定去英語系的國家升學
父母是否隨同還得端視孩子的獨立性

小的孩子適應性更不成問題
若自小就接受大陸的義務教育
我不知父母有沒有把握控制好學校帶給孩子的是甚麼觀念
同學帶給孩子的是甚麼行為模仿模式
(廣東的朋友說當地孩子上課時常將雙腿翹在桌上 老師視而不見 因為只注重成績)
大陸老師強勢的作風
往往傷了孩子的自尊
作業寫不好隨時被丟出窗外是家常便飯
考試考不好被罵的狗血淋頭也不足為奇
父母要被老師召見要有心理準備
因為三分之二的時間是在數落孩子的缺點
年記小的孩子
我想我們都有經驗
他們對老師說的一切言聽計從
甚至甚於父母的一切
有朋友就在小孩讀完幼稚園後
就忍著分離將孩子送回台灣
就是顧忌這樣的思想與行為的差異

至於台商學校
大陸只有兩所(第三所在上海 還未取得大陸證府的核准)
一在廣東東莞
一在江蘇昆山
友人少有孩子唸台商學校
我只知風評毀譽參半

結論是
作一天和尚敲一天鐘
讓我們與孩子活在當下
認真盡力的過好每一刻
不要抱怨處在甚麼環境
小苗終將磨練成大樹
在異地獲得的經驗與努力
彌足珍貴
或許是上天給我們的另一種禮物吧


孩子在大陸的成績單
２００４．０７．１０
孩子第一次來中國的地方
不是蘇州．而是廣東
那已是兩年前的事了
那幾次的造訪(寒暑假)
確定了他們對中國大陸的基本印象
有點髒亂的街道
人們旁若無人的高談闊論
不知何處而來隨時會被殃及的飛痰
有鐵籠子的計程車
還有最令他們不能忍受的就是
市場裡關在籠子中待宰售的各種小動物
貓 狗 兔 老鷹 烏龜 蜥蝪 蛇
他們蹲在籠子前觀看小動物
還以為那些是寵物店的寵物呢
我不想道破
可是突然老闆順手抓起一隻貓
當場磨刀鑊鑊
不一會
一隻血淋淋無毛貓就掛在門口
我們奪門而出
從此再去市場時
我們都會繞路而行
不願意再接近那個傷心的寵物店
噬殺小動物的廣東
使孩子的天真心靈蒙上了許多憤怒
也相對認為大陸是個蠻荒未教化之地
來蘇州之前
我對他們心理建設達一年之久
總算說服他們大陸居住
不過我知他們的心理是不甘不願的
每當有人回台灣
他們總是用羨慕與期待的眼神與口氣
彼此自我安慰的說
我也要回台灣
我要回去很久
說不定不來了
可是他們竟然一待就是一年
回台的二個月前
就不斷問我確定的日期
甚至在月曆上做記號
倒數歸期
不知他們有的是參加大學聯考的緊張
或是等待當兵退伍返鄉的興奮
我為他們選擇學校時也煞費苦心
他們告訴我學校裡大陸人不能太多
最好都不要有
我說不太可能
再說大陸人也不是每個人都不好
就像台灣也有壞人
(我從不在孩子面前批評大陸的一切
總希望讓他們自己去體會
以免造成他們先入為主的觀念)
說歸說
他們仍有自己的想法
不容我辯駁
他們分讀兩種不同體制的學校：私立學校與國際學校
看孩子的個性選擇學校．
如果孩子適應力好．對課業積極不怕挑戰．可選擇使用大陸教材的學校．
如果孩子是屬於慢郎中．不愛與人競爭．怕受傷害．建議讀國繼學校．外籍教師的愛心與耐心．他們的世界觀絕對對孩子成長有很大的幫助．真的比中國的教育方式強太多了．
國際學校唯一的缺點便是．將來在中國或台灣升學會有一些困難．因教才是屬於全英文的英美教材．多半高中畢業就必須出國上大學．

妹妹讀的是以大陸教材為主．仍保有台灣自由開放精神的私立學校．
學生中大陸人與台灣人各半．也有少許的韓國人．
我常常聽妹妹回來抱不平
他說老師總説台灣是中國的一部份
有台灣同學理直氣狀的舉手發言
台灣有獨立的總統與國旗
不歸大陸管
然後所有台灣同學拍手叫好
甚至有人喊出”中華民國萬歲”
而大陸同學開始反擊
氣氛開始緊張
老師從此以後小心的處理這類問題
畢竟在目前是一個無解的議題吧
我詫異他們不超過十二歲的年紀
竟然能有如此強烈的政治意識
而我從不曾灌輸他們甚麼”統獨”理念
到了異邦
就自然顯現出他們小小的堅持
我不知道是誰影響了他們
可是妹妹告訴我他大陸的教材
比台灣難
我發現他比台灣時還要用功．而且自動自發
或許是妹妹天生競爭與不服輸的個性
她交出的是一張亮麗的成績單．各科皆在九十分以上

哥哥讀的是另一所相當於臺灣的美國學校
學生成員全是外籍人士
新加坡人 日本人 韓國人 法國人 印度人 美國人 外籍華人
彷如小小聯合國
孩子在這所學校
悠游自在
他的好朋友來自各國
但他全數接納了他們
不曾聽到任何抱怨
而是贊譽有加
我不知為何他就獨對大陸人有偏見
大陸人也算是一種外國人啊
後來我慢慢了解發現
外國人確實擁有天真爽直的天性
熱愛大自然及小動物
有禮貌但幽默
守規矩但創造力十足
只要不過份與不影響別人的前提下
老師與學生彼此尊重
有任何問題都可直言不諱
在課堂中搞笑的小動作不斷
孩子說上課絕對不會想打瞌睡
老師有可能會拿出水槍噴不專心的同學
他每天笑咪咪的來去學校之間
基本上已忘了他來大陸的一些不滿
但是語言的障礙
影響學習頗劇
剛開始連回家功課都得每天問同學
老師交待的事情更是一知半解
完全靠同學的提醒
他的成績連我這不計較的媽咪看了也要臉紅
好多 的 POOR 甚至有 VERY POOR
我們沒有責罵他
只提醒他造成成績不理想的原因
除了先天條件不足
其實是他不夠用功
讀書還不得法
我讓他自己獨立讀書
試驗的結果真如我料
所以我是放寬了心去看他的成績
這學期只不過是暖身
下學期我已決定親自出馬
把以前我怎麼讀英文的那套”武功密笈”
悉數傳授
外加嚴格的軍事訓練
應該會和2004的成績有所別吧在
孩子在大陸見多識廣
不再是井底之蛙
不過他們仍然想念台灣的豐沛的物質
各式各樣讓人眼睛為之一亮的玩具
設計新穎耐用的文具
還有好多印刷精美愛不釋手的圖書
這一代的孩子
基本上仍是崇尚物質的
是我們大人的寵愛
誤導了他們
盼望在大陸這個新產品不是很齊全的地方
能稍稍克制一下他們過於泛濫的物慾
養成勤儉的美德
漸漸習慣大陸的人與事
抱著欣賞或警惕的心態
沒有偏見的融入這個社會
心平氣和的過日子
這也算是另一種好成績吧
駐：目前哥哥已從廣東台商學校轉學到國際學校．妹妹仍在台商學校就讀．但不打算讀台商學校的高中部.不是回台灣就讀．就是轉去國際學校．
稍後我再把學校與蘇州台商協會的資料貼出來．

１．蘇州伊頓國際學校：全校英語學習環境．外籍教師,無外國護照者不可以讀．
江蘇省蘇州新區金山路70號　　　郵編：215011
電話：86-512-6825 5666
傳真：86-512-6825 5939
E-mail: 　　 enquiry@etonhouse-sz.com
英文版　　http://www.etonhouse-sz.com
簡體版 : 　 http://www.zaobao.com/edu/etonhouse/intro/intro.html

２．蘇州新加坡國際學校　貴族學校，專科教室完整，走廊布置學生優秀作品，中庭學生種菜． 全校英語學習環境．外籍教師與同學．無外國護照者不得就讀

3．.蘇州外國語學校 ：大陸本地私立學校．大陸教材與師資．可就讀其國際班．幾年前本地班可以讓台灣人讀．但日前因程度問題．已不能讀其本地班．較傳統的教學方式．注重升學．每天晚上要晚自修到八點半（九點）．

４．瑞華雙語學校：學校網站找不到網頁．
　　地址：蘇州新區長江路南端楓江路99號
電話：0512-66368899 　
　　性質與蘇州外國語學校類似．但出資者為加拿大華人．
學校位於蘇州天平山風景區，鄰近蘇州科技大學。

５．蘇州台商協會
地址:蘇州新區獅山路12號金獅大廈12-F室
傳真:0512-68096049 郵編:215011
電話/傳真:0512-65231808 Email:CCTP@163.com
６．What’s On In Souzhou
７． 奇蜜地球村 ＞ 大陸地區
８．台灣婦女論壇：蘇州有那些學校可讀?
９．教育部長民意信箱

台商協會網頁與電子信箱資料列表
資料刊登時間：2006年07月03日 台商協會名稱 網址 郵件信箱
花都 http://www.020auto.net/com/touhui/ yifengknit@163.com
福州 http://www.chinataiwan.com
上海 http://www.shtw.com/ longfong@longfong.com
東莞 http://www.dgtba.org center@dgtba.org
深圳 http://www.tmas.org/docc/int.htm
中山 http://www.tbisa.com.cn tbisa@zhongshan.gd.cn
大連 http://www.chinadaeit.com public@chinadaeit.com
昆明 kmty@public.km.yn.cn
肇慶 http://www.tbi.net.cn/zhaoqing
長春 yungchia@public.cc.jl.cn
桂林 http://www.china-taiwan.com
寧波 http://www.nbtx.org nbtx007@mail.nbptt.zj.cn
天津 http://www.tjtba.com/
蘇州 http://www.sz-tw.com.cn/
海南 http://www.tqxh.com/
嘉興 http://www.jtea.org/
廈門 http://www.xmtsxh.com/


最新消息~~

2008 mra. 15
ssis 學生論壇 : 解答您對 ssis 學校的疑問
http://ssisedu.ttsite.com/
. 請參考 這篇文章 的留言