2004-07-12 16:44:58尚未設定

[文化]除夕(大晦日)

第一次在日本過新年,也有可能是最後的一次吧...

一個日本朋友邀請去她家過除夕. 她的媽媽弄了簥麥麵,說是過年一定要吃的,長壽的寓意.然後便是聊天和看紅白歌會,今年有好多有年齡的老歌出現,據說也是正常的,因為經濟不景氣時年的紅白歌會都是老歌當道...

接近午夜,我們穿好大衣圍巾,開車出發到附近的神社去敲鐘. 日本人稱為除夜的鍾(jyoya no kane),一共要敲一百零八下,把舊的煩惱憂愁通通敲掉...敲完鍾還可以收到一個達摩(daruma)喔...

回到她家,我們開始給達摩畫眼睛. 先許下新年的願望,畫上一只眼睛,另一只眼睛要等到願望實現後才畫的.

然後大家說好不睡覺的,結果沒有睡覺卻也是半睡半醒之間的狀態了...

凌晨五點,模模糊糊之間又要出門了,開車到九十九哩濱時已經有好多人了,沙灘上也點起幾個大火堆,只覺得好冷. 也驚訝會有這麼多人來觀日出...

之後便是初恉(Hatsu Monde),即拜訪神社. 拜拜完,我們也快昏倒了, 不想睡覺都好難.

日本的新年還矕有傳統氣份的嘛... 不像偶家,過年等於麻將+麻將+還是麻將