2003-07-10 15:51:13哲青
我的．夢中的巴黎
我從六歲就想住在巴黎了。
對這個城市最初的印象，是得自於迪斯奈（當年還叫做這個名字 … 有人記得嗎？）的某部影片，內容大概是是小男孩和小女孩在異國城市冒險之類的通俗戲碼。奇怪的是戲中所呈現的巴黎既不迷人也不溫馨，片中大人對小孩的態度非常嚴厲 － 後來我才知道那是典型美國人（小孩）對法國人（大人）的觀感（偏見？！）
在那個不苟言笑，陰雨濛濛的世界裡，最讓我印象深刻的，是男孩和女孩站在一間看起來很誘人的糕餅店櫥窗前大流口水，最後是一位好心的老太太帶他們進去買蛋糕（當然也幫他們付帳）… 當他們一起吃蛋糕時，那種無憂無慮的神情，緩和了我對這個異國都市的冰冷記憶。
在接下來的歲月，腦海中屯積了許許多多關於巴黎的影像和文字：巴黎是瑪德琳童書中那些明亮的街道，窗櫺邊爬滿了長春藤；巴黎是Cartier-Bresson 攝影集中的黑白照片，一對男女在塞納河畔擁吻；巴黎是耶誕節粧點宜人的香榭里舍大道和艾菲爾鐵塔；巴黎是蒙馬特山丘上賣冰淇淋的小販；巴黎是十九世紀杜米埃風格的版畫；巴黎是晨霧中的聖母院；巴黎是亨利．米勒、惹內筆下那個既腐敗又迷人的巴比倫；巴黎是海明威筆下那場流動的饕宴；楚浮、高達、盧貝松提供了我關於這座城市鮮明的映像 … 這一切的一切，讓我一而再流連它所衍生出來的豐富意象。
後來，我來到了巴黎。
老實說，我有一點點失望 … 現實的巴黎，和我想像的巴黎，有一段難以跨越的鴻溝。我像遊魂一樣的漫步在巴黎的街頭，打聽那個屬於美好年代巴黎的下落。
儘管如此，我還是情不自禁地愛上她，巴黎之於我，總是不容置疑且毫不保留的呈現自己，她的本質卻讓人很難因為這座城市本身而愛上她，這是很微妙的一點（也是弔詭的地方）！
真正讓巴黎顯得美麗的，是巨大與私人、抽象與令人腳痛的特殊性，她與我之間的互相纏繞，她是一座透過精心設計規劃的公共建築所構成的大都會，也是一座由微不足道、錯綜複雜的即興經驗所拼湊的迷人都市。
我對巴黎的第一印象是一部法式的迪士尼影片，大部分是黑白的圖像，就我所知，今天在很多方面巴黎仍是如此，仍然是虛構的、是寫意的，是羅特列克筆下那個色彩鮮明的城市。
向晚，一條可頌、一瓶紅酒就是我今天的晚餐。在微醺中，華燈初上的香榭大道，似乎顯得更迷人了 … 我彷彿又看見那個屬於記憶與想像的城市，夢中的巴黎。
對這個城市最初的印象，是得自於迪斯奈（當年還叫做這個名字 … 有人記得嗎？）的某部影片，內容大概是是小男孩和小女孩在異國城市冒險之類的通俗戲碼。奇怪的是戲中所呈現的巴黎既不迷人也不溫馨，片中大人對小孩的態度非常嚴厲 － 後來我才知道那是典型美國人（小孩）對法國人（大人）的觀感（偏見？！）
在那個不苟言笑，陰雨濛濛的世界裡，最讓我印象深刻的，是男孩和女孩站在一間看起來很誘人的糕餅店櫥窗前大流口水，最後是一位好心的老太太帶他們進去買蛋糕（當然也幫他們付帳）… 當他們一起吃蛋糕時，那種無憂無慮的神情，緩和了我對這個異國都市的冰冷記憶。
在接下來的歲月，腦海中屯積了許許多多關於巴黎的影像和文字：巴黎是瑪德琳童書中那些明亮的街道，窗櫺邊爬滿了長春藤；巴黎是Cartier-Bresson 攝影集中的黑白照片，一對男女在塞納河畔擁吻；巴黎是耶誕節粧點宜人的香榭里舍大道和艾菲爾鐵塔；巴黎是蒙馬特山丘上賣冰淇淋的小販；巴黎是十九世紀杜米埃風格的版畫；巴黎是晨霧中的聖母院；巴黎是亨利．米勒、惹內筆下那個既腐敗又迷人的巴比倫；巴黎是海明威筆下那場流動的饕宴；楚浮、高達、盧貝松提供了我關於這座城市鮮明的映像 … 這一切的一切，讓我一而再流連它所衍生出來的豐富意象。
後來，我來到了巴黎。
老實說，我有一點點失望 … 現實的巴黎，和我想像的巴黎，有一段難以跨越的鴻溝。我像遊魂一樣的漫步在巴黎的街頭，打聽那個屬於美好年代巴黎的下落。
儘管如此，我還是情不自禁地愛上她，巴黎之於我，總是不容置疑且毫不保留的呈現自己，她的本質卻讓人很難因為這座城市本身而愛上她，這是很微妙的一點（也是弔詭的地方）！
真正讓巴黎顯得美麗的，是巨大與私人、抽象與令人腳痛的特殊性，她與我之間的互相纏繞，她是一座透過精心設計規劃的公共建築所構成的大都會，也是一座由微不足道、錯綜複雜的即興經驗所拼湊的迷人都市。
我對巴黎的第一印象是一部法式的迪士尼影片，大部分是黑白的圖像，就我所知，今天在很多方面巴黎仍是如此，仍然是虛構的、是寫意的，是羅特列克筆下那個色彩鮮明的城市。
向晚，一條可頌、一瓶紅酒就是我今天的晚餐。在微醺中，華燈初上的香榭大道，似乎顯得更迷人了 … 我彷彿又看見那個屬於記憶與想像的城市，夢中的巴黎。
上一篇：風沙星辰－北非印象之五七．教堂
(悄悄話)
2023-09-22 13:30:40
(悄悄話)
2023-02-07 20:34:57
(悄悄話)
2022-02-13 23:51:43