2003-03-10 11:11:35哲青

The League of Extraordinary Gentlemen

  1898年,為了阻止邪惡人士引發世界大戰的企圖,在英國維多利亞女王的召集之下,歷史上最特別的英雄集團出現了。

  這個冒險集團的成員包括馬克吐溫《湯姆歷險記》裡的湯姆(Tom Sawyer);史托克恐怖小說《吸血鬼德古拉》裡堅強的女主角米娜(Mina Harker);羅勃特.路易斯.史帝文生(Robert Louis Stevenson)驚悚名著《變身怪醫》(The Strange case of Dr. Jekyll and Dr. Hyde)裡那個雙重人格的醫生亨利.傑柯(Henry Jekyll);剛毅堅強的尼摩船長(Captain Nemo, 小說《海底二萬哩 20, 000 Leagues under the Sea》的主角之一);文藝復興時期義大利最偉大的詩人但丁(Dante);英國文壇才子王爾德筆下那位出賣靈魂的美少年格雷(Dorian Gray);英國科幻小說家威爾斯(H. G. Wells)筆下所創造的《隱形人》(The Invisible Man, 1897),而他們的頭兒正是H. Rider Haggard筆下那位找到所羅門寶藏的偉大探險家亞倫.郭特曼(Allan Quatermain)。

  這樣異想天開的人物組合,當年(98年)漫畫推出時,光是這個名單就吸引了許多原本不看漫畫的讀者。更特別的是,《The League of Extraordinary Gentlemen 非凡紳士團》以十九世紀末最通俗的海上旅行文學(例如梅爾維爾的《白鯨記》、傑克.倫敦《海狼》、康拉德的《黑暗之心》,乃至於史帝文生的《金銀島》,都算是這個類型文學的一員)的書寫方式做為敘述主軸。

  這部作品《The League of Extraordinary Gentlemen 非凡紳士團》的幕後推手,正是英國當今炙手可熱的風格作家艾倫.摩爾(Alan Moore)-台灣對他最熟悉的作品,應該是前一陣子由Johnny Depp所主演的《開膛手 From Hell》-艾倫擅長將十八、十九世紀的文學、藝術、音樂人物交錯於虛擬冒險中,相對的,讀者也必須具備相當的人文素養才能充份的享受劇情。

  羅蘭.巴特在《寫作的零度》中強調後工業社會,大眾一般傾向於將解構理論理解為一種『閱讀方式』:也就是對『文本』進行閱讀與解釋,閱讀消除了主動性(啟發式)或被動性(灌輸式)的目的,手段本身就是目的,閱讀是獲得『文本的愉悅』。解構理論是消費社會的產物,是消費文化的一部分,充分地表現出現代理性主義生活的一般傾向;消費書籍、享受書籍。

  白話的說,解構主義的閱讀方式是閒讀,一種中世紀鍊金術式的歷程。透過閱讀『傳統』-文學傳統、哲學傳統、社會傳統 … 在其中再發現新的意義來。

  文字與角色的顛覆,冒險跳脫傳統,後現代式的書寫形式深入各種文本類型中,成為水瓶座世紀最重要的文化特質。
(悄悄話) 2024-08-31 11:25:22
(悄悄話) 2024-06-09 20:47:04
(悄悄話) 2024-05-15 20:45:49