2007-02-13 15:06:15哲青
東寫西讀：丈量世界
那年隨著南極探測船沿著秘魯洋流往南駛，去看一個叫作帕拉卡斯的地方，那個時候我拜訪過哥倫比亞的赤道雨林、看過加拉巴哥群島那些奇特的動物：退潮時才吃東西的海鬣蜥、跟我九十西西小綿羊一樣大的陸龜，還有會吸血的雀鳥。
那帕拉卡斯有什麼呢？數以萬計海獅、洪氏環企鵝、秘魯樫鳥、賊鷗與信天翁，光是用聽的就很吸引人了吧！（看過更嚇人！）為什麼有這麼多物種生存在這裡咧？船上的工作人員告訴我：餵養南美西海岸數以兆計的這條生命線，叫作『洪堡洋流』。這是我第一次意會到這位十八世紀的偉大探險家：Alexander Von Humboldt。
（02年攝於柏林．洪堡大學門口）
那帕拉卡斯有什麼呢？數以萬計海獅、洪氏環企鵝、秘魯樫鳥、賊鷗與信天翁，光是用聽的就很吸引人了吧！（看過更嚇人！）為什麼有這麼多物種生存在這裡咧？船上的工作人員告訴我：餵養南美西海岸數以兆計的這條生命線，叫作『洪堡洋流』。這是我第一次意會到這位十八世紀的偉大探險家：Alexander Von Humboldt。
（02年攝於柏林．洪堡大學門口）
從法蘭克福搭上ICE向北往不來梅，沿途會經過個小城鎮哥廷根，這裡是威廉、雅各兩兄弟教書，搜集民間故事、編輯修改『兒童故事集, Kinder-und Hausmarchen』（也就是格林童話啦！）和『德語大詞典, Deutsches Worterbuch』的所在，也是數學家來頂禮的朝聖地：Gauss, Johann Carl Friedruch。
但是這兩位天才交會的瞬間會迸出怎樣的火花呢？元旦時在動盪不安的曼谷我讀完這本小說，丹尼爾．凱曼說了一個很精采的故事，一個關於人性抗爭與妥協的年代紀事。
十八世紀，正是文明史中所謂的『啟蒙時代』，從更早之前的笛卡兒，一路到培根（不是吃的那種）、邊沁（死後叫朋友把他剝製成木乃伊放在大學裡給人家看）、富蘭克林（美金一百塊上的人頭像）、狄德羅（第一本百科全書就是他主編的）… 一個相信理性至上，科學萬能的時代。
高斯不斷地越過心智的高峰，用抽象的數字去理解宇宙，測繪看不見的磁力線和碰觸不到的天體光點；洪堡則用意志衝撞外界的限制，用身體去度量大地，南美洲就在他的手中精準的呈現給世人，他和早些年的前輩詹姆斯．庫克（James Cook）分別完成了世界地圖上三分之一的空白。
但是這兩位天才交會的瞬間會迸出怎樣的火花呢？元旦時在動盪不安的曼谷我讀完這本小說，丹尼爾．凱曼說了一個很精采的故事，一個關於人性抗爭與妥協的年代紀事。
十八世紀，正是文明史中所謂的『啟蒙時代』，從更早之前的笛卡兒，一路到培根（不是吃的那種）、邊沁（死後叫朋友把他剝製成木乃伊放在大學裡給人家看）、富蘭克林（美金一百塊上的人頭像）、狄德羅（第一本百科全書就是他主編的）… 一個相信理性至上，科學萬能的時代。
高斯不斷地越過心智的高峰，用抽象的數字去理解宇宙，測繪看不見的磁力線和碰觸不到的天體光點；洪堡則用意志衝撞外界的限制，用身體去度量大地，南美洲就在他的手中精準的呈現給世人，他和早些年的前輩詹姆斯．庫克（James Cook）分別完成了世界地圖上三分之一的空白。
無論大小，我想，每個人都有夢吧！透過丹尼爾．凱曼，看見了心靈的多樣性－天才的孤寂無人能懂、天才的成就一般大眾也不太了解，只有與他們站在相同的高度時，才能感受到他們內心的光輝與闇微。
舊的五元德國馬克上就是高斯的肖像；削瘦、略帶神經質的銳利，鈔票的正面有高斯定律的函數計算式，背面是數學家發明的日測儀與三角測量圖。回想一下，大概都把高中數學還給老師！没有高斯，今天的地圖應該看起來會怪怪的吧！
我還想著南美洲，再搭上航向極地的船隻，這世界上早已没有空白提供後人填補名字了。但在我的內心深處，依然有股渴望，去探索自己內心的那份蠻荒。
（03年攝於St. Albans，高斯之墓）
舊的五元德國馬克上就是高斯的肖像；削瘦、略帶神經質的銳利，鈔票的正面有高斯定律的函數計算式，背面是數學家發明的日測儀與三角測量圖。回想一下，大概都把高中數學還給老師！没有高斯，今天的地圖應該看起來會怪怪的吧！
我還想著南美洲，再搭上航向極地的船隻，這世界上早已没有空白提供後人填補名字了。但在我的內心深處，依然有股渴望，去探索自己內心的那份蠻荒。
（03年攝於St. Albans，高斯之墓）
(悄悄話)
2023-09-19 13:06:57
(悄悄話)
2023-04-22 12:23:31
(悄悄話)
2021-04-04 13:47:36