2008-06-13 20:17:14拙琴

「妳是在阿媽家學中文的嗎?」

昨天帶鍋貼去他床上睡,鍋貼還是哭著說要我陪他睡。
我說:「不要哭,不然我就馬上走。」
後來我陪他講講話。
他問:「為什麼妳現在都說中文?妳是到阿媽家學的嗎?」
然後又繼續說:「像『刷牙』這種詞我聽的懂,可是有的就聽不太懂耶!」
過了一分鐘,兩人都不講話;他的頭往右一偏,就睡著了。
我要走的時候他醒過來,但是我跟他說晚安時,他沒有抗拒,也說:「媽媽晚安。」
……一個人睡覺沒這麼嚴重嘛!

拙琴,13/06/08
我要回應(本篇僅限會員/好友回應,請先登入)
vitoria 2008-06-18 00:15:11

可能你大多時候都講法語才讓他誤解你回台灣時跟阿媽學中文了
不過 鍋貼眞的很可愛!

版主回應
以前是中法夾雜的時候多
不過罵他的時候用法文罵比較順,呵
2008-06-19 04:00:50