2004-05-23 05:01:56拙琴
馬恩河畔一顆滾動的皮蛋
每次帶鍋貼出門,他都要來一次「鍋貼大鬧xxx」(「xxx」可替換各種地點)。如果是到野外,就興奮地亂跑不想回家,如果是在室內就亂碰亂翻間亂咬一通。基本上原則都差不多:哪裡不該去,他就偏往哪裡跑。看到河水/湖水不知道要害怕,光顧著看到鴨子雁子就一徑奔過去。在陸地上的時候,最引他注意的,不是溜滑梯或會搖木馬,而是玩他千百遍也不厭倦的「門/窗」。只要是有軸心,可以前後/左右開合的裝置,就可以讓他開開合合玩上大半天。當然了,他不會想到要輕輕開關,所以耳朵要有忍受噪音的心理準備,樓下鄰居也可能會上來抗議。其次他最喜歡的,就是任何形式的鑰匙。只要一看到就眼睛一亮,嘴裡說:「一˙ㄒ一!」(鍋貼語,意為「鑰匙」)。接下來通常是鍋貼巴著我們給他「一˙ㄒ一!」假設我們讓步,那就要等到他睡著才能拿回鑰匙,因為他死也不放,抓著非常緊,好像所有家當僅此一物。假設不讓步,那他就會呼天搶地,來個「鍋貼男哭倒爹娘山」。
在這個前提下,五月十六日我們幾個在網路上認識的法國媳婦—有沒有小孩的,都帶著另一半出席了—在馬恩河(Marne)畔,「La Guinguette」餐館的會面,順利愉快,真是要感謝鍋貼賞臉了。那天,河畔整天進行一個水的慶典:「Festival de l’Oh」,幾個沿河的城市都有活動。La Guinguette就在河畔,地點絕佳,餐廳後面還有個小花園,有鞦韆和木製的桌椅。不過鍋貼對這些都不感興趣,他一眼就找到最愛:一個木製的櫃子。他馬上就佔領木櫃,並且義務幫餐館進行「木櫃耐操實驗」。內容包括:上百次開關木櫃門,目的是確定木櫃有符合歐盟的CE標準,另外木櫃裡面有三層架子,鍋貼也不辭辛勞的爬上去又爬下來,別的小朋友要來幫忙,他都說不必了:「ㄚ、ㄕㄜ」。結果非常令人滿意,但是鍋貼堅持不接受任何報酬,只要和爸爸媽媽一起喝他們點的飲料就好,而且要和他們用一樣的杯子。所以鍋貼喝了爸爸喝剩的海尼根啤酒泡沫+Emilie姊姊倒給他的白開水,也喝了半杯媽媽點的蘇打水飲料,嗝!
據鍋貼本人表示,他原本還想去視察馬恩河的水藻,但是鍋貼爸媽說下面已經有很多他的「業界先進」(幾個年紀較長的小孩)進行研究,所以實在不需要他去;他「深表遺憾」。
當天的水慶典帶來可觀的人潮,原本週日時來客量不大的餐館,客人暴增,花園裡更是有許多人在陽光下打盹。鍋貼想,要研究硬體,也要瞭解「軟體」,所以試圖打入人群,瞭解當地居民的想法,所到之處引起一陣旋風:他去摸打盹女郎的紅指甲,走到別人的桌旁對著陌生人笑,還走到圍成一圈的家人湊熱鬧。爸爸媽媽飛奔過去:「抱歉,不好意思!」抓起鍋貼,是為旋風。
當晚,爸爸媽媽以為鍋貼經過一下午的活動,晚上鐵定累得倒頭大睡,結果他們完全搞錯狀況,因為鍋貼太過興奮,反而死命不肯上床睡覺,而且拼命製造噪音,最後是鍋貼爸大吼一聲:「你不要給我耍花樣了,睡覺!」鍋貼才閉嘴睡覺。那時時針已指著晚上十一點了;鍋貼爸媽簡直欲哭無淚。
在耐心到達極限的時刻,適當的權威,還是有效的!馬恩河的下午就這樣結束,雖然鍋貼太皮人潮太多,但出去散心還是有益身心低,順便認識新朋友。
拙琴,22/05/04
圖:拿著酒杯喝水的鍋貼。
在這個前提下,五月十六日我們幾個在網路上認識的法國媳婦—有沒有小孩的,都帶著另一半出席了—在馬恩河(Marne)畔,「La Guinguette」餐館的會面,順利愉快,真是要感謝鍋貼賞臉了。那天,河畔整天進行一個水的慶典:「Festival de l’Oh」,幾個沿河的城市都有活動。La Guinguette就在河畔,地點絕佳,餐廳後面還有個小花園,有鞦韆和木製的桌椅。不過鍋貼對這些都不感興趣,他一眼就找到最愛:一個木製的櫃子。他馬上就佔領木櫃,並且義務幫餐館進行「木櫃耐操實驗」。內容包括:上百次開關木櫃門,目的是確定木櫃有符合歐盟的CE標準,另外木櫃裡面有三層架子,鍋貼也不辭辛勞的爬上去又爬下來,別的小朋友要來幫忙,他都說不必了:「ㄚ、ㄕㄜ」。結果非常令人滿意,但是鍋貼堅持不接受任何報酬,只要和爸爸媽媽一起喝他們點的飲料就好,而且要和他們用一樣的杯子。所以鍋貼喝了爸爸喝剩的海尼根啤酒泡沫+Emilie姊姊倒給他的白開水,也喝了半杯媽媽點的蘇打水飲料,嗝!
據鍋貼本人表示,他原本還想去視察馬恩河的水藻,但是鍋貼爸媽說下面已經有很多他的「業界先進」(幾個年紀較長的小孩)進行研究,所以實在不需要他去;他「深表遺憾」。
當天的水慶典帶來可觀的人潮,原本週日時來客量不大的餐館,客人暴增,花園裡更是有許多人在陽光下打盹。鍋貼想,要研究硬體,也要瞭解「軟體」,所以試圖打入人群,瞭解當地居民的想法,所到之處引起一陣旋風:他去摸打盹女郎的紅指甲,走到別人的桌旁對著陌生人笑,還走到圍成一圈的家人湊熱鬧。爸爸媽媽飛奔過去:「抱歉,不好意思!」抓起鍋貼,是為旋風。
當晚,爸爸媽媽以為鍋貼經過一下午的活動,晚上鐵定累得倒頭大睡,結果他們完全搞錯狀況,因為鍋貼太過興奮,反而死命不肯上床睡覺,而且拼命製造噪音,最後是鍋貼爸大吼一聲:「你不要給我耍花樣了,睡覺!」鍋貼才閉嘴睡覺。那時時針已指著晚上十一點了;鍋貼爸媽簡直欲哭無淚。
在耐心到達極限的時刻,適當的權威,還是有效的!馬恩河的下午就這樣結束,雖然鍋貼太皮人潮太多,但出去散心還是有益身心低,順便認識新朋友。
拙琴,22/05/04
圖:拿著酒杯喝水的鍋貼。