2016-05-26 22:10:44蒼藍之潮

2016年第5屆村上春樹國際學樹研討會議


  晚上,以前在時報悅讀網‧村上春樹的網路森林留言板的老朋友稍來一個訊息─2016年第5屆村上春樹國際學樹研討會。會議資訊如下:


日期:2016/5/28~29


地點:私立淡江大學


  其中我最有興趣的一個議程就是第一天下午的圓桌會議(1),主題是村上春樹文學各國語翻譯における「秩序」。主持人和與會者的名單異常夢幻,讓我真的超想去的說!


主持兼與談人:賴錦雀(東吳大學教授/台灣日語教育學會理事長)


與談人① 
Zielinska-Elliott Anna(アメリカ・ボストン大學講師、村上春樹ポーランド語版著名翻繹家)


與談人②

林少華(中國海洋大學教授/華語簡體版中國大陸著名村上春樹文學翻譯家)


與談人③ 
盧 明姬(東國大學校教授)


與談人④ 
賴明珠(華語繁體版台灣著名村上春樹文學翻譯家)


與談人⑤ 
葉蕙(馬來西亞著名村上春樹文學翻譯家)


與談人⑥ 
賴振南(輔仁大學教授/國際醫療翻譯協會理事長/台灣日本語文學會理事長)


這種陣容,實在令人太心動了啊!