2007-02-05 22:32:03蒼藍之潮
俳句試嘗八十四‧作筆
ペン音に
働きの影
白い肌
ぺんおとに
はたらきのかげ
しろいはだ
pe n o to ni
ha ta ra ki no ka ge
shi ro i ha da
中譯:
沙沙落筆聲/忙碌工作的影子/雪白肌膚色
俳句‧後記
大學學測監考的最後一節,看著考生的身影,因而有此一作。安靜的空間之中,只有各種不同品牌的筆聲,以及他們所露出的雪白不停地在試卷與答案卡上,勤奮不懈。
働きの影
白い肌
ぺんおとに
はたらきのかげ
しろいはだ
pe n o to ni
ha ta ra ki no ka ge
shi ro i ha da
中譯:
沙沙落筆聲/忙碌工作的影子/雪白肌膚色
俳句‧後記
大學學測監考的最後一節,看著考生的身影,因而有此一作。安靜的空間之中,只有各種不同品牌的筆聲,以及他們所露出的雪白不停地在試卷與答案卡上,勤奮不懈。
上一篇:俳句試嘗八十二‧寂靜
下一篇:俳句試嘗八十五‧星的都市化