2005-02-24 23:05:36貝露奈兒‧法蘭索瓦
海市蜃樓 ┼ 日檢
記得不知從何開始,通過日文檢定一直是我的目標,但又怕自己程度不夠,一直遲遲沒有去報名。
今年原以為同學要一起報考台北的考區,才想說不然就一起去考看看好了,就報了三級(日文檢定有分四個等級:難度由四、三、二、一、依序排列,數字越少等級越高)但我第一次考究報了三級,難免會有點擔心,怕沒考過就白費報名費了。
日檢的時間都是每年的12月左右,每年的試驗只有一次,所以如果今年沒過就又要等明年了,害我還緊張了好幾下呢,畢竟是第一次考。
結果到了分發考場的單子下來後,才發現大家的考區都不同,結果變成必須我ㄧ個人去考試,到底我自己的日文程度到哪裡?連我自己都不確定,所以我心想,如果沒過就算了,明年在加油吧!
去考試時,才發現考日檢的人好多呀....大家都是高手級的。(遠目)
沒想到......二月公佈成績時,我竟意外的.........通過三級了耶!?好訝異喔,這根本就是奇蹟阿,因為我根本沒看書耶!(這種話你還敢說出口)
哪也拜託明年我的日檢二級也請出現神蹟吧!讓我一次通過吧!(笑)
今年原以為同學要一起報考台北的考區,才想說不然就一起去考看看好了,就報了三級(日文檢定有分四個等級:難度由四、三、二、一、依序排列,數字越少等級越高)但我第一次考究報了三級,難免會有點擔心,怕沒考過就白費報名費了。
日檢的時間都是每年的12月左右,每年的試驗只有一次,所以如果今年沒過就又要等明年了,害我還緊張了好幾下呢,畢竟是第一次考。
結果到了分發考場的單子下來後,才發現大家的考區都不同,結果變成必須我ㄧ個人去考試,到底我自己的日文程度到哪裡?連我自己都不確定,所以我心想,如果沒過就算了,明年在加油吧!
去考試時,才發現考日檢的人好多呀....大家都是高手級的。(遠目)
沒想到......二月公佈成績時,我竟意外的.........通過三級了耶!?好訝異喔,這根本就是奇蹟阿,因為我根本沒看書耶!(這種話你還敢說出口)
哪也拜託明年我的日檢二級也請出現神蹟吧!讓我一次通過吧!(笑)
上一篇:海市蜃樓 ┼ 霍爾的移動城堡
下一篇:海市蜃樓 ┼ 失落感