美國時間2004年04月11日下午2點－繼續往前走，路上的景觀大抵都是沙漠。矮矮的樹叢、灼熱的烈日、紅褐的山形、筆直的公路、蔚藍的天空、狂飆的心…..快接近大峽谷了，休旅車開始多了，三不五時看到住宿（lodge or motel）、露營（camp）的招牌。在一處加油站巧遇數量重型機車隊，在我去洗手間時，Tim居然跟他們的隊長比手畫腳的拍起照來了，等我出現，還要我幫他們跟機車拍一張，那好心的隊長還拿一頂安全帽給Tim帶著呢！呵呵～出國嘛！臉皮厚一點才好。很多人怕自助旅行，其實我自己覺得，只要克服自己怕出糗的心理因素，自助旅行一點都不可怕！

旅遊書上寫著國家公園管理站在下午5點關門。已經接近5點了，我們才轉進180號公路，大約還有30哩（48公里）。Tim開始飆車，居然以時速90哩（144公里）超車，我開始唸他，但來不及了！對向車道的警察迴轉追上，亮起警燈，示意我們靠邊停車。我緊張到手心冒汗，搖下車窗，聽他說一堆英文，我裝傻的問他：「我們有超速嗎？」，他回答：「速限是45哩，你們開到85哩。」。我無奈的拿出證件給他，一時找不到租車的資料，手一邊顫抖的翻找著。警察帶著墨鏡，很酷的不苟言笑，開好罰單給我，跟我說要如何處理。因為有點氣他那麼嚴肅，我又問他二次（其實我可以打電話問Ivy的），想看他會不會草率應付我。等他走後，我們重新上路，打開罰單，哇呀！160美金，合台幣5280元。心痛！但他已經算是手下留情了，只罰我們超速20哩。受到教訓了，Tim開始很規矩的開車，到十字路口還會主動讓別人先走。也好！人生總要點不一樣的經歷來成長。


照片說明：大峽谷地圖
完整旅遊照片：http://tw.f2.pg.photos.yahoo.com/ph/woo_denly/album?.tok=ph4.D_ABJ_4U.1ub&.dir=/e807&.src=ph