超絕情弱

2010-02-23 22:06:47真崎葵

篤見有在看

留言 1 收藏 0 推薦 0

怪盗レーニャ参上ですばい

レーニャかわいいですね！

怪盜麗孃啊！！！(( ；ﾟДﾟ)))ｶﾞｸｶﾞｸﾌﾞﾙﾌﾞﾙ

今天一點進去篤見的日記，我都快嚇(笑)死了，

篤見不只是雙長之神，還是早安放和Saki放友誼的橋樑啊ＸＤＤＤ

其實連我自己……………

都只看到第三集而已

怪盜麗孃官網：
http://www.reinya.jp/

怪盜麗孃聲優：

早安少女組六期成員田中麗奈

這部作品的主角就是以早安少女組的田中麗奈為原型，一位平時在便利商店Faminya裡打工的看板娘，但其實正體是讓大江戶警局傷透腦筋的怪盜麗孃！

由於田中麗奈本身就是福岡人，動畫中的怪盜麗孃自然也操著一口博多腔，個性調皮，有點抖S，但其實田中麗奈本人是個超級抖M(沒有誤)

字幕組似乎都翻成：怪盜麗奈

其實我還以為這部不會有人漢化的………

上一篇：CANAAN6-11

sevii 2010-02-24 05:42:23

私設的akiratw每集都有做字幕啊。w
而且還做得比很多動畫字幕組漂亮。ww

可是... 都沒有人翻成怪盜麗娘，我好傷心。orz

版主回應

如果是我的話我一定會翻成怪盜麗孃！(←那妳就去翻啊)

我也有聽過怪盜麗喵，可是還是麗孃比較順口ＸＤＤＤ 2010-02-24 15:03:31

省到累積：Bal b/f TW$18,761+早餐TW$100+午餐+TW$100+晚餐TW$100+當天用膳共少於300台幣可得TW$100+不約人用膳TW$100+當天成功戒掉食

他們說糾纏的不是愛他們說索求的不是愛他們說佔有慾不是愛然後又說她對你不糾纏肯定不愛接下還說她不貪圖你的肯定不愛

https://www.hk01.com/%E5%A4%A7%E5%9C%8B%E5%B0%8F%E4%BA%8B/1078010/%E7%99%BE%E8%90%AC%E7%B6%B2%E7%B4%85%E9%9B%85%E5%85%B8%E5%

https://tw.news.yahoo.com/%E5%8D%97%E9%9F%93%E5%9C%8B%E6%9C%83%E9%80%9A%E9%81%8E%E5%BD%88%E5%8A%BE%E4%BB%A3%E7%90%86%E7%B8%B