2008-05-12 07:18:47Naomi
Fira de Sant Ponç
Today is ”Fira de Sant Ponç” in Barcelona, and there is a special market day in ”L’ Hospital” street. You can find honey, candy, and herb here.
今天是巴賽隆納的”Sant Ponç”節. 在L’ Hospital街上大家擺攤賣起甜食.也有些攤子賣些甜食跟香料.
Honey Candles??!!
蜂蜜香味的蠟燭,可是聞起來..沒那麼香甜,沒買:P
蜂蜜香味的蠟燭,可是聞起來..沒那麼香甜,沒買:P
Variety of honey.
各種不同的蜂蜜.
各種不同的蜂蜜.
”Miel de Caña” means cane honey.
”Miel de Caña”甘蔗蜂蜜.
PS:先前寫錯,這是修正版-__-
之前寫成啤酒蜂蜜,是因為caña在西班牙是杯裝啤酒的小名(啤酒正式名稱
是cerveza).
在葡萄牙北邊的話,杯裝啤酒的小名叫做Fino(發音不正的話,變成Vino,是紅
酒不是啤酒了),但是到了南邊,講fino就沒人知道了*_*
”Miel de Caña”甘蔗蜂蜜.
PS:先前寫錯,這是修正版-__-
之前寫成啤酒蜂蜜,是因為caña在西班牙是杯裝啤酒的小名(啤酒正式名稱
是cerveza).
在葡萄牙北邊的話,杯裝啤酒的小名叫做Fino(發音不正的話,變成Vino,是紅
酒不是啤酒了),但是到了南邊,講fino就沒人知道了*_*
Flavors.
不同的香料.
不同的香料.
Fresh herbs.
新鮮的香料
新鮮的香料
Tea.
茶葉.
茶葉.
Hive.
(I eat the poor bees’ house! |o| !!! )
蜂巢,我買了以後跟同學說我好殘忍,吃了他們的蜜還啃了他們的窩!
(I eat the poor bees’ house! |o| !!! )
蜂巢,我買了以後跟同學說我好殘忍,吃了他們的蜜還啃了他們的窩!
Vanessa with her big shining sweet apple!
我同學在啃她剛買的糖葫蘆蘋果,還好沒有絡野骸!
我同學在啃她剛買的糖葫蘆蘋果,還好沒有絡野骸!
I like Fira de Sant Ponç!
上一篇：我的西班牙酷室友
妳的同學都還滿漂亮的ㄝ...
請問你是我認識的Devil嗎?
物以類聚吧, 嘖...
(ㄟ 你是在說你自己嗎?你也是我同學啊~:P)