中環，又稱中區，位於香港中西區，是香港的政治及商業中心。很多銀行、金融機構及外國領事館都設在中環。香港的政府總部、立法會大樓、終審法院，以及禮賓府（前稱港督府）也是位於中環，而中環亦和上環一樣是通往赤鱲角、元朗、屯門、邊界以及離島之主要社區。

港島中環有許多老街舊巷，近來最出名的是「石板街」，因為李安導的「色‧戒」一片曾在此地取景，吸引了許多觀光客前來旅遊朝聖。

石板街，顧名思義就是由許多石板所砌出來的街道，原本的名字很洋味，叫「砵典乍街」，是英國人在1858年取的名字，以紀念香港的首任總督砵甸乍，但華人還是習慣稱它是「石板街」。

百年歷史的石板街，走起來特別讓人引發思古幽情，路旁商店以販賣傳統貨居多，如繡花鞋、傳統扇，在一切向錢看齊的香港，能在寸土寸金的中環保留這條古街，相當難得。

中環-1

中環一帶景點很多很熱鬧

中環-2

前進中環「石板街（砵甸乍街）」

中環-3

拾級而上 饒富趣味

中環-4

砵甸乍街是香港市民文化的象徵，它承載著歷史、記憶著生活，也傳達著市井文化，在繁華的中環默默地訴說著香港的古老歲月。

中環-5

每年10月的最後一天(10/31)，是西方人最重要的節日之一，被稱為「萬聖節」，或者「諸聖節」、「鬼節」。

中環-6

萬聖夜的主題是鬼怪、魔法與惡魔等。黑色和橙色是萬聖夜的傳統顏色。現代萬聖夜的產品也大量使用紫色、綠色和紅色。秋天的元素如南瓜和稻草人等，也成為萬聖節的象徵。

中環-7

萬聖夜的主要活動是「不給糖就搗亂」（Trick-or-Treating）。小孩裝扮成各種恐怖樣子，逐門逐戶按響鄰居的門鈴，大叫：Trick or Treat！（意即不請客就搗亂），主人家便會拿出一些糖果、巧克力招待他們。

中環-8

香港曾為英國殖民地，受西方文化影響很深，10月份的街頭四處可見為慶祝萬聖節活動的相關事物。

中環-9

萬聖夜通常與靈異的事物聯繫起來。歐洲傳統上認為萬聖節是鬼怪世界最接近人間的時間，這傳說與東方的中元節與盂蘭節以及日本的百鬼夜行類似。

中環-10

香港中環一帶大概難得找到如此「不平」的馬路，很有懷舊的味道，所以很多新人都會選擇到這兒來拍婚紗照片。

中環-11

香港古物古跡辦事處於2009年將砵甸乍街評為一級歷史建築，這是古跡辦事處首次在歷史建築評級中引入港人熟悉的街道，使砵甸乍街一時大受關注。

中環-12

砵甸乍街（Pottinger Street）位於港島中環。街道連接山上的荷李活道及山下的干諾道中，其中皇后大道中至荷李活道一段頗為陡直，故用石塊舖蓋路面，並設計成凹凸相間，方便行人上落，因此人們習慣叫它做「石板街」。

中環-13

貌不張揚的砵甸乍街，是香港影視劇最著名的取景地之一，包括電影《色‧戒》、《花樣年華》等都能在片中發現這條街的蹤影。也許就是因為百多年間在砵甸乍街發生的故事，正是香港市井生活的一個縮影。

中環-14

沿著石板街走到盡頭的最高處，可見這棟醒目的建築物，為中區警署的舊址所在。

中環-15

舊中區警署（舊稱中央警署，初稱大館）位於香港島中環荷李活道，曾是香港警察總部及中區警區的警署。中區警署現已遷至上環中港道，原址則成為香港法定古蹟，屬於中區警署建築群之一。

中環-16

舊中區警署建於1864年，原是一座三層樓高的古典式建築。1905年，建築物被加建一層。而於1925年，又在增建另一所兩層樓高的軍械倉庫於西北端。

中環-17

1850年至1860年代，中國發生太平天國事件，大量難民逃至香港，香港政府為了應付驟增的人口，遂於不同地區設立警署。現在所見的舊中區警署，便是在這樣的時空背景下興建的，其後更一度成為香港警察總部。

中環-18

2005年12月20日，警隊舉行告別儀式，正式將中區警署交回政府。擬與同樣擁有悠久歷史的前香港中央裁判司署及域多利監獄，共同發展為一個歷史文化旅遊區。

中環-19

香港政府於2007年10月，接受香港賽馬會提出十八億港元的活化計劃，預計要將舊中區警署建築群，發展成為一個以文化藝術為主題的區域，設施包括禮堂、劇院、藝廊及展覽廳等。

中環-20

荷李活道（Hollywood Road）位於香港中環至上環，是香港開埠後興建的第一條街道。「荷李活道」的名字與美國電影業的好萊塢無關，卻來自早年荷李活道一帶的冬青樹（Hollywood）。

中環-21

荷李活道東端連接著蘭桂坊，而舊中區警署(前香港警察總部)亦位於此街上，早在1864年落成，1919年進行過擴建，今日亦被列為香港法定古蹟之一。

中環-22

比鄰舊中區警署的域多利監獄（Victoria Prison）是香港殖民地時代的第一所監獄，位於香港島中環荷李活道東段之首，奧卑利街斜路山腰上，是舊中區警署建築群之一，亦為香港法定古蹟之一。

中環-23

域多利監獄是香港首座監獄，於1841年8月9日建成，至今仍然保留著維多利亞式的建築風格，主要建築材料為花崗岩及紅磚石。1937年赤柱監獄落成之前，域多利監獄一直是香港早期司法系統的中心。

中環-24

中環至半山自動扶梯系統（Central-Mid-Levels Escalator and Walkway System）是往來香港中環至半山區的行人交通系統

中環-25

半山手扶梯以中環市街為起點，沿閣麟街、荷李活道、些利街、摩羅廟交加街、羅便臣道等直上半山，終點為干德道。根據《金氏世界紀錄大全》，此系統是全球最長的戶外有蓋行人手扶電梯。完成整個旅程需時20分鐘。

中環-26

系統全長800米，垂直差距為135米，由20條可轉換上下行方向的單向自動手扶電梯和3條自動行人道組成，連接有蓋行人道和行人天橋。

中環-27

系統在早上及下午繁忙時間會以不同方向行走：每天，下行方向運行時間為上午6時至10時，上行方向運行時間為上午10時後至午夜，全程均為免費搭乘。

中環-28

根據統計，中環至半山自動扶梯系統每日約有八萬多人次搭乘，使用率頗高。

中環-29

半山手扶梯以中環德輔道中為起點，其間經過多條狹窄的街道，如閣麟街、荷李活道等，一路上可見到街景從60、70年代的舊攤販到現代的飲食新據點-蘇活區，再到半山豪宅，層次鮮明的將香港不同的生活文化表現出來。

中環-30

系統途經多個景點，包括酒吧與餐廳林立的蘇活區，以及有百年歷史、被列為香港法定古蹟的舊中區警署，吸引不少中外遊客參觀。

中環-31

香港政府原計劃興建6條類似的手扶電梯系統，但因興建中途發現嚴重超資問題，最終只完成了一條便沒有繼續。但有中西區區議員認為，目前的手扶電梯系統接近飽和，遂建議當局研究修建第二個手扶電梯系統的可行性。

中環-32

中環至半山自動扶梯系統會途經結志街(Gage Street)，街上沿途有不少小商販，包括賣鮮蝦魚蟹、牛羊豬雞、糧油雜貨的，非常熱鬧。另外，香港知名餐廳龍記飯店與蘭芳園等也位在此街上。

中環-33

蘭芳園(Lan Fong Yuen)是香港一間歷史悠久的茶餐廳，總店位於香港島中環結志街上，早年以大牌檔形式經營，目前除設於大廈的舊店及新店兩間店舖外，位於街邊的檔口仍然保留，是香港僅餘的大牌檔之一。

中環-34

蘭芳園於1952年由林木河創辦，並首創以茶袋沖製、俗稱「絲襪奶茶」的香港式濃滑奶茶，其奶茶使用來自斯里蘭卡科倫坡的「季後茶葉」及馬來西亞的植脂奶沖製。

中環-35

其實「絲襪奶茶」製作過程中並沒有「絲襪」的出現，而是製作奶茶時，裝著茶葉的白色濾茶袋在沖茶的過程中顏色會變成茶色，狀似絲襪因此得名。

中環-36

遠近馳名的蘭芳園，每日吸引不少名人、上班族及海內外旅客慕名光顧，不僅店內高朋滿坐，其門外亦常見排隊等候的人龍。

中環-37

來到香港沒來杯絲襪奶茶，就不算來過香港。香港的奶茶和台灣的奶茶大不相同，茶味較濃且略帶苦味。說到絲襪奶茶界的翹楚就非位於中環結志街上的「蘭芳園」莫屬了！

中環-38

蘭芳園的奶茶濃淡適宜，不過份苦澀，奶味也足夠，這都是四十年經驗累積出來的。老闆經過多次反覆的試驗，將5種紐西蘭茶葉依固定比例調配，再沖泡三次後即成就一杯在燈光下漾著絲綢般色澤的香醇奶茶。

中環-39

傳統咖央西多士：西多士就是法式吐司，蘭芳園的西多士外層包覆蛋汁，中間則塗上一層奶油，油炸過後的風味讓人讚不絕口！

中環-40

香滑的厚片奶油土司（西多士）配上蘭芳園特製的「絲襪奶茶」堪稱是絕配。

中環-41

蔥油雞扒撈丁（撈出前一丁麵）：出前一丁是日清食品的速食麵品牌之一，意譯為「速遞一份」。1968年於日本推出，並於翌年進入香港市場，至今仍非常受歡迎，雖然價錢較貴，但部份人仍指定只吃出前一丁的速食麵。

中環-42

巧遇MODEL拍攝

中環-43

杏花樓的由來可追溯至20年代的廣州，約於90年代引入香港，因選用上等食材與烹調精巧的甜品馳名。店家糖水的烹調技法，繼承了廣東人精於養身的方法，受到不少女性喜愛。

中環-44

「蛇王芬」是香港專賣蛇料理的餐廳，已有百年歷史。這裡有名的除了蛇羹外，還有「花膠百合燉水鴨」，用了許多高級藥材燉煮，讓湯頭非常清甜，另一個推薦的是「雙腸蛇片煲」，獨家醬汁叫人回味無窮。

中環-45

Circle K便利商店 --> 這不就是台灣的OK便利商店嗎??!!

中環-46

中華人民共和國的國慶日是十月一日(OS：不過我們是台灣來的ㄋㄟ)

中環-47

成立於1947年的H&M，是瑞典最大的服裝連鎖經營商，也是歐洲第三大最有影響力的服飾品牌。

中環-48

H&M分店遍佈全球37個國家，分店數目超過2000間。東亞地區當中包括中國、香港、日本及南韓均設有分店。

中環-49

【Esprit】為國際化外商公司，總部在香港及德國。商業周刊2005年兩岸三地一千大上市櫃公司排行為第99名，是兩岸三地最大的服裝品牌連鎖業者，也是獲利最高的服飾業者。

中環-50

Calvin Klein最令人印象深刻的就是獨特的行銷手法，從現代的角度重新詮釋牛仔褲、內衣褲與香水等商品，全裸或半裸的形象，不斷挑逗著觀眾的視覺，將性感與CK品牌形象劃上等號，從70、80年代起掀起一陣旋風。

中環-51

慘啦 = China --> 這樣也行!!??