美國／派翠西亞．康薇爾／臉譜／社會直擊檔案1

書籍介紹：

無

故事內容：

溽暑籠罩著北卡羅來納州的夏綠地，然而讓居民焦燥心煩的還不只是酷熱的天氣，持續增加卻遲遲破不了案的變態連續凶殺案更是火上加油。由於遇害者大都是來此洽公辦事的外地人，言使得夏綠地的居民人心惶惶城、市形象受損，連帶影響了商業活動，更提供了想染指權力的腐化政治人物極佳的表演舞台。

在與日俱增的破案壓力下，表面上指揮若定的警察局長漢默還得面對她私人的棘手問題——岌岌可危的婚姻。為了增進大眾對警務工作的了解，她罕見地同意讓觀察者報的新進記者跟隨警方上街執勤。另一方面她也指派信得過的左右手副局長魏絲擔起這項重任，在做公關的同時也得緊盯著記者，避免他扭曲報導傷害警方的士氣。而獲得這項難得採訪機會的是剛從學校畢業的安迪．巴西，他因全心投入工作表現傑出而受到報社發行人的提拔。安迪一心想追隨他因公殉職的父親成為一名警察，他帶著初生之犢的無畏精神深入城市的每個角落，並與兩位高階女警官密切合作打擊犯罪。

隨著他們三人的腳步，深入大都會警察部門運作時隱晦的政治角力，見識到警察工作的真實面相——疲於奔命和沉悶無聊、驚險刺激與讓人腎上腺素急速竄升的突發狀況、剎那間的英勇表現成就了英雄……或者壯烈犠牲……在一個擁有美國大黃蜂窩之稱的城市裡。

閱讀心得：

一直很喜歡派翠西亞．康薇爾的小說，覺得她的文字和述說很有深度和溫度。

我很討厭滿頁都是對話的小說，沒有什麼敍事的功力，無法讓閱讀人透過作者對整個故事背景的舖成和主角的設定對小說產生共鳴。

這本黃蜂窩和作者以往的小說不同，這次沒有女法醫的故事，就是單純的社會案件，可是作者運用了簡單易懂的文字讓讀者看到了作者在面對訴說死亡案件的同時也擁有幽默的語言和細膩感情的描繪。

我想，不同的心境會造就出不同的想法。

我已經很久沒有閱讀我的翻譯小說了，很長的一段時間，我無法面對我書櫃裡的書，看著它們的書頁日益泛黃，書齡漸漸變老，開始失去在二手網路書店販售的機會，除了回收別無出路。

我決定再給它們也給自己一次機會。