[主持人]
組合神話出身的歌手金烔完舉行了自己的第一次showcase
我們去了23日舉行的solo2輯repackage現場


[記者]
[採訪：金烔完]
“YTN STAR 的各位觀眾，大家好，我是金烔完 .”

金烔完23日下午6時30分在首爾光化門的KT ATR HALL舉行了2輯reapackage的showcase，和fans見面。

“今天能舉行showcase很開心，因為不僅僅是fans參與的活動，所以有點緊張和激動....我會努力去好好完成今天的活動”

金烔完在showcase上和wanted的金載錫合唱了離別電話。
雖然這是出道10年的金烔完發行solo專輯後的第一場個人showcase，但是整個showcase進行得很平穩。

“和神話一起度過了10年的時間，一點也不覺得長，已經過了10年了，現在以這樣的心境生活，現在的想法是，以後的10年一定要過得更充實更飽滿。很感謝10年來得到了這麼多人持續的喜愛”

這天的showcase現場神話成員也展現出一貫不變的友情

[現場音：金烔完]、
“在舞台上一個人唱歌後，更想念成員們了，下面介紹Junjin”
這時登場的不是Junjin而是M李玟雨!

[現場音：李玟雨]
“大家好.很開心見到大家。我是M.”
“聽說烔完先生最近心很累。辛苦吧？也瘦了，希望大家給予他多多的喜愛，希望他能養胖點。我也正在稍微地減點肥。”

據說其他成員也毫不吝惜地鼓勵金烔完的solo活動

[現場音：金烔完]
“成員們給了我很多鼓勵，特別是Eric先生、彗星先生常常給我發短信...”

這天金烔完演唱了‘風之歌’‘離別電話’和主打曲‘男人的愛’等，得到了將觀眾席坐滿的fans的鼓掌。

“以後慢慢接近活動尾聲了。現在我將繼續好好準備演唱會。希望大家多多參與演唱會”

金烔完發行2輯repackage後，將於9月20日、21日兩天在首爾梨花大學大講堂舉行第一次個唱。

“我金烔完將於9月20日、21日兩天舉行首次個唱。希望各位一定多多參與。我一定會好好準備。謝謝.”

出處：ytn&oceans
翻譯：jojoyu7 @ shinhwachina