《小團圓》是復仇之作？

    前些時候，《小團圓》在滾滾驚雷中面世。這部完成於1976年，並塵封了三十三年的長篇小說，張愛玲曾遺言要銷毀的，現因其濃厚的自傳色彩，並因在性方面的露骨描寫，使張愛玲聲名有損，港台社會還有人將其與慾照醜聞中的阿嬌相提並論。逝世十四年，不知張大才女會否死不瞑目？

    有說這部小說對胡蘭成的報復。在胡蘭成的自傳《今生今世》中，張大才女淪為《民國女子》群芳譜中的一位過客，留下的盡是胡蘭成這無賴人（張語）薄幸當多情、濃妝豔抹的自鳴得意。在《小團圓》中，呈現的卻是張愛玲視角的“張胡戀”。女主角九莉傳統家族的出身，接受西式敎育的經歷，與漢奸、有婦之夫邵之雍的戀情，還有母親、姑姑及家族堂表間奇怪的男女、女女的複雜關係，都讓張愛玲在文字的鏡子中重新審視自己血跡斑斑的靈魂。所以我不相信這是報復，一個如張才女這般有文字潔癖的人，不會用這種自毀的方式來報這倘有的藏掖了幾十年的仇。

    張愛玲曾表示胡蘭成在《今生今世》中，寫他們之間的事“夾纏不清”。在完成《小團圓》的初稿後，大才女吿訴摯友:“我想表達出愛情的萬轉千回，完全幻滅了之後也還有點什麼東西在。” 無疑，胡蘭成旣是她一生的愛，也是她一生的痛。有多少的愛，便有多少的恨。這份埋在心底幾十年的愛和恨，也只能通過文字才能化解和釐清。張愛玲讓那些出現在自己人生舞台上的人物通統團聚在小說中重演一次，藉以獲得內心的平和與寬恕。

    ——她崇拜他，“他走後一煙灰缸的煙蒂，她都揀了起來，收在一隻舊信封裏”。

    ——他吻她，“一陣強有力的痙攣在他胳膊上流下去”，她想，“這個人是眞愛我的”。“這一段時間與生命中無論什麼別的事都不一樣”，仿佛在金色的永生。”

    在《小團圓》的片段中，一個女子對所愛的人是這樣的膜拜，可以理解為什麼張愛玲要在送給胡蘭成的照片背後，題上“當她見到他，她變得很低很低，低到塵埃裏，但心是歡喜的，從塵埃裏開出花來”。由張大才女對眞愛的固執，讓人想起《生命中不能承受之輕》中，那個從沒停止思考靈魂和肉體關係、一路追求靈魂之愛的特麗莎。

    馮傾城