2004-08-06 17:41:30mp506_James

司令部高裝檢:我喜歡出包出包!

  6/26司令部高裝檢(裝備檢查)及年終業務視察。早上課檢後,就陸續有督導官來督導後勤裝備檢查,而我們政戰部份則將整卷完成的卷宗整齊陳列在地下室供督導官視察。我心裡比較緊張的是,我尚有好多篇憲兵日記(粉紅色那一本)未補齊,深怕被督導官抽查到就黑了。說到這本粉紅色的憲兵日記,這應該算是參三教育的業務範疇吧,之前排上弟兄根本沒有人認真去寫過,我也都沒在寫,為了這次督導,才匆匆拿出來補寫,從二月底一直補到六月底。所以大部分都是隨便寫寫、濫竽充數,有好幾篇乾脆把流行歌詞改寫成白話文抄寫進去哩。幸好督導官沒有抽查到我的,呵呵。

  關於年終業務視察我的業務部分,心理衛生及申訴制度公文均無出包,終算鬆一口氣。而本次高裝檢,營部後勤部分以及一些車輛二級廠業務還是有些疏失被督導官點到,看到調度士唐國榮被督導官K得額頭上大汗珠、小汗珠的。私底下王建華、藍維鼎、江鑄財、曾偉斯和我們喜歡用誰又出包、誰是包王等等來互虧。這期間電視常播出吉田榮作為舒跑運動飲料拍的廣告,由於吉田榮作的中文發音不標準,『舒跑』說得很像『出包』,於是我們就把他的廣告歌改唱成:

  I so need you, 出包出包!
  Let’s go!不做就包,我真的已經累得可以!
  Let’s go!不做就包,我喜歡出包出包!

  6/27早上位於劍潭的圓山大飯店頂樓居然失火,聽說遠遠地就看得到濃密的黑煙,讓這家一向居高臨下的高級飯店在青翠山色間顯得更加突兀,像一位氣得頂上冒煙的貴氣老翁。因為附近有許多我們憲兵單位(包括201指揮部),所以指揮部所屬附近各營均派出兵力協助救災去。
mp506_James 2009-07-03 10:50:27

後記:吉田榮作的舒跑廣告歌收錄在吉田榮作1995年的吉米男孩(Jimmy Boy),歌名為【Let’s go, Funny Band】,有興趣或是想懷舊的可以去找來聽聽。