(新聞稿97年8月14日)

電影【夜巡林布蘭】與誠品以及知名品牌Faber-Catell合作舉辦四週《影響‧林布蘭》為主題的講座，分別由聞天祥老師(資深影評人)、黃文叡博士（紐約摩帝富藝術顧問公司副總裁）、陳貺怡教授(國立台灣藝術大學美術系、所專任助理教授）和黃正文老師擔任每週主講人。昨天在信義誠品由黃文叡博士主講「超出畫框外的觀者詮釋」現場座無虛席，許多觀眾因座位不夠都得站著聽完黃文叡博士精采的演說。黃文叡博士活躍於紐約藝術界，還曾在美國籌組電影公司拍攝電影，這次特地前來為觀眾先行導讀【夜巡林布蘭】，資料準備非常豐富，搭配電影劇照及林布蘭多部畫作和許多巴洛克時期重要畫家的著作，讓現場觀眾無不仔細聆聽。
黃文叡認為作為一個藝術視覺品的觀者和作為電影的觀眾，基本上是不同角度的。他大讚彼得格林納威是個天才，雖然現在用藝術史或藝術作品為背景拍成電影非常熱門，但是要能拍的成功並能符合藝術相當困難。彼得格林納威用奇特的手法表現電影林布蘭畫作《夜巡》之間的關係，他用一種觀眾的角度來詮釋這幅畫作背後不為人知的故事，當林布蘭對著鏡頭講話時，感覺就像導演在講述他的觀點，當導演變成觀眾講述故事給另一群觀眾也就是大螢幕前的我們聽，這樣的方式就像今天的主題『畫框外的觀點』。彼得格林納威也非常技巧性的使用光影效果，打破了群像構圖，將錯綜複雜的人物混為戲劇性的效果來突顯每個人物背後的故事，他在研究這幅畫和林布蘭的時候非常用心也深入研究才能有這樣的劇情表達給觀眾。。
17世界巴洛克時期做注重的就是光與影，彼得格林納威將每個鏡頭當成巴洛克時期的繪畫，非常重視光影效果，當光影效果一出來就有戲劇成分。彼得格林那威將林布蘭畫完《夜巡》後窮破潦倒的原因歸因於《夜巡》當中充滿了林布蘭想要揭露的畫作背後涉入的陰謀、謀殺、忌妒，這些都是藝術史未深入探討，但是加上彼得格林那威的想像力之後電影的豐富性更十足。電影用倒述手法劇場形式描述林布蘭，彼得格林那威抓住很多細微的語彙來影射人物精神層次的心理狀態，包括他的鏡頭、人物、語言，通通都跟這幅畫作有關。
《夜巡》是描繪阿姆斯特丹民兵隊伍的群像畫，但畫面並非建立在偶發的事件上，傳說林布蘭在此畫中精心佈局了51個謎團，指控畫中人物涉嫌一樁謀殺案以及強迫青少女從事性交易，因此所有的光影、34位人物的姿態手勢、對比、細節、戲劇張力、構圖都被認為是刻意安排的，為了向大眾披露主事者圖財謀權的真相。彼德格林納威將每一個場景都佈置得像在舞臺上一樣，即使是戶外場景亦如此，營造出一種奇特的空間氛圍。電影【夜巡林布蘭】將於8月22日上映。