2009-06-25 15:53:12芙米醬

私玩意兒。[水守]



這是下鴨神社的水守。

主要是守護健康。

裡頭裝的是神社的神水,還有那兩片很代表的葵葉。

下鴨神社也是京都三大名祭中的葵祭的出發地。

從小就是健康寶寶的我,大概只有出生時住過醫院,

還真是跟醫院亂沒緣份。

呵。買了它。只是因為在網路上它的扮相好看。

誰知道,不到半年後,我住院了。

之後,還有一就有二,有二就三,層出不窮。

我真的不會把責任怪在它身上。

日文寫的是"病難除"。病難,除。

中文的意思是?病,難除?

微妙だ。


京都下鴨神社 水守
De. 2009-06-25 16:24:50

我相信是∼病難,除。

版主回應
呵呵..我也相信是....
跟妳一起買的耶..
2009-06-25 18:38:05