2006-01-10 23:54:07Montie
異國婚姻。
昨天,
我到我最愛的地方-STARBUCKS COFFEE 去K書,
再過幾分鍾就是下午四點鐘了,
這時有名台灣女孩帶了幾位日本人來到STARBUCKS COFFEE,
而且一直對一位中年男子說「爸爸(日語)」,
看來這位台灣女孩已經或者是說將要嫁給日本人,
後來我看了看和台灣女孩一起進來的日本人,
我想他們是一家人來台灣,
過沒幾分鐘,
女方的父母親也抵達STARBUCKS COFFEE,
女方的父親也和男方的家人說了幾句日文後,
剩下的便靠女兒幫他們翻譯。
這位台灣女孩已經在名古屋的一家貿易公司從事翻譯的工作,
而且她的日語發音非常標準,
完全像日本人的發音,
只是和日本人比起來,
她說話的聲音滿大聲的。
--------------------------------------------------------------------
我也想要有個「異國婚姻」,
但日本人不適合我,
因為我沒有辦法接受「大男人主義」,
相較之下,
歐美在這方面比較適合我,
但東西方的文化差異很大...
異國婚姻必須面對很多問題,
像是在哪裡定居、工作、孩子的教育問題等,
都是異國婚姻和一般的不太一樣,
而且比較難維持下去...
如果未來我的老公是外國人,
我一定要讓他學會講中文,
因為這樣才可以融入台灣的文化、
才能和我的父母親溝通。
我到我最愛的地方-STARBUCKS COFFEE 去K書,
再過幾分鍾就是下午四點鐘了,
這時有名台灣女孩帶了幾位日本人來到STARBUCKS COFFEE,
而且一直對一位中年男子說「爸爸(日語)」,
看來這位台灣女孩已經或者是說將要嫁給日本人,
後來我看了看和台灣女孩一起進來的日本人,
我想他們是一家人來台灣,
過沒幾分鐘,
女方的父母親也抵達STARBUCKS COFFEE,
女方的父親也和男方的家人說了幾句日文後,
剩下的便靠女兒幫他們翻譯。
這位台灣女孩已經在名古屋的一家貿易公司從事翻譯的工作,
而且她的日語發音非常標準,
完全像日本人的發音,
只是和日本人比起來,
她說話的聲音滿大聲的。
--------------------------------------------------------------------
我也想要有個「異國婚姻」,
但日本人不適合我,
因為我沒有辦法接受「大男人主義」,
相較之下,
歐美在這方面比較適合我,
但東西方的文化差異很大...
異國婚姻必須面對很多問題,
像是在哪裡定居、工作、孩子的教育問題等,
都是異國婚姻和一般的不太一樣,
而且比較難維持下去...
如果未來我的老公是外國人,
我一定要讓他學會講中文,
因為這樣才可以融入台灣的文化、
才能和我的父母親溝通。