－ 行程特色 －

□一日玩遍小樽與札幌的經典景點！
□漫步日本十大浪漫城市之一小樽！運河美景千萬不可錯過！
□置身於童話般的王國：白色戀人公園，您可感受糖果的神奇世界！



－ 行程資訊 －

□出發時間：10：00
□集合地點：JR札幌站巴士總站 2F定期觀光巴士櫃檯
□行程長度：6hr30min
□回程資訊：同集合地點



－ 行程介紹 －

□舊北海道銀行總店
舊北海道銀行總店，1912年建造的石結構現代建築物，是小樽觀光的經典景點之一。建 築物內部有葡萄酒專賣店小樽Bine，可以參觀、試飲、購物。

□小樽運河
小樽運河，是大正時代填海建造，全長約1140m，寬約40m的運河。可以在運河和運河沿岸的一排石結構倉庫群前留影，作為小樽觀光的紀念。

□北一玻璃館
北一玻璃館是最能代表小樽的玻璃工藝店，它在小樽市區裡共有18間店舖，每年吸引數百萬觀光客。

□白色戀人公園
白色戀人公園是一座巧克力的主題公園。在這裡不僅可以看到白色戀人的製作全過程，欣賞與巧克力有關的藏品，更能親手製作屬於自己的白色戀人巧克力餅乾。

－ 重要資訊 －

□不需要座位的幼兒(0歲-5歲)免費。但是，每位大人只能免費攜帶1位幼兒。
□注意巴士外觀有CHOU BUS字樣
□請在出發前20分鐘到達指定地點。

－ 行程特色 －

□一日玩遍小樽與札幌的經典景點！
□漫步日本十大浪漫城市之一小樽！運河美景千萬不可錯過！
□置身於童話般的王國：白色戀人公園，您可感受糖果的神奇世界！



－ 行程資訊 －

□出發時間：10：00
□集合地點：JR札幌站巴士總站 2F定期觀光巴士櫃檯
□行程長度：6hr30min
□回程資訊：同集合地點



－ 行程介紹 －

□舊北海道銀行總店
舊北海道銀行總店，1912年建造的石結構現代建築物，是小樽觀光的經典景點之一。建 築物內部有葡萄酒專賣店小樽Bine，可以參觀、試飲、購物。

□小樽運河
小樽運河，是大正時代填海建造，全長約1140m，寬約40m的運河。可以在運河和運河沿岸的一排石結構倉庫群前留影，作為小樽觀光的紀念。

□北一玻璃館
北一玻璃館是最能代表小樽的玻璃工藝店，它在小樽市區裡共有18間店舖，每年吸引數百萬觀光客。

□白色戀人公園
白色戀人公園是一座巧克力的主題公園。在這裡不僅可以看到白色戀人的製作全過程，欣賞與巧克力有關的藏品，更能親手製作屬於自己的白色戀人巧克力餅乾。

－ 重要資訊 －

□不需要座位的幼兒(0歲-5歲)免費。但是，每位大人只能免費攜帶1位幼兒。
□注意巴士外觀有CHOU BUS字樣
□請在出發前20分鐘到達指定地點。