2004-02-24 23:28:00暖暖貓
賢妹妹,我想你……
最近買了「她從海上來」的劇本書,因為一開學就忙得亂七八糟,所以目前為止也只是囫圇吞棗地讀了後半本。印象最深刻者不外「張、胡之戀」,除了這一點之外,最吸引我的是一個小地方,就是張愛玲聽紹興戲。
記得那一句詞是:「賢妹妹,我想你……」,這句和越劇《梁山伯與祝英台》的唱詞一樣,不過我並不太確定曲調是不是相同。可這句台詞就像一塊吸鐵般,把我吸到了視聽中心去,找出梁祝〈樓臺會〉的錄影帶來看。
影帶的內容其實是個大雜匯,不都全是《梁祝》,最開始的時候還演了一段〈上路〉。〈上路〉的大意是說焦桂英領了閻王的勾魂牌,要前往汴京勾取負心人王魁的魂魄,一路上觸景傷情。飾演桂英的演員叫何飛,是「浙江小百花」越劇團的演員。雖然上學期上課的時候已經看過陳穎版的桂英,記憶猶新,不過第二次看還是讓人感受強烈。舞台上,只見伊人不斷舞弄水袖,以象徵桂英的憤怒、委曲,激烈的程度可以說是令我「大開眼界」!
相形之下,第二段的〈訪英台〉就比較弱一點。演梁山伯的演員扮相讓我有點不太能適應,或許是心中早有一個固定的「梁兄」形象,所以看到這個長得「不太老實」的梁山伯,我的情感也一直無法融入其中,而且還會忍不住「吐」他「槽」。例如梁山伯恍然大悟,回憶當日英台十八相送,對他暗示自己是女兒身之事時,我就會忍不住想:「哼,是你在『裝死』吧?」
最氣那種明知別人對他有意,或者氣氛已經曖昧到一個不行的時候還一聲不吭的人,那不叫老實或笨,有時根本就是一種「心機重的老實」!這個梁山伯不就是這樣嗎?話又說回來,我幹麼這麼氣?
記得那一句詞是:「賢妹妹,我想你……」,這句和越劇《梁山伯與祝英台》的唱詞一樣,不過我並不太確定曲調是不是相同。可這句台詞就像一塊吸鐵般,把我吸到了視聽中心去,找出梁祝〈樓臺會〉的錄影帶來看。
影帶的內容其實是個大雜匯,不都全是《梁祝》,最開始的時候還演了一段〈上路〉。〈上路〉的大意是說焦桂英領了閻王的勾魂牌,要前往汴京勾取負心人王魁的魂魄,一路上觸景傷情。飾演桂英的演員叫何飛,是「浙江小百花」越劇團的演員。雖然上學期上課的時候已經看過陳穎版的桂英,記憶猶新,不過第二次看還是讓人感受強烈。舞台上,只見伊人不斷舞弄水袖,以象徵桂英的憤怒、委曲,激烈的程度可以說是令我「大開眼界」!
相形之下,第二段的〈訪英台〉就比較弱一點。演梁山伯的演員扮相讓我有點不太能適應,或許是心中早有一個固定的「梁兄」形象,所以看到這個長得「不太老實」的梁山伯,我的情感也一直無法融入其中,而且還會忍不住「吐」他「槽」。例如梁山伯恍然大悟,回憶當日英台十八相送,對他暗示自己是女兒身之事時,我就會忍不住想:「哼,是你在『裝死』吧?」
最氣那種明知別人對他有意,或者氣氛已經曖昧到一個不行的時候還一聲不吭的人,那不叫老實或笨,有時根本就是一種「心機重的老實」!這個梁山伯不就是這樣嗎?話又說回來,我幹麼這麼氣?