Today’s Idioms is talking about the animal and some words are as following:

1.      Horse: 馬 (在俚語通常和吃有關)

I am hungry as a horse.

餓得可以吃下一頭馬.

2.      Dog (Loyal): 狗 (忠心)

3.      Snake (Dangers): 蛇 (危險)

He is a real snake.

他真的很陰險.

4.      Mule (stubborn): 騾 (固執)

Stubborn as a mule

像騾一樣固執.

5.      Ox (Strong): 牛 (強壯)

Strong as an ox

強壯得像頭牛

6.      Peacock (proud): 孔雀 (驕傲)

He’s a real little peacock. (Only for man)

很自傲, 卻虛有其表.

7.      Fox (sly): 狐狸 (狡猾)

He’s sly as a fox.

8.      Phoenix : 鳳凰

After war, Japan rose like a phoenix.

戰後, 日本浴火鳳凰.

9.      Cats : 貓 (有好有壞, 沒有明顯的特別用法)

Look what the cat dragged in (看她拖著什麼而來, 通常用在交情很好的朋友或親人之開玩笑時之用. )