歌手：Jay Sean（尚杰倫）

歌名：Maybe

年份：２００８年

專輯：Ｍｙ　Ｏｗｎ　Ｗａｙ
http://blog.sina.com.cn/s/blog_57ad90c60100bdk7.html

http://www.im.tv/Blog/pcstomalbert/142580

Beep Beep On It Now There Goes My Phone
嗶嗶，鈴聲響起 ，是我的電話
And Once Again I'm Just Hoping It's A Text From You
我再一次期望那會是來自你的短信

It Ain't Right I read your Messages Twice thrice Four Times A Night It's True
我知道一晚上讀你的短信兩遍三遍四遍是不對的，但事實上我卻這樣做了
Everyday I Patiently Wait
每天我都在耐心地等待
Feeling Like A Fool But I Do Anyway
就像一個傻瓜一樣，但是無論如何我都願意這樣做
Nothing Can Feel As Sweet And As Real As Now That I Would've Waited One Day
沒有什麼別的事能像這樣等待一天讓我感覺到既甜蜜又真實

And Maybe It's True (may be it's true) I'm caught Up On You
也許這是真的（也許這是真的）我會追得上你的腳步
Maybe In A While You'll Be Stuck On Me Too
也許再過一會你也會被我迷住
So Maybe I'm wrong It's All,In My Head
所以也許我錯了，一切只是我的空想
Maybe We'll Await On Words We Both Hadn't Said
也許我們都在等待那些從未說出口說出的承諾

I Always Connected Online
我總是連著網
Watching My Space All The Time KMho
一直流覽著我的空間
Hoping That You've Checked My Profile
希望你曾來點擊過我的個人資訊

Just can't help wondering why you play it cool but sometimes I just keep falling for you
忍不住地想知道你為什麼總是耍酷 但有時我就是情不自禁被你迷住

Every night I'm on the phone and I loving you and I know you that you like it girl, now don 't keep
it inside what's in the night.
每天晚上我都打著電話，我愛你，我知道你喜歡這樣，女孩 現在不要再隱藏夜色中的秘密

Now come say what your trying to hide.
現在就來告訴我你隱瞞了什麼

Like I really want you, I think I need you, Maybe I miss you, I 'm thinking of you
就像我真的渴望著你，我知道我需要你，也許我想念你，我正在思念著你

本文已同步發佈到「影視娛樂」