2004-04-10 22:33:46尚未設定
【女】該怎麼面對母親(三)
我們繼續看其他的案例。一位十四、五歲的少女被迫接受割禮後,又在半夜被抬到她未來先生的家中,強迫變成她的女人。那兒男人多妻,女人認命,但她不服,少女逃跑了。影片初次訪問,她在中途之家由社工員照料。她寡言,大多數時候,社工員像是她對外的窗口,或嘴巴。
社工員帶她回家。在逃家初期給予庇護的大姐,欣喜的看見她還活著。媽媽話多,一直流淚表示以為再也看不到這個女兒了,以為她已經死了。在那趟回鄉之旅,少女始終拒絕和媽媽講話,社工員多次詢問,問她是否願意和母親說話,少女緊閉著嘴,不肯原諒她的母親。
母親流著淚,說著類似的話:「妳不願意和我講話嗎?妳恨我嗎?我沒辦法啊,這是文化,這是傳統,大家都要這樣的啊。妳不願意和我講話嗎?」
當地的反割禮團體同時進行制度上的活動,聚集逃離割禮、或仍在割禮威脅下的少女,向法院提起訴訟,控告自己的父母。像個有趣的呼應,或對自主意識的保證,反割禮團體也詢問每個少女是否願意對自己的父母提起告訴。所有少女均同意,於是,法院的傳票寄到家裡,父母都來出庭了。
除了拍攝隊伍,當地媒體也來了一些,採訪上法院的父母。
一名憤怒的父親:「這真是太誇張,太過分了,她竟然讓我這樣丟臉。她不聽她母親的話,她母親都聽我的話,我的話她母親全部都照作,女人是不該有自己意見的,她該學她的母親。她母親也有受割禮,她回家還是要受割禮。」
另一位女人:「我父母沒來,我是她姐姐,我支持她……(笑)是,我也受過割禮。」
一名原告女孩:「我今天來告我的父母,她們不能逼我們進行割禮。我討厭我媽媽,我最討厭她,她一直逼我……我最討厭媽媽。」
回到影片開頭。對婚姻充滿期待,希望丈夫疼愛她的年輕女人來到婦產科,請醫生把她割禮的縫線拆掉,不然初夜會很痛。婦產科女醫生發現手術龐大,必須全身麻醉。她問年輕女人能不能自己決定要麻醉?女孩想了一晌,下手術床說她必須和先生商量。
後來,她先生來到診所,平靜但堅決的表示他太太不能在醫院打開,必須由作丈夫的打開。女醫生和善的和他解釋,他太太在割禮後縫合的孔太小,若外力強勢打開,太太不僅會痛,還會產生其他危險。先生仍不動搖。
「不,神會保佑我們,她不會受傷的,我不能讓她在醫院被打開,我會被笑的,我是她的先生,這件是必須我來作。」
傷害女人的,是由男人掌握詮釋權的文化、傳統;讓太太、媽媽無語、不能違抗的,是作先生的男人;成年的女人,屈從或順應了文化、傳統及社會的角色,教導她女兒一條最終要默認的道路。不服從的女兒,滿身傷的逃脫,得到外頭的支持,聚集成一陣線要破除傳統、打倒父權,但她們恨的,卻都是母親。在〈殘酷的割禮〉中,是血淋淋的肉搏戰,若有一天,美國南部小鎮的小女兒長大了,學習到女性主義,回家將從兩歲累積的獎牌全丟到垃圾桶,然後呢?她的下個目標,是指責她的母親嗎?
(我會持續寫這個主題,直到我說停止。在這之前,歡迎回應,但請避免找尋結論,謝謝。)
社工員帶她回家。在逃家初期給予庇護的大姐,欣喜的看見她還活著。媽媽話多,一直流淚表示以為再也看不到這個女兒了,以為她已經死了。在那趟回鄉之旅,少女始終拒絕和媽媽講話,社工員多次詢問,問她是否願意和母親說話,少女緊閉著嘴,不肯原諒她的母親。
母親流著淚,說著類似的話:「妳不願意和我講話嗎?妳恨我嗎?我沒辦法啊,這是文化,這是傳統,大家都要這樣的啊。妳不願意和我講話嗎?」
當地的反割禮團體同時進行制度上的活動,聚集逃離割禮、或仍在割禮威脅下的少女,向法院提起訴訟,控告自己的父母。像個有趣的呼應,或對自主意識的保證,反割禮團體也詢問每個少女是否願意對自己的父母提起告訴。所有少女均同意,於是,法院的傳票寄到家裡,父母都來出庭了。
除了拍攝隊伍,當地媒體也來了一些,採訪上法院的父母。
一名憤怒的父親:「這真是太誇張,太過分了,她竟然讓我這樣丟臉。她不聽她母親的話,她母親都聽我的話,我的話她母親全部都照作,女人是不該有自己意見的,她該學她的母親。她母親也有受割禮,她回家還是要受割禮。」
另一位女人:「我父母沒來,我是她姐姐,我支持她……(笑)是,我也受過割禮。」
一名原告女孩:「我今天來告我的父母,她們不能逼我們進行割禮。我討厭我媽媽,我最討厭她,她一直逼我……我最討厭媽媽。」
回到影片開頭。對婚姻充滿期待,希望丈夫疼愛她的年輕女人來到婦產科,請醫生把她割禮的縫線拆掉,不然初夜會很痛。婦產科女醫生發現手術龐大,必須全身麻醉。她問年輕女人能不能自己決定要麻醉?女孩想了一晌,下手術床說她必須和先生商量。
後來,她先生來到診所,平靜但堅決的表示他太太不能在醫院打開,必須由作丈夫的打開。女醫生和善的和他解釋,他太太在割禮後縫合的孔太小,若外力強勢打開,太太不僅會痛,還會產生其他危險。先生仍不動搖。
「不,神會保佑我們,她不會受傷的,我不能讓她在醫院被打開,我會被笑的,我是她的先生,這件是必須我來作。」
傷害女人的,是由男人掌握詮釋權的文化、傳統;讓太太、媽媽無語、不能違抗的,是作先生的男人;成年的女人,屈從或順應了文化、傳統及社會的角色,教導她女兒一條最終要默認的道路。不服從的女兒,滿身傷的逃脫,得到外頭的支持,聚集成一陣線要破除傳統、打倒父權,但她們恨的,卻都是母親。在〈殘酷的割禮〉中,是血淋淋的肉搏戰,若有一天,美國南部小鎮的小女兒長大了,學習到女性主義,回家將從兩歲累積的獎牌全丟到垃圾桶,然後呢?她的下個目標,是指責她的母親嗎?
(我會持續寫這個主題,直到我說停止。在這之前,歡迎回應,但請避免找尋結論,謝謝。)