2008-06-27 23:09:35missy
想念在見面前 離別之後緊繫著思念
因為碰巧遇到展覽展期
大哥要我去橫濱走走看看
恭命不如從命
迅速的訂了機票和飯店
依照慣例
既然在關東區域停留
就連絡了姐夫爸媽(我們稱為:パパママ ”papa mama”)
他們火速的催促哥哥(姐夫哥哥)要訂到跟我同一家飯店
買了從新潟直達橫濱的新幹線
如此緊鑼密鼓
就只是為了見面的那一刻
他們一樣像小孩般總愛鬥嘴的老夫婦
卻又緊密的跟隨對方的行進步伐和談話口吻
開懷大笑 中氣十足的說學逗唱 鬧哄哄的氛圍始終依舊
離開前一晚
パパ感性的說
今後不管我發生任何不開心的事情
只要我準備好了
行李一提 坐上飛機
隨時回去老家找他們
只要他們兩老都還沒離開這世界
パパママ會張開雙手迎接我的到來
我那不改愛撐的個性
眼淚一樣在眼框邊滾阿滾的硬是不讓它落下
說來這真的是一段
這輩子都求之不得的緣分
感謝爸媽生出這麼聰明的大姐
感謝大姐遇到這麼優質的姐夫
感謝姐夫擁有這麼棒的パパママ
感謝パパママ待我們像他小孩一樣
感謝我們兩個家庭都如此幸運
即使沒有直系血緣關係
我們的感情遠遠超越現實的背景
不同的語言
差異的文化
不變的歷史
差異的國籍
距離雖不是絕對問題
但它卻是現實生活上需要被考量的問題
希望我還能有更多時間更多機會
在我能力所及
為他們做一些事情
能去看看他們 擁抱他們
如此濃厚又細膩的情感
再也找不到更多更貼切的辭彙文字
能傳述出我們不亞於直系血緣的親情
いつまでも
傍に居てあげたいね、、、
パパママに会いたかった。
大哥要我去橫濱走走看看
恭命不如從命
迅速的訂了機票和飯店
依照慣例
既然在關東區域停留
就連絡了姐夫爸媽(我們稱為:パパママ ”papa mama”)
他們火速的催促哥哥(姐夫哥哥)要訂到跟我同一家飯店
買了從新潟直達橫濱的新幹線
如此緊鑼密鼓
就只是為了見面的那一刻
他們一樣像小孩般總愛鬥嘴的老夫婦
卻又緊密的跟隨對方的行進步伐和談話口吻
開懷大笑 中氣十足的說學逗唱 鬧哄哄的氛圍始終依舊
離開前一晚
パパ感性的說
今後不管我發生任何不開心的事情
只要我準備好了
行李一提 坐上飛機
隨時回去老家找他們
只要他們兩老都還沒離開這世界
パパママ會張開雙手迎接我的到來
我那不改愛撐的個性
眼淚一樣在眼框邊滾阿滾的硬是不讓它落下
說來這真的是一段
這輩子都求之不得的緣分
感謝爸媽生出這麼聰明的大姐
感謝大姐遇到這麼優質的姐夫
感謝姐夫擁有這麼棒的パパママ
感謝パパママ待我們像他小孩一樣
感謝我們兩個家庭都如此幸運
即使沒有直系血緣關係
我們的感情遠遠超越現實的背景
不同的語言
差異的文化
不變的歷史
差異的國籍
距離雖不是絕對問題
但它卻是現實生活上需要被考量的問題
希望我還能有更多時間更多機會
在我能力所及
為他們做一些事情
能去看看他們 擁抱他們
如此濃厚又細膩的情感
再也找不到更多更貼切的辭彙文字
能傳述出我們不亞於直系血緣的親情
いつまでも
傍に居てあげたいね、、、
パパママに会いたかった。
上一篇:手心手背
Susan
2008-06-30 14:58:59
是一個歌手說過的一句話
寧願被辜負,也不願意傷害別人
是我一直沒有改變的信念
我想我們都會珍惜身邊緣分降臨的每個時刻
祝福你今後依舊過著美滿幸福的日子
susan加油! 2008-06-30 22:00:19
人生中有很多難得的緣分. 人生聚散離合隨著年齡的增長,我越來越領略到. 很多事情無法預料也無法控制. 唯一能做的就是珍惜每個時刻,認真的去愛我們周遭的親人,朋友,社會.認真地過每一天.
希望沒有任何遺憾與悔恨.
版主回應
我們都應該珍惜別人的付出,也要保護自己的付出是一個歌手說過的一句話
寧願被辜負,也不願意傷害別人
是我一直沒有改變的信念
我想我們都會珍惜身邊緣分降臨的每個時刻
祝福你今後依舊過著美滿幸福的日子
susan加油! 2008-06-30 22:00:19
isei
2008-06-30 14:55:15
映画だって、誘われていないし、
まったく聞いていないし、、、
う~ (泣く) 2008-06-30 21:29:07
暖かいなぁ~☆
♪~親情、友情~♪ 万歳
私たちもいつでもソバにいるよ/*.*/
版主回應
いくらそばに居るって言っても映画だって、誘われていないし、
まったく聞いていないし、、、
う~ (泣く) 2008-06-30 21:29:07
我是被你的相簿吸引而連過來的
相簿中的主題都很鮮明
看起來不雜亂 令人心情愉悅
我很喜歡〝糾纏不清〞那張
這裡的文章也充滿溫馨,
很適合冬天看^^
加油唷,期待你的新作
也歡迎你到我家逛逛
超開心!
第一次是陌生朋友來這邊跟我打招呼
謝謝你喜歡我的照片跟文章
真的好感動~
你的這封回應
完成了我等待很久的小心願
謝謝你!
我也會去你家走走看看ㄛ~
很高興認識你ㄛ~
耶~~~ 2008-08-02 01:03:21