《聽見愛你的聲音》劇照

　　印度同志電影《聽見愛你的聲音》(愛在孟買)將在台灣上映，講述兩位男子在山區共度週末時發生的戀情。

　　影片是薩里亞(Sudhanshu Saria)執導的首部長片，去年在寶萊塢所在地孟買拍攝完成。

　　薩里亞表示，片名將“LOVE”倒寫成“LOEV”，是為了表達“不一樣的愛情”。他說：“任何形式的愛，都會帶來困惑和傷痛，也會令人愉悅。”

　　今年3月，美國西南偏南(SXSW)藝術節將本片選為2016年必看的10部電影之一。在6月的以色列特拉維夫LGBT國際電影節上，《聽見愛你的聲音》榮獲觀眾票選最佳電影獎。

　　令人唏噓的是，去年1月影片剛剛完成前期拍攝，男主角之一甘尼什(Dhruv Ganesh)就因肺結核猝然離世，年僅29歲。

　　由於印度刑法第377條將同性戀視為犯罪，影片在該國被禁映。從8月19日起，《聽見愛你的聲音》將在台灣上映。

(聯合報)

視頻：《聽見愛你的聲音》(愛在孟買)中文字幕預告片：http://www.danlan.org/disparticle_54149.htm

男主角之一甘尼什(左)已經告別人世

《聽見愛你的聲音》海報